アプリをダウンロードする
educalingo
братерськи

"братерськи"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でБРАТЕРСЬКИの発音

[bratersʹky]


ウクライナ語でБРАТЕРСЬКИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのбратерськиの定義

兄弟の納屋 ブラッツキー、兄弟。 ボイラー エン


БРАТЕРСЬКИと韻を踏むウクライナ語の単語

адзуськи · гігантськи · дзуськи · диявольськи · заськи · нелюдськи · неполюдськи · по-азіатськи · по-англійськи · по-арабськи · по-бабськи · по-батьківськи · по-богатирськи · по-братерськи · по-білоруськи · по-варварськи · по-господарськи · по-звірськи · по-лицарськи · по-мадярськи

БРАТЕРСЬКИのように始まるウクライナ語の単語

братаниця · братанич · братаничка · братання · братати · брататися · браташшя · братва · братерній · братерство · братерський · братець · братецьки · брати · брати воду · братик · братим · братимство · братина · братися

БРАТЕРСЬКИのように終わるウクライナ語の単語

по-братськи · по-вірменськи · по-геройськи · по-грузинськи · по-злодійськи · по-кабардинськи · по-кавалерійськи · по-казахськи · по-китайськи · по-латинськи · по-ленінськи · по-литовськи · по-людськи · по-марійськи · по-єврейськи · по-європейськи · по-індійськи · по-інтелігентськи · по-іспанськи · по-італійськи

ウクライナ語の同義語辞典にあるбратерськиの類義語と反意語

同義語

«братерськи»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

БРАТЕРСЬКИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語братерськиを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのбратерськиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«братерськи»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

兄弟般地
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

fraternalmente
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

fraternally
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

fraternally
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

أخوية
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

братски
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

fraternalmente
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

উন্মত্তের
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

fraternellement
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

fraternally
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

brüderlich
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

友愛をもって
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

형제처럼
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

fraternally
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

fraternally
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

சகோதரத்துவ உணர்வுடனும்
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

भाऊ
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

kardeşçe
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

fraternamente
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

bratersku
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

братерськи
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

frățește
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

αδελφικά
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

broer net
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

broderligt
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

broderlig
5百万人のスピーカー

братерськиの使用傾向

傾向

用語«БРАТЕРСЬКИ»の使用傾向

братерськиの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«братерськи»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、братерськиに関するニュースでの使用例

例え

«БРАТЕРСЬКИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からбратерськиの使いかたを見つけましょう。братерськиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
У братерській співдружності: літературно-критичні статті
літературно-критичні статті Максим Рильський. ~_ І ПРИМІТКИ Статті до збірника «У братерській співдружності» подаємо за двома джерелами: Максим Рильський, Твори в десяти томах, тт. 9, 10, К., Держлітвидав, 1962 та М а к с и ...
Максим Рильський, 1978
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 196
... of blood кровне (кревне) братерство; 2. співдружність; 3. братерські (дружні) стосунки (взаємини), 4. побратим; колеги; legal — юристи; 5. амер. профспілка (особл. залізничників). brother-in-law [' brАD(a)rln"|О] n (рl brothers-inІaw) ...
Гороть Є. І., 2006
3
Огненне коло
Солдатські, братерські, півсерйозні, півіронічні обійми, з поляпуванням по спині, з грубими словечками, щоб прикрити ними те глибоке й щире сердечне зворушення, яке буває тільки у вояків, у друзів, приречених на смерть, про що ...
Іван Багряний, 2013
4
Чорна Рада
Сі баби ніяк не збагнуть, що сьогодні можна з чоловіком рубатись на всі заставки, а завтра гуляти вкупі по-братерськи. Не знать як дивляться на Божий світ. Сказано _ баби. Стара неня була радесенька, Що в сина трапивсь ...
Павло Куліш, 2008
5
Міхаель Мозер “Причинки до історії української мови”. ...
Тому русини та поляки, споконвіку пов'язані братськими узами, так само й у пізніші часи підтримували між собою братерські стосунки. Полишаючи осторонь двозначність цієї аргументації, що з нею залюбки погодилися б, нехай під ...
Вакуленко С. В., 2011
6
Українсько-польські конфлікти новітньої доби: ... - Сторінка 410
... любов представників двох народів-сусідів до однієї матері-Землі, котрої вони так і не змогли розділити по-братерськи. Сьогодні етнічна мапа Правобережної України є значно більш однорідною. Про чудовну поміщицьку Аркадію, ...
Богдан Гудь, 2011
7
Борислав сміється:
... витичував пляни будинків, заправляв робітниками, наглядав за вчасним довозом цегли, каміння, вапна і всього потрібного, — а при всім тім обходився з робітниками так по братерськи, так щиро та приязно, немов хотів на кождім ...
Іван Франко, 1922
8
Запорожці
заспокоював козаків Беньовський. — Чи є ж що в світі кращого, як мир та згода, коли братерські народи живуть в згоді, як рівні брати? Хіба ж ми не брати і тілом, і духом? Хіба ж ми не діти Отця Небесного? Хіба ж ми не близькі до ...
Іван НечуйЛевицький, 2007
9
Лірика. Драми
Вражеш/ій Людвіг його обіймає, і вже на бенкетах Так, як із другом друг, кубки Міняють вони І, по-братерськи обнявшись, сплять на сукупній постелі В час, коли ллють іще кров непримиреіші війська. Проти прибічників Фрідріха ...
Фрідріх Шіллер, 2014
10
Проби
У звичному приятелюванні можна своє почуття ділити: у тому любити його вроду, а в тому сумирність, у тому щедрість, а в тому батьківські або братерські почуття і так далі. Що ж до приязні, яка посідає душу і панує над нею ...
Мішель Монтень, 2014

用語«БРАТЕРСЬКИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からбратерськиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Пригоди Папи Римського в Америці: обід зі знедоленими, диво …
24-го вересня Папа виступив із промовою в Конгресі, в якій, зокрема, засудив торгівлю зброєю та смерту кару, а ще закликав по-братерськи ставитися до ... «Українська правда, 9月 15»
2
Поляки в Україні: що ховається за скромною цифрою у 0,3%
Але всі живуть дуже мирно, по-братерськи, по-християнськи. ***. The Polish minority: what is hiding by modest number 0.3%. Our people lived close to each ... «Гурт, 4月 15»
3
Пользователи «ВКонтакте» постят фото умершего Джобса …
Дуже невиховано говорити такі фрази про братерський народ. Потрібно більш ввічливо ... Насправді ми повинні жити як братерські народи. РФ і Україні ... «AIN.UA, 4月 14»
参照
« EDUCALINGO. Братерськи [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/bratersky>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA