アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"бронювання"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でБРОНЮВАННЯの発音

бронювання  [bronyuvannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でБРОНЮВАННЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«бронювання»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
бронювання

Броня

Armor、armor、panther - この層に囲まれた様々な力および物体への衝撃の強さに対する障壁として機能する、十分に高い強度、粘度および他の機械的パラメータを有する材料の保護層。 「防具」の概念はかなり広い解釈を持っていますが、一般的に、主な価値は保護です。 Броня́, також па́нцир, па́нцер — захисний шар матеріалу з достатньо великою міцністю, в'язкістю і іншими механічними параметрами, який виконує функцію перешкоди від різного за силою й інтенсивністю впливу на об'єкт, оточений цим шаром. Поняття «броня» має досить широке тлумачення, але загалом основним значенням є захист.

ウクライナ語辞典でのбронюванняの定義

予約、私、。 意味のための行動 流星ハザードからの[駅]の保護は、その重要な部分の予約によって行われる(サイエンス... 1、1958、7)。 бронювання, я, с. Дія за знач. бронюва́ти 1. Захист [станції] від метеорної небезпеки здійснюється.. бронюванням її життєво важливих частин (Наука… 1, 1958, 7).

ウクライナ語辞典で«бронювання»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

БРОНЮВАННЯと韻を踏むウクライナ語の単語


БРОНЮВАННЯのように始まるウクライナ語の単語

бронетанковий
бронетранспортер
бронза
бронзовіти
бронзовий
бронзувальник
бронзувальниця
бронзування
бронзувати
бронтозавр
бронх
бронхіальний
бронхіт
бронхи
бронь
броньований
броньовий
броньовик
бронювати
броня

БРОНЮВАННЯのように終わるウクライナ語の単語

акцентування
алітування
амністування
ампліфікування
аналізування
анатомування
анотування
антисептування
анулювання
апелювання
апостолування
апробування
аптекарювання
аранжування
аргументування
арештування
армування
асигнування
асоціювання
асфальтування

ウクライナ語の同義語辞典にあるбронюванняの類義語と反意語

同義語

«бронювання»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

БРОНЮВАННЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語бронюванняを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのбронюванняの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«бронювання»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

预订
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

Reservas
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

Reservations
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

आरक्षण
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

الحجز
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

бронирование
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

Reservas
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

বুক
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

réservations
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

tempahan
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Reservierungen
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

予約
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

예약
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

Pesenan
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

Đặt phòng
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

புக்கிங்
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

बुकिंग
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

rezervasyon
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

Prenotazioni
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

Rezerwacje
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

бронювання
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

Rezervari
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

Κρατήσεις
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

besprekings
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

reservationer
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

Reservasjoner
5百万人のスピーカー

бронюванняの使用傾向

傾向

用語«БРОНЮВАННЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«бронювання»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、бронюванняに関するニュースでの使用例

例え

«БРОНЮВАННЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からбронюванняの使いかたを見つけましょう。бронюванняに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Golden book of Ukrainian elite: information and image ...
орендним. а через р1к реоргашзовано у ЗАТ «КиУвське агентство пов1тряни\ сполучень «КийАв1а», основним напрямом роботи якого е продаж та бронювання ав1аперевезень. Найбьпьш активний розвиток ф1рми припадае на ...
Oleksiĭ Omelʹchenko, ‎V. A. Smoliĭ, ‎Oksana Onoprii͡enko, 2001
2
Tsyvilʹnyĭ kodeks Ukraïnsʹkoï RSR: naukovo-praktychnyĭ ...
Бронювання жилого приміщення Жиле приміщення, зайняте за договори найму, бронюється (зберігається) за наймачем або відповідно за членами його сім'ї: 1) в разі відрядження на роботу за кордон — на весь час перебування ...
Ukraine, ‎I. H. Ahapov, ‎O. N. I︠A︡kymenko, 1971
3
Postanovy ta rozpori͡adz͡henni͡a Kabinetu Ministriv Ukraïny
Таке бронювання здійснюеться оператором на строк не більше ніж рік після надання замовником довідки про отримання дозволу на будівництво. У разі бронювання на строк понад один місяць вноситься абонентна плата за весь ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 2005
4
Русско-украинский словарь юридической терминологии
ПЛОЩ1; б. приёма на работу молодёжи бронювання прийому на роботу молодь бронированный броньований. бронировать (закреплять) бронювати, -юю, -юеш. броня (закрепление) броня, -1, Бруней Даруссалам Бруней, ...
Б. М. Бабий, 1985
5
I͡U͡rydychnyĭ slovnyk - Сторінка 48
БРОНЮВАННЯ ЖИЛОГО ПРИМІЩЕННЯ — особливіш порядок збереження права на користування жилим приміщенням за певною категорією громадян — наймачів та членів їхніх сімей у період їхньої відсутності за постійним ...
B. M. Babiĭ, 1983
6
Vidomosti Verkhovnoï rady Ukraïny
Мета бронювання військовозобов'язаних Бронювання військовозобов'язаних, які перебувають у запасі, здійснюється в мирний та у воєнний час з метою забезпечення функціонування органів державної влади, інших державних ...
Ukraine. Verkhovna Rada, 2005
7
Права жінок: зміст, стан та перспективи розвитку - Сторінка 79
В той же час, у зв'язку з тим, що такі місця бронюються переважно на підприємствах державної форми власності, серед яких є такі, що простоюють, працівникам надають безоплатні тривалі відпустки або працюють неповний ...
Екатерина Борисовна Левченко, 2001
8
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 456
... bookends тримачі для книг 12009 booker бухгалтер 12010 bookers бухгалтери 12011 bookie букмекер 12012 bookies букмекери 12013 booking бронювання 12014 bookings Бронювання 12015 bookish книжковий 12016 bookkeeper ...
Nam Nguyen, 2014
9
Схема-прогноз розвитку і розміщення продуктивних сил ...
Соціальний захист і допомога у працевлаштуванні особам, які не здатні на рівних конкурувати на ринку праці, потребують вжиття таких заходів: бронювання робочих місць, проведення інформаційно-профорієнтаційної роботи, ...
Л.В. Дейнеко, ‎Л.В. Страшинська, ‎А.О. Коваленко, 2005
10
Radi͡ansʹke t͡syvilʹne pravo - Том 2 - Сторінка 91
Частина цих випадків зв'язана з бронюванням жилого приміщення. Бронювання жилої площі повинно заздалегідь усунути всі можливі сумніви відносно причин і характеру відсутності наймача. Виконавчий комітет Ради в цих ...
Solomon Ĭosypovych Vilʹni͡ansʹkyĭ, 1966

用語«БРОНЮВАННЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からбронюванняという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Експерти сервісу бронювання подобового житла Dobovo.com …
Так, Центр бронювання Dobovo.com приймає на себе ризики виникнення нештатних ситуацій з вини власника. При відмові власника селити гостя в ... «Український інформаційний портал, 10月 15»
2
Аерофлот зупинив продаж квитків в Україну з 25 жовтня
Компанія "Аерофлот" призупинила продаж квитків в Україну з вильотом від 25 жовтня, передає РІА "Новости", посилаючись на дані системи бронювання ... «Корреспондент.net, 9月 15»
3
Черновецький інвестував мільйон доларів в сервіс з продажу …
На поточний момент більше 300 перевізників безпосередньо розміщують свій інвентар в системі бронювання Busfor і більше 500 партнерів підключені ... «Економічна правда, 9月 15»
4
У Росії турагентство поскаржилося на Booking.com
У своїх скаргах "Онлайнтур" вказує, що діяльність одного з найбільших у світі сервісів бронювання порушує відразу два федеральних закони - "Про ... «Економічна правда, 8月 15»
5
"Укрзалізниця" пояснила зависання на сайті бронювання квитків
В останні дні пасажири скаржаться на часті проблеми з онлайн-покупкою залізничних квитків через сервіс “Укрзалізниці”. Експерти пояснюють це ... «Finance.ua, 8月 15»
6
Раннє бронювання відпочинку в Греції -35%
Суть її полягає у тому, що ви отримуєте знижку до -35% від готелів, список яких постійно доповнюється, а також здійснюєте оплату за відпочинок по ... «Мукачево.нет, 7月 15»
7
Воєнний стан — правові аспекти
Так, деякі відомчі акти Міністерства оборони, наприклад, «Інструкція щодо бронювання військовозобов'язаних за підприємствами, установами і ... «Ракурс, 6月 15»
8
На Hotels24.ua можна забронювати готель зі знижкою 50%
Український сервіс онлайн-бронювання готелів Hotels24.ua підготував подарунок всім бажаючим відпочити в Україні: більше 80 готелів та хостелів ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 4月 15»
9
Посольства почали анульовувати вже видані громадянам …
Чоловік зламав ногу, довелося скасувати бронювання, а про зимовий відпочинок – забути. Та, коли чоловік ще лежав у лікарні на “витяжці”, з консульства ... «Еxpress.ua, 4月 15»
10
Аеропорт «Львів» став базовим летовищем турецької …
Тому очікується, що вже в травні компанія відкриє бронювання квитків на перші авіарейси. Якщо Ви виявили помилку на цій сторінці, виділіть її та ... «ZAXID.net, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Бронювання [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/bronyuvannya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう