アプリをダウンロードする
educalingo
бурець

"бурець"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でБУРЕЦЬの発音

[buretsʹ]


ウクライナ語でБУРЕЦЬはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのбурецьの定義

見る


БУРЕЦЬと韻を踏むウクライナ語の単語

аварець · аджарець · алжірець · багрець · балкарець · башкирець · бобирець · білозерець · білозірець · дурець · кнурець · костурець · курець · міхурець · некурець · нурець · очкурець · пазурець · стовбурець · щурець

БУРЕЦЬのように始まるウクライナ語の単語

бурда · бурдей · бурдюг · бурдючний · буревій · буревісний · буревісник · буреки · бурелом · буремний · буржуа · буржуазія · буржуазний · буржуй · буржуйка · буржуйський · бури · бурий · бурильний · бурильник

БУРЕЦЬのように終わるウクライナ語の単語

богоборець · бондарець · борець · бугорець · бухарець · ванберець · венгерець · взорець · взірець · виборець · вихорець · вишарець · вітерець · гарець · герець · горець · гострець · грець · губерець · гузирець

ウクライナ語の同義語辞典にあるбурецьの類義語と反意語

同義語

«бурець»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

БУРЕЦЬの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語бурецьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのбурецьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«бурець»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

滴定管
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

buretas
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

burets
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

burets
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

burets
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

Бурец
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

buretas
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

burets
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

burettes
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

burets
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Büretten
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

ビュレット
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

burets
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

burets
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

burets
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

burets
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

समृद्धीचे
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

Burets
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

burette
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

burets
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

бурець
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

burets
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

burets
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

burets
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

burets
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

burets
5百万人のスピーカー

бурецьの使用傾向

傾向

用語«БУРЕЦЬ»の使用傾向

бурецьの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«бурець»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、бурецьに関するニュースでの使用例

例え

«БУРЕЦЬ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からбурецьの使いかたを見つけましょう。бурецьに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Halychyna pid stalinsʹkoi︠u︡ zaĭmanshchynoi︠u︡ - Сторінка 49
Збереглася фотографія колишніх учасників спецбоівки, по якій колишній учасник Федір Бурець розказав: "Під No2 - Чернов, офіцер Демидівського райвідділу НКВД. Це він, московський окупант із тризубом на шапці, допитував мене ...
Volodymyr Krysʹkiv, 2004
2
Knyha skorboty Ukraïny: Rivnensʹka oblastʹ - Том 2 - Сторінка 64
Бурець Григорій Прокопович, 1920 р., с. Рудка, українець. Вбитий енкаведистами в 1945 році. Похов. у с. Пащиха (Сафатова долина). Бурець Павло Андрійович, 1923 р., с. Рудка, українець. Вбитий енкаведистами в 1944 році.
Petro I︠U︡riĭovych Saukh, 2003
3
Останні на полі слави: з історії національно-визвольної ...
На цьому знімку згори праворуч (6) стоїть Юстин Бурець, нині живий мешканець с. Ільпибоків, поруч з ним Коханюк із с. Малевого, патологічний убивця і грабіжник, уже помер. Далі — Пачковський (8) із хутора Бірки. Посередині ...
Богдан Савка, 2009
4
Українсько-англійський словник - Сторінка 46
... бурд юг (-га), ^>юк (-ка) т = бордюг. бурев[!й(-вою)ш = бурв|й; ^¡сник (-ка) m storm-bird, бурець (-рця) m whiskers, side-whiskers. буржу!а indecl. bourgeois, townfolk; (-¡'0/ bourgeoisie, well-to-do townfolk (in the ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
5
Holhofa: dokumentalʹna istorychna rozpovidʹ - Сторінка 254
У Ліпибоках заїхали до Коханюків. Сестра Люба покликала Зіновія Поліщука і Юстина Бурця. До вечора вони просиділи в хаті за накритим столом і про щось радилися. А ввечері Василь, який пробув увесь час на дворі біля коней, ...
Mykola Rut︠s︡ʹkyĭ, 1996
6
Pid nebom pivdnia i ynʹshi opovidania - Сторінка 15
Марійка лиш його узріла _ а вже утішена прискочила, питаючись: _ Стефане, а де Бурцьо? Бурцьо, Бурцьо! _ Бурко? Таж він погиб вже давно. Ще з осені в братрурі... _ Згинув на війні - перебила Марійчина мати. _ А тебе пустили?
Volodymyr Byrchak, 1907
7
V starim hnizdi: dramatychnyĭ narys v 4-kh dii͡akh - Сторінка 3
... повновида молодиця, зодягнена завжди занадто пишно й одкрито; особа лехкодумна, безпечна, ексцентрична. Микола Лукич, 80 літ., старий лисий дід, батько Гробачевського, полковник в одставці; з червоним носом, з бурцями; ...
Spyrydon Cherkasenko, 1907
8
Khmary: povistʹ - Сторінка 458
... йдемо ми та зайшли в двір до якогось полковника Пришибитька. Оглядїли переднійше кватиру. Кватира гарна й новенька та чистенька. Павло Антонович смикнув за дріт тай задзвонив. Нас впустив лакей з здоровими бурцями.
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1904
9
Pid nebom pivdni͡a - Сторінка 12
І в неділю одягла ся Марійкавнеїіхвалила ся всїм, що се від Бурця, що пішов до війська, та верне ось-ось. То знов брала ляльку, яку мала від давна та якою рідко вперед бавила ся, брала ляльку і показувала їй суконку, кажучи: „се від ...
Volodymyr Byrchak, 1907
10
Tvory - Сторінка 127
Звичайне простацьке, сите обличчя, з сірими безбровими очима, пухкими щоками й кошлатими бурцями, рідесенька цапина борідка, ніс -картоплина — все разом нагадувало млинець, помащений олією. До всього того — цей ...
Pylyp Kapelʹhorodsʹkyĭ, 1961

用語«БУРЕЦЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からбурецьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
ОПОРА оприлюднила, які члени виборчих комісій перебігали від …
З Рівненщини у списку — 43 людини. Лідерами є Микола Нерода та Зоя Бурець. Вони вже були членами на шести виборах і змінили кілька партій. «Рівне вечірнє, 9月 15»
2
Політичні «мігранти» в складі ОВК Рівненщини
Зоя Пилипівна Бурець, теж має значний досвід роботи в ОВК. У 2012 році – на посаді члена комісії, подана від Української Народної Партій. У 2014 р. під ... «ОГО, 9月 14»
3
Хрінницька дамба протікає: якщо прорве - затопить Луцьк
Адже, як стверджує спеціаліст із питань цивільного захисту Демидівської райдержадміністрації Василь Бурець, від прорваної греблі вся низина вздовж ... «ВолиньPost, 7月 14»
4
Через Хрінницьке водосховище може затопити частину Луцька
Але за сильних повеней руйнування буде швидшим", - каже Василь Бурець, спеціаліст з питань цивільного захисту Демидівської РДА. Тож, зазначає ... «ВолиньPost, 7月 14»
5
Активистов Евромайдана обязали до 30 декабря освободить …
Пєтя Кенар, бурець на татамі, псевдо "Спортсмен". Чиста паразита по життю. Пришмандовка Шаповалової, жи пожаліла галицького хлопаку і всунула го ... «Зеркало недели, 12月 13»
参照
« EDUCALINGO. Бурець [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/burets>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA