«ЧИНОВАТИЙ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
чиноватийの使いかたを見つけましょう。
чиноватийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praukraïnsʹka t︠s︡yvilizat︠s︡ii︠a︡ - Сторінка 95
У Грінченка він носить назву чиноватий міток або півміток. Останній перев'язують посередині і миють в очищувачі (мовосо) — замоченому завчасу тісті з висівок (жипу). Полощуть і віддушують чиноватий міток, отримуючи ...
Nadii︠a︡ N. Denysi︠u︡k,
1999
2
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Чивви, .нн.:Чари (см. Чир.)І Вх. Зн. 80. Чиноватий, а., е. 1)=Чиноввтиий. МУЕ. Ш. 25. 2)-те полотнб. Полотно, при ткани иотораго нитки основы въ чинах (см. чини) перекрещиваютсн не пара съ парой, а. каждым три съ каждой одной.
3
Українсько-англійський словник - Сторінка 1130
ЧЙНКЭ (-КИ) / tanning (dressing) of skins. чйнн'ий (-mm, -пне)* active; busy, bustling; r-WK (-K3) m factor, agent; г-'ÍCTb (-HHO- CTH)t / activity; business; affair; employment; r-'O adv. actively, in a business-like manner. чиноватий (-та, -те) ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen,
1955
4
Slovnyk boĭkivsʹkykh hovirok: O-I︠A︡ - Сторінка 174
рем1нь', 'шк{ряний пояс Г РИМ1НЬ, рйм{н' Д-на В^, _рем^1н_' /Б-те, Б- ля, Я-ня, Т-р*я/, рем» (н> /Вшкв. 1-Т, П-ж, Яснь/'шк1ряний пояс' РВДДАВИЙ /Спця Км. п{д сл. чиноватий/ (про полотно) 'старив', 'подертий'. П}е: ряндавий.
5
Балади: кохання та дошлюбні взаємини - Сторінка 463
... шовкова тканина, фарбована кошеніллю ченче — чернець чижми — чоботи, взуття чиноватий — вид полотна Шабас — святкування суботнього дня у євреїв шандарь — жандарм швагр — шурин шварне — вродливе шварцовані ...
Олексій Іванович Дей, Алла Юліанівна Ясенчук, А. І Іваницький,
1987
Чиноватий — домоткавий, Ш а н д а р — жандарм. Ш в а г р (швагер) — шурин. Шварний — вродливий, гарпий. Шварцовані — начищеш до блиску. Шегеськати — вщганяти. Шермувати — фехтувати. Ш 1 д е м — С1М. Шмарити ...
Oksana Lysenko, Serhiĭ Dmytrovych Zubkov, Dmytro Vasylʹovych Pavlychko,
1987
7
Susidy: roman - Сторінка 357
Оглянув і ті, що в шухлядці креденца лежали, і ті що в ладі між урядовими паперами тулилися від непрошених гостей. Деякі з них завив у чиноватий рушник, а потім у новинку. Ще й шнурком перев'язав та виніс через двір у стодолу, ...
I͡Uriĭ Stanynet͡sʹ, Natalii͡a Rebryk, Ivan Rebryk,
2006