アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"чиркнути"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でЧИРКНУТИの発音

чиркнути  [chyrknuty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でЧИРКНУТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«чиркнути»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのчиркнутиの定義

チャープ、まあ、いいえ、医者、ペル。 純粋ではない。 Odnokr チャープする 仲間は試合を鳴らし、葉巻を照らし、青い煙を注いだ(Golovko、II、1957,102)。 驚くべきことに馬がうずくが、Korzhは経験豊富な手で彼にワックスをかけ、ナイフでナイフを鳴らした(Tulub、Ludolov、I、1958,388)。 雷が鳴り響きました(Guts。、Soupova ..、1965、20)。 //ポール ある被験者から別の被験者に目を向けて、素早く見てください。 Sivolapは陰影を付けて、存在する人の顔を一目瞭然に見て、常に赤い目で服を着た(Tkach、Tribe ..、1961、88)。 чиркнути, ну, неш, док., перех. і неперех., розм. Однокр. до чи́ркати. Парубок чиркнув сірника, прикурив цигарку і.. пихнув синім димом (Головко, II, 1957, 102); Кінь шарахнувся з несподіванки, але Корж попестив його досвідченою рукою і чиркнув повід ножем (Тулуб, Людолови, І, 1958, 388); Двигнув грім..— чиркнула блискавка (Гуц., Скупана.., 1965, 20); // перен. Швидко глянути, спрямовуючи погляд з одного предмета на інший. Сиволап затнувся і, чиркнувши поглядом по обличчях присутніх, розгублено закліпав завжди червоними повіками (Ткач, Плем’я.., 1961, 88).


ウクライナ語辞典で«чиркнути»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ЧИРКНУТИと韻を踏むウクライナ語の単語


ЧИРКНУТИのように始まるウクライナ語の単語

чиргик-чиргик
чиргикання
чиргикати
чиргикнути
чиренка
чирк
чирк-чирк
чирка
чиркання
чиркати
чирковий
чиркот
чиркун
чирок
чирун
чирус
чирч
чирчак
чирчик
чирчиковий

ЧИРКНУТИのように終わるウクライナ語の単語

вбрикнути
ввімкнути
ввіткнути
векнути
верескнути
вибовкнути
вибуркнути
вигикнути
вигукнути
вигулькнути
викликнути
викрикнути
вимкнути
вимокнути
виникнути
вискнути
вискокнути
висмикнути
виткнути
вифуркнути

ウクライナ語の同義語辞典にあるчиркнутиの類義語と反意語

同義語

«чиркнути»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ЧИРКНУТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語чиркнутиを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのчиркнутиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«чиркнути»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

rasguño
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

scratch
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

खरोंच
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

خدش
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

чиркнуть
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

arranhão
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

আঁচড়ের দাগ
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

rayure
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

calar
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Kratzer
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

スクラッチ
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

스크래치
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

ngeruk
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

đầu
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

கீறல்
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

सुरवातीपासून
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

çizik
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

zero
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

zadraśnięcie
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

чиркнути
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

zgârietură
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

γρατσουνιά
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

kras
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

repa
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

scratch
5百万人のスピーカー

чиркнутиの使用傾向

傾向

用語«ЧИРКНУТИ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«чиркнути»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、чиркнутиに関するニュースでの使用例

例え

«ЧИРКНУТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からчиркнутиの使いかたを見つけましょう。чиркнутиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Li︠u︡di z chystoi︠u︡ sovisti︠u︡ - Том 2 - Сторінка 80
Якби хоч сірником чиркнути, — завовтузився Коробов біля мене на санках. — Нащо тобі? — Це ж цілий абзац. Фольклор, партизанський фольклор! Чи не можна чиркнути сірником? — Не можна, — сказав я егоїстично. — Саша ...
Petr Petrovich Vershigora, 1947
2
Из моей тридевятой страны
Неоднократно поэт начинает строфу со слова «представь»: «Представь, чиркнув спичкой, ту полночь в пещере», «Представь трех царей». Это обращение к читателю делает стихотворение подобным беседе поэта с неким ...
Елена Айзенштейн, 2015
3
Artem Harmash - Сторінка 10
вийняв сірника з коробки. (Отож нею нсобережно він і скрипнув був). Потім обережно чиркнув сірником, закурив і освітив вогником обличчя Бондаренка. Зустрівшись несподівано з настороженим поглядом Федора Івановича, він так ...
Andriĭ Vasylʹovych Holovko, 1986
4
Tvory v dvokh tomakh: Artem Harmash - Сторінка 10
Потім обережно чиркнув сірником, закурив і освітив вогником обличчя Бондаренка. Зустрівшись несподівано з настороженим поглядом Федора Івановича, він так знітився, що відразу не догадався і сірник загасити. Якусь мить ...
Andriĭ Vasylʹovych Holovko, 1986
5
Твори - Том 3 - Сторінка 12
Аж подався постаттю до нього, хапаючись, дістав з кишені сірники, але не встиг іще й чиркнути: — Стривайте! Так я ж вас знаю. Федір Іванович! Бондаренко. — Далі чиркнув цілим пучком сірників і з радісним подивом дивився на ...
Andriĭ Vasylʹovych Holovko, 1962
6
На краю архипелага
Разберемся с этой катапультой — и бегом назад. Нож продолжил разрушительную работу, чиркнув по самой натянутой стропе. Кресло, окончательно лишившись опоры с одной стороны, ринулось вниз, будто гигантские качели.
Артем Каменистый, 2015
7
Поделки из спичек: просто и увлекательно - Сторінка 3
Да и зажечь их было можно, только «чиркнув» о шершавую поверхность. Примерно в то же время появились и безопасные спички. Красный фосфор, используемый в их производстве, – неядовитое вещество, да и наносят его на ...
Анна Зайцева, ‎Анастасия Дубасова, 2014
8
Всё в красном
стоит, — я без особого усилия отклонился, чиркнув кинжальчиком когтя по горлу, и она, вмиг захлебнувшись, врезалась мордой в перила. Загудело железо, и, судя по звуку, встрепенулась змеей пластмассовая окантовка. Вторая ...
Андрей Столяров, 2015
9
Рабочая тетрадь для развития речи и мышления школьников 9 ...
Евгения Антонова. ¡ ± Эти стихи хорошо слушать. Ещё лучше их слушать с закрытыми глазами... А ещё лучше их выучить и читать себе с закрытыми глазами... накануне Рождества Христова. И представлять... Представь, чиркнув ...
Евгения Антонова, 2013
10
Маленькі дикуни
упевнено сказав Сем. – Виймай свої сірники.Вігвам без вогнища –все однощопташка без гнізда! Ян чиркнув сірником,але сірник погас. Тоді він чиркнув другим, третім... Сем зауважив: – Щось ти не дуже вправно розпалюєш багаття.
Ернест Сетон-Томпсон, 2015

用語«ЧИРКНУТИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からчиркнутиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ліга Європи. "Зоря" - "Легія" - 0:1
12- Після навісу зліва від Малиновського Караваєв хотів чиркнути під поперечину, але пробив трохи вище воріт. Непогана комбінація. Констатуємо ... «Gazeta.ua, 8月 15»
2
«Говорить Україна» перевернуло мізки
Якоїсь хвилини, саме коли показували гостей студії, гомосексуальну пару з Німеччини, мій чоловік завмер із запальничкою, забувши нею чиркнути й, ... «Telecriticism, 9月 13»
3
Дорога державного значення: Слалом та марсіанський пейзаж
Доводилось ледь не математичним шляхом прораховувати кожну яму, аналізувати, де можна проїхати так, щоб не провалитися, не чиркнути пузом, ... «Українська правда, 9月 13»

参照
« EDUCALINGO. Чиркнути [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/chyrknuty>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう