"далекий"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でДАЛЕКИЙの発音

далекий  [dalekyy̆]

ДАЛЕКИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のдалекийを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのдалекийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«далекий»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: 远
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: lejos
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: far
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: दूर
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: بعيدا
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: дальний
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: longe
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: এ পর্যন্ত
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: loin
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: Jauh jauh
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: weit
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: 遠く
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: 멀리
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: adoh
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: xa
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: இதுவரை
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: आतापर्यंत
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: uzak
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: lontano
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: daleko
• ウクライナ語: далекий
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: departe
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: μακριά
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: ver
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: långt
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: langt

«ДАЛЕКИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からдалекийの使いかたを見つけましょう。далекийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Далекий простір:

Давайте щиро, — мовив господар. — Якщо ви побачили далекий простір, то так і скажіть. — «Побачив»? — Так Окс говорить. Звуки чують, а далекий простір бачать. Дивне слово,правда? Ви його не знайдете в жодному словнику.

Ярослав Мельник, 2013

Далекий путь

П.Чиновник. Я служил столоначальникомШ в Казенной Палатеш. Меня звали Петр Шильдеров. Город, в котором я жил с семьей, был страшен и тих. Он состоял из длинного ряда домов мертвенной, унылой наружности ...

Александр Грин, 2013

Самый далекий берег - Сторінка 2

Бушков Александр Александрович. ББК 84.3 Р2 Б90 Исключительное право публикации книги Александра Бушкова «Самый далекий берег» принадлежит издательству «ОЛМА-ПРЕСС». Выпуск произведения без разрешения ...

Бушков Александр Александрович, 2003

Далекий светлый терем

Юрий Никитин. Юрий Никитин Далекий светлый терем Часть сборника Далекий светлый терем (сборник) Юрий Никитин Далекий светлый терем. 4_._.‚.‹ н ‚ э и пниаоп пп 1'‚ ' `. "к ‚ ' Ё; . Front Cover.

Юрий Никитин, 2015

Далёкий Друг

В делах и азарте интересной работы незаметно пролетел год. События, ещё совсем недавно будоражившие душу, остались далеко за спиной. Я выбрасываю из головы всю ту муть и, обретя уверенность в себе, начинаю вновь ...

Сергей Морозков, ‎Александр Потапов, 2015

Далекий Сайкат

11. Эстап,или ЭСТП (терминология ФРИК)– элемент социальногои технологического прогресса, внедряемый в примитивное общество. Например, таким элементом может быть идея о шарообразности мира или одомашнивании ...

Михаил Ахманов, 2014

Далекий звон монет

Андрей Дышев. Я подошел к своему сейфу, вставил в гнездо ключ и набрал, как на телефонной клавиатуре, личный код, который со свойственным ему черным юмором придумал Влад: «666». Девушка в это время стояла в дверях ...

Андрей Дышев, 2015

Фрагменты русской языковой картины мира (модели ... - Сторінка 59

Сейчас же нам хотелось бы обратить внимание на выражении типа далекие страны/звезды; далекий друг. Казалось бы, факт их существования опровергает тем зис о сугубо переносном употреблении соответствующих ...

Екатерина Яковлева, 2013

Этидорпа, или край Земли - Сторінка 85

далёкий. крик. Я. восстаю. против. продолжения. путешествия. По мере того, как мы шагали в размышлениях, я становился более чувствительным и впечатлительным оттого, что наше продвижение вниз приобрело быстрый ...

Л.Дж. Ури, 2014

Русская языковая модель мира. Материалы к словарю - Сторінка 43

Так, ш указания на раздичную удаденность во времени от точки отсчета используются слова близкий, недалекий, далекий. В словарях темпоральные значения этих слов обычно толкуются однотипно — ср., например, в словаре ...

Алексей Шмелев, 2013

用語«ДАЛЕКИЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からдалекийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Людину передумали пускати в далекий космос

«Оріон» є першим після завершення місії «Аполлон» в 1972 році кораблем, розробленим для відправки людини в далекий космос. NASA має намір ... «Еxpres.ua, 9月 15»

Росія намагається розвинути свій Далекий Схід за допомогою …

Але як щодо Владивостоку? Менш ніж за місяць влада Росії розраховує відкрити перше велике казино у далекому сибірському місті. На пагорбі з видом ... «Дзеркало Тижня, 9月 15»

Китаю сподобалась ідея Путіна розбудовувати Далекий Схід

"Стратегія розвитку Далекого Сходу збігається з китайською стратегією відродження на північному сході", - сказав Ван. На його думку, ... «Deutsche Welle, 9月 15»

Далекий Схід Росії накрила найсильніша за 20 років повінь

Далекий Схід Росії накрила найсильніша за 20 років повінь ... На Далекому Сході Росії почалася велика повінь. Як йдеться у сюжеті ТСН.Ранок, після ... «Новини від ТСН, 8月 15»

У Росії хочуть перейменувати Далекий Схід

Прем'єр-міністр РФ Дмитро Медведєв повідомив, що виступає проти перейменування Далекого Сходу у Схід Росії, оскільки найменування регіону ... «Еxpres.ua, 8月 15»

В Охотському морі знайшли затонулий траулер "Далекий Схід"

Великий автономний морозильний траулер "Далекий Схід" затонув в ніч на 2 квітня 2015 року в Охотському морі. Тіла 57 моряків вдалося знайти, ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 8月 15»

Туризм по-українськи: далекий той берег турецький

Однак навіть вітчизняні інвестори зауважують: для цього потрібна політична воля очільників держави та місцевих керівників. Її ж, на жаль, - удень з ... «Економічна правда, 7月 15»

У Франківську читали прозу про близький і далекий Схід (ФОТО)

Про далекий Схід говорив письменник із Івано-Франківська Богдан Ославський. Його майбутня книжка називається “Льонтом. Дороги і люди”. «Галицький кореспонтент, 7月 15»

Далекий «безъядерный мир»

27 апреля в Нью-Йорке стартует Конференция стран-участников Договора о нераспространении ядерного оружия (ДНЯО), которая проходит каждые ... «inoСМИ.Ru, 4月 15»

Ложкін зізнався, що новий губернатор Резніченко - його далекий …

Глава Адміністрації президента Борис Ложкін зізнався, що новий губернатор Дніпропетровської області Валентин Резниченко є його далеким родичем, ... «Українська правда, 4月 15»