«ДБАЛО»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
дбалоの使いかたを見つけましょう。
дбалоに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словник української мови XVI - першої половини XVII ст..: Г-Д
Пастыръ совчарни ч8лый не соспа"лый, СО поверенномъ собъ ста"дъ за"вше дба"лый (Ки1в. 1632 Свх. 298). ДБАЛЬШИЙ прикм. в. ст. Дбайливший, стараншший: Дбалые абы чюннъйшимн еще были, а лънйвые дбальшими са ...
Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i͡akevycha, 2000
2
Галицько-руські народні приповідки - Сторінка 738
Люди дбають за шч (очевидно ту, що служить до огр1ваня) лише взим), а влт ш. 5. Дбай за себе, буде з тебе. (Кол.) Звичайне правило его1ст1в, що понад своУ особисп справи не хочуть бачити н1чого. Пор. \Уапс1. IV (5ог§еп 33). 6.
Ѕван Франко, S. M. Pylypchuk, ЛЬвівськйи національнйи університет імені Ѕвана Франка, 2007
3
Z ĭoho dukha pechatti︠u︡--: zbirnyk naukovykh prat︠s︡ʹ na ...
Тип НС (нерухомий наголос на суф1кс1 основи в одниш та множит): Дба'ти — дба'ю. дба'еш. дба'емо, дба'ючий, дба'вши. дба'й: Що було дал1 — не дба ю ! (X, 2 1 9). Лиш про власш дала дба 'е (XI, 71). Та папсыа слуги добре дба ...
Ivan Oksentiĭovych Denysi︠u︡k, F. S. Bat︠s︡evich, Mykola Lehkyĭ, 2001
4
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 360
Дбалість, лости, ж. Рачительность, старательность, заботливость. Дбало, нар. Рачительно, старательно, ЗаООтливо. Дбання, ня, с. Радѣніе, стараніе, заботливость. Дбати, дбаю, дбаeш, гл. 1) Радѣть, стараться, заботиться.
5
Складні випадки українського слововживання - Сторінка 43
Дбати, піклуватися, турбуватися. Кожен з цих трьох синонімів має певний семантичний відтінок. Слово дбати означає вияв турботи про когось або щось, уваги до когось або чогось. «Ви говорите про злидні, а самі думаєте і дбаєте ...
I︠E︡vhenii︠a︡ Davydivna Chak, 1969
6
Uvahy do suchasnoï ukraïnsʹkoï literaturnoï movy - Сторінка 119
З прийменником за бувають дієслова: Говорити, казати, дбати, забувати, пам 'ятати, споминати, згадувати, знати, питати, ся, думати за кого та ин- ші близькі значінням дієслова: — За його ніколи не говорила нікому МВ. Вони за ...
Olena Kurylo, Teti︠a︡na Solomakha, 2004
7
Budova, vderz͡hanni͡a ta oborona ukraïnsʹkoï derz͡havy: ...
Як хтось має намір будувати якийсь дім, то мусить подумати і подбати про будівничого дому — хто може той дім вибудувати та хто у нім буде мешкати та про дім дбати і платити видатки. А ще краще це видно при будові церкви, ...
Dmytro Blažejovskyj, 2008
Про одне тільки їх прошу: якщо, афіняни, ви побачите, що мої сини, підрісши, дбають про гроші або про щось інше більше, ніж про доброчесність, карайте їх за те, дошкулюючи їм так само, як я вам дошкуляв; іякщо вони будуть ...
9
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 119
... бути присутнім (при, на — at); to — school відвідувати школу; to — lessons відвідувати уроки; to — meetings відвідувати збори; 2. турбуватися, піклуватися, дбати (про — to); to — to a customer дбати про клієнта; 3. доглядати (когось ...
Жуїнах» спить жінка, дівчина і дівча-підліток — усіх їх дорочиця Тірца, закликаючи кожну з них дбати самій «нову для себе хату не на могилу, на оселю дбай, щоб ужою в ріднім краю», «серед поля своїй дитині розпали .
用語«ДБАЛО»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
дбалоという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Боєць "Каплан": "У нас — патріотизм. У них — ненависть"
Потрібно щоб всі дії ретельно продумував Генштаб. Щоб командування дбало не про свою кишеню, а про те, щоб захистити Україну. Бо я впевнений, ... «Рівне вечірнє, 1月 15»
Глава ДУСі Сергій Березенко: Якщо б я взяв гроші у Звягільського …
... об'єктів нерухомості, півтора десятиліття ретельно дбало про комфорт і добробут української верхівки. Президенти призначали на посаду керманичів ... «Pravda.if.ua, 12月 14»
Паскаль Брюкнер: Нам пощастило, що 1945 року нас звільнили …
Імміграція іде переважно з країн, які колись були колоніями Франції. Свого часу французькі можновладці не надто дбало до цього поставилися. Тепер це ... «Українська правда, 9月 14»
Сто років тому ця листівка коштувала шість копійок, а тепер – 50 …
Майже всі листівки й зараз у гарному стані, бо видавництво дбало про якість. Картон купували у Скандинавії, використовували дорогі техніки друку. «Gazeta.ua, 7月 14»
Як виготовити дитячі закордонні проїзні в Івано-Франківську?
В іншому Банку така послуга коштує орієнтовно 3 грн., і, якщо б УДМС дбало про клієнтів, то уклало б угоду з більш лояльною до клієнтів фінансовою ... «Інформаційний сайт Прикарпаття, 4月 14»
З квітня почне виходити україномовний журнал «Експеримент» з …
... подаючи ціннісні приклади та важливі наукові дослідження у зрозумілому викладі, дбало про психологічний розвиток українців. Що ж, оскільки немає, ... «Telecriticism, 3月 14»
«Мантра-омана»: не сотвори собі …гріха
... що тільки про себе й дбало. У ліжку, в житті, на роботі», відтак «звикла принижувати людей, часом сама того не усвідомлюючи», не просто переповіла ... «Сумно, 9月 11»
Економіка проти Моралі
Людство розкрутило економічні маховики і не дбало про наслідки. Беру на себе сміливість стверджувати, що економіка не є первинною, якщо мати на ... «Українська правда, 1月 10»
