アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"діткнути"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でДІТКНУТИの発音

діткнути  [ditknuty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でДІТКНУТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«діткнути»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのдіткнутиの定義

赤ちゃん、まあ、いいえ、医者、ペル。 アンシャープ。 Odnokr 触れる前に パネテカスは一番難しい質問に触れ、イワンは真剣に紳士に話すかどうか、長かったかどうか? (Fri、I、1955、165); [アンナ:]私に悩まされていたタイのシュラウドは、薄すぎるので、無邪気ではあるものの、人々は私をひどい非難で噛むことができません(L. Ukr。、III、1952、406)。 世界のすべての損失から、愛する人を失うようなことは何もできません(コブラ、ビボルグ、1954,10)。 діткнути, ну́, не́ш, док., перех. і неперех., діал. Однокр. до дотика́ти. Панотець діткнув найтяжчого питання, і Іван довго вагувався, чи говорити панотцеві по правді, чи ні? (Фр., І, 1955, 165); [Анна:] Ослона тая, що мені постачив серпанок жалібний, тонка занадто, щоб люди не могли мене діткнути колючим осудом, хоч і невинну (Л. Укр., III, 1952, 406); Зі всіх втрат на світі ніщо не може так діткнути, як втрата дорогої особи (Кобр., Вибр., 1954, 10).


ウクライナ語辞典で«діткнути»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ДІТКНУТИと韻を踏むウクライナ語の単語


ДІТКНУТИのように始まるウクライナ語の単語

дітва
дітвак
дітваччя
дітвора
діти
дітиська
дітися
дітки
діткливий
діткнутий
діткнутись
діткнутися
дітлах
дітлахи
дітлашня
дітний
дітовбивець
дітовбивство
дітовбивця
дітогубець

ДІТКНУТИのように終わるウクライナ語の単語

вбрикнути
ввімкнути
ввіткнути
векнути
верескнути
вибовкнути
вибуркнути
вигикнути
вигукнути
вигулькнути
викликнути
викрикнути
вимкнути
вимокнути
виникнути
вискнути
вискокнути
висмикнути
виткнути
вифуркнути

ウクライナ語の同義語辞典にあるдіткнутиの類義語と反意語

同義語

«діткнути»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ДІТКНУТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語діткнутиを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのдіткнутиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«діткнути»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

ditknuty
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

ditknuty
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

ditknuty
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

ditknuty
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

ditknuty
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

диткнуты
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

ditknuty
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

ditknuty
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

ditknuty
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

ditknuty
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

ditknuty
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

ditknuty
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

ditknuty
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

ditknuty
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

ditknuty
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

ditknuty
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

ditknuty
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

ditknuty
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

ditknuty
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

ditknuty
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

діткнути
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

ditknuty
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

ditknuty
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

ditknuty
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

ditknuty
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

ditknuty
5百万人のスピーカー

діткнутиの使用傾向

傾向

用語«ДІТКНУТИ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«діткнути»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、діткнутиに関するニュースでの使用例

例え

«ДІТКНУТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からдіткнутиの使いかたを見つけましょう。діткнутиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kni͡azʹ I͡Aroslav Osʹmomysl: ukraïnsʹka istorychna povistʹ ...
„А ось що каже Совершений про те, що хочеш знати: Людське „я“ має вічиу спрагу-жадобу за чимсь ширшим і більшим, нїж воно є,`за~ світом, 'що складаєть ся з форм і звуків, _ соків 1 запахів, з того, що можна. діткнути та пізнати. і ...
Osyp Nazaruk, 1918
2
Зачарована Десна
... від о м и м відчуттям, що з життєвої пустки, полону, катастпорятувати його здатне лише Небо. 1 вселити дух, і зміцнити лі, й, нарешті, обернути обличчям, діткнути душею до Вічз якою людина розлучена суєтою виживання.
Олександр Довженко, 2014
3
Софія ( Не залишай мене, надіє... ): книга 5
соромлячись власного невігластва, спробувала з`ясувати Софія, яка принтера від сканера на решт не відрізняла й не сподівалася колись навіть пальцем діткнути символу причетності до новітніх техночуд – сірої володарки джина, ...
Леся Романчук, 2003
4
«Я любила вік лицарства...» (збірник)
Леся Українка. а не тьмяним, не тремтячи, мов Каїн, небесному отцеві одповісти, коли тебе спитає: «Де твій брат?» А як же можу янаУкраїні здійняти зброютак, щобне діткнути ніколи нею брата?.. Іневже мушкет і шабля мають ...
Леся Українка, 2015
5
Лісова пісня
А як же можу я на Україні здійняти зброю так, щоб не діткнути ніколи нею брата?.. І невже мушкет і шабля мають більше сили та честі, ніж перо та щире слово? Ні, учено мене, що се не так! гріха і лиха, якби всі гадали по-твоєму.
Леся Українка, 2013
6
Українська література. Тематичні тестові завдання - Сторінка 111
І в а н Ти ж молодий,— чому ж ти не підіймеш тої зброї, що батькові з старечих рук упала? С т е п а н [...]А як же можуя на Україні здійняти зброю так, щоб не діткнути ніколи нею брата?.. І невже мушкет і шабля мають більше сили ...
Тетяна Крайнікова, 2015
7
Камінний господар
Ослона тая, що мені постачив серпанок жалібний, тонка занадто, щоб люди не могли мене діткнути колючим осудом, хоч і невинну. Скажіть мені, у кого й де я маю шукати оборони? ДоннаКонсепсьйон Ох, найкраще, коли зовсім іі ...
Леся Українка, 2013
8
Вибрані твори
А як же можуя на Україні здійняти зброю так, щобне діткнути ніколи нею брата?.. І невже мушкет і шабля мають більше сили та честі, ніж перо та щире слово? Ні, учено мене,щосене так! Перебійний: Не звиклиякось митакого ...
Леся Українка, 2015
9
Роксоляна
Настуні робилосянедобре на вид усіхтих приготувань іще більшена думку, щоз симилюдьми прийдеться їй жити хтознає як–іяк довго! Мимоголоду не моглай діткнути їх харчів. А татаре лакомо заїдали падлину іковбасиз кінської ...
Осип Назарук, 2015
10
Rozdumy pro Ukraïny: vybrani eseï ta statti, 1945-1990 - Сторінка 112
Пригадав, хочу гукнути: "Миколо — Миколо Куліш! Заждіть хвилинку, дозвольте діткнутися рубця вашої світлої одежини і зміцнитися вашою стійкістю в розвиванні національного питання сучасної України, щоб..." Але, горенько!
Roman Rakhmannyĭ, ‎Ivan Dzi︠u︡ba, 1997

用語«ДІТКНУТИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からдіткнутиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Бути батьком – це насамперед провадити дитину до Бога!
... Жан Ваньє: «Дитина ж здатна прослизнути крізь вузькі ґрати нашої тюрми, дістатися до найуразливішого, ніжного куточка нашого серця, діткнути нас ... «Самбирско-Дрогобицкая епархия УГКЦ, 10月 12»

参照
« EDUCALINGO. Діткнути [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/ditknuty>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう