アプリをダウンロードする
educalingo
дівчище

"дівчище"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でДІВЧИЩЕの発音

[divchyshche]


ウクライナ語でДІВЧИЩЕはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのдівчищеの定義

女の子、そして同じ。 大きい 1.ああ、ひどい女の子です(Slov。Gri)。 - 彼女は頭を抱えていましたが、彼女は巻き込まれました。オハイオ州の主人は、同じ年齢でも女の子は苦しんでいませんでした(Fri、1、1955、265)。


ДІВЧИЩЕと韻を踏むウクライナ語の単語

бабачище · байдачище · бичище · болячище · борсучище · бочище · будячище · бурсачище · бурячище · вовчище · волочище · гадючище · гайдучище · ганчірчище · гречище · дрючище · жовтячище · жучище · замчище · заїчище

ДІВЧИЩЕのように始まるウクライナ語の単語

дівуваннячко · дівувати · дівуля · дівунка · дівуся · дівуха · дівця · дівча · дівчата · дівчатко · дівчатонько · дівчаточко · дівчачий · дівчачур · дівчин · дівчина · дівчинка · дівчинонька · дівчисько · дівчур

ДІВЧИЩЕのように終わるウクライナ語の単語

козачище · кулачище · лелечище · ломачище · мужичище · огірчище · павучище · печище · плечище · полчище · приймачище · пшеничище · ручище · річище · сліпачище · собачище · старорічище · сточище · сучище · урочище

ウクライナ語の同義語辞典にあるдівчищеの類義語と反意語

同義語

«дівчище»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ДІВЧИЩЕの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語дівчищеを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのдівчищеの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«дівчище»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

divchysche
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

divchysche
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

divchysche
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

divchysche
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

divchysche
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

дивчище
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

divchysche
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

divchysche
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

divchysche
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

divchysche
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

divchysche
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

divchysche
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

divchysche
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

divchysche
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

divchysche
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

divchysche
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

divchysche
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

divchysche
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

divchysche
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

divchysche
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

дівчище
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

divchysche
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

divchysche
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

divchysche
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

divchysche
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

divchysche
5百万人のスピーカー

дівчищеの使用傾向

傾向

用語«ДІВЧИЩЕ»の使用傾向

дівчищеの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«дівчище»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、дівчищеに関するニュースでの使用例

例え

«ДІВЧИЩЕ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からдівчищеの使いかたを見つけましょう。дівчищеに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Українська літературна мова - Сторінка 124
ням чол. і серед. або жін. і серед. р. вживаються іменники з суфіксом -ищ(е), що виражають ознаку згрубілості: дівчище, хлопчище, вовчище, дубище (такий дубище і таке дубище, така дівчище і таке дівчище). Прізвища на ...
Михайло Андрійович Жовтобрюх, 1984
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 387
Ув. Дівчище. А ч, яка здоровенна дівчище! Екатер. г. Дівиян, ну, м. Раст. Оnonis hircina. . Пв. 100. Дівойник, ка, м. Раст. Оnobrусhis sаtiva. .Ів. 100. Дівока, ки, ж. Раст. Серhalanthera bifolia. . Ів. 97. дівонька, ки, ж. Ум. отъ діва. Дівоснуб ...
Borys Hrinchenko, 1907
3
Дослідження з української та російської мов: збірник - Сторінка 18
Тут насамперед слід вказати на групу іменників II відміни, утворених від іменників жін. роду I відміни за допомогою суфіксів на означення згрубілості — -ище, -исько: бабище, болячйще, відьмище, дівйще, дівчище, сучище, ...
Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, ‎Іван Костянтинович Білодід, 1964
4
Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця
І раптом якесь дівчище хапає вельможного пана-гостя, котрого ви ж самі, владико, до Мирослава й запросили... ' _ Я, кажете, запросив цього шляхтича? То,'може, це... _ Оврам Роздобудько,_ вклонився шукач золотих скарбів.
Олександр Ольченко, 2013
5
Лірика. Драми
Фрідріх Шіллер. Розчиьп/Ілося вікно... Бурх мені за шию Щось липуче... Що воно? Добре, як помиї! А стокрот же твою ма, В тебе совісті нема, Капосне дівчище! Годі грати на дуду, Я додому вже піду, ХаЙ тобі абищо... Западись ти ...
Фрідріх Шіллер, 2014
6
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... дівчатко, дівчатонько, дівчина-вірнянка, дівчина-вірняночка, дівчина-незайманка, дівчинина, дівчинисько, дівчище, люблянка, невістойка, невісточка, шістнадцятилітка, шістнадцятка, юнка, ясонька, ясочка, *** дівчина на виданні; ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
7
Україна і світ у часовому вимірі: 2008 рік - Сторінка 103
Серед дівчат: до 10 років - "дівча"; від 10 до 13 - "дівчина"; від 13 до 16 - "дівчище"; за 16 - "дівка". Всі етапи соціалізації, які проходила молодь, становили своєрідну систему щаблів трудового виховання та оволодіння життєвим ...
Інна Єгорівна Намакштанська, 2008
8
Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoho opovidanni︠a︡ - Том 2 - Сторінка 109
Николка десь вибіг на вулицю, а дівчище (так називала Василину) засувала горшки в піч, Єрина силяла гердан 3, а Гриць робив щось у хаті, чи зубок до грабель тесав, чи... От, видите, бігме, я вже забула, так мені баки забили.
Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, 1960
9
Hramatyka ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 61
(К- Гордієнко.) Подвійний рід (чоловічий — середній, жіночий — середній) спостерігається у частини іменників, утворених за допомогою су фікса -ище (вовчище, дубище, дівчище, річище). Взаємодія двох значень роду пояснюється ...
Ivan Romanovych Vykhovanet︠s︡ʹ, ‎K. H. Horodensʹka, ‎A. P. Hryshchenko, 1982
10
Na dvokh trybunakh: opovidanni͡a ta feĭletony - Сторінка 154
До кімнати увійшла Сєлаборова. Дебела, натоптана, повногруда дівчище: френч, видно не витримавши надмірного навантаження, тріснув під правою пахвою. Замість жіночої коси — парубоцька чуприна. І, як водиться, з наганом ...
Anatol' Hak, 1966
参照
« EDUCALINGO. Дівчище [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/divchyshche>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA