アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"длубати"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でДЛУБАТИの発音

длубати  [dlubaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でДЛУБАТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«длубати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのдлубатиの定義

dlubaty、ayu、aesh、nedok。、perh。 終わりではない。p.1。 小さなピット、​​ピット、何かの粒子を分割して、その表面を破壊することによって何かを行う。 船員は時々彼の眉毛を突きつけ、静かに湿った粘土を吸うようになった。Alyoshinaの住居(Mik。、II、1957、257); オリッサ...テーブルのナイフで掘ることを拒否し、壁に書き込むのではなく、木を傷つけず、木の樹皮を切らないようにしました(Yukhvid、Olya、1959,231).2。 あなたがピックアップしたのと同じこと2 - ママはあなたをチークしませんでした。[パイ] - 少女が彼をレトルトします。 - なぜ? - Andrykoは疑問を呈した。 「あなたがキュビストであるので、彼は鼻の中で最も小さく収縮します(Kotsyub。、1、1955、441)。 длубати, аю, аєш, недок., перех. і неперех., розм.

1. Роблячи в чомусь невеликі ямки, заглибини, відколупуючи частинки чого-небудь, руйнувати його поверхню. Матрос іноді зсовував брови і починав неспокійно длубати ще вогку глину Альошиного житла (Мик., II, 1957, 257); Орися.. попросила не колупати ножиками столів, не писати на стінах, не псувати підвіконня, не длубати кору на деревах (Юхвід, Оля, 1959, 231).

2. Те саме, що колупа́ти 2. — Мама тобі не спекли [пиріжків], — відказує йому дівчинка. — Чому? — допитується Андрійко. — Бо ти к’ївий чойт, — длубаючи в носі, протягує найменше (Коцюб., 1, 1955, 441).


ウクライナ語辞典で«длубати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ДЛУБАТИと韻を踏むウクライナ語の単語


ДЛУБАТИのように始まるウクライナ語の単語

дияволеня
дияволиця
дияволка
диявольське навождення
диявольськи
диявольський
диякон
диякониха
дияконський
диямент
длубатися
для
длявість
длявий
дляво
дляти
длятися
дмитрія день
дмитрова субота
дмух

ДЛУБАТИのように終わるウクライナ語の単語

вгибати
вглибати
вгрібати
вдовбати
вигибати
повирубати
повискубати
подлубати
прирубати
продолубати
прорубати
підрубати
підскубати
роздлубати
розрубати
розскубати
рубати
скубати
урубати
шкалубати

ウクライナ語の同義語辞典にあるдлубатиの類義語と反意語

同義語

«длубати»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ДЛУБАТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語длубатиを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのдлубатиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«длубати»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

dlubaty
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

dlubaty
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

dlubaty
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

dlubaty
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

dlubaty
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

ковыряясь
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

dlubaty
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

dlubaty
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

dlubaty
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

dlubaty
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

dlubaty
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

dlubaty
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

dlubaty
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

dlubaty
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

dlubaty
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

dlubaty
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

dlubaty
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

dlubaty
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

dlubaty
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

dlubaty
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

длубати
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

dlubaty
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

dlubaty
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

dlubaty
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

dlubaty
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

dlubaty
5百万人のスピーカー

длубатиの使用傾向

傾向

用語«ДЛУБАТИ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«длубати»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、длубатиに関するニュースでの使用例

例え

«ДЛУБАТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からдлубатиの使いかたを見つけましょう。длубатиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
о1ЬаИ «довбати», зв1дки законом1рною формою мало б бути *до- лобати; -у- з'явилося, очевидно, шд впливом запозиченого з польськоК мови длубати або шд впливом колупати, лу- пати. — Див. ще довбати. — Пор. долобкувати.
O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1985
2
Ukraïna--Polʹshcha, istorychna spadshchyna i suspilʹna ...
Дитяче. длубати ['длубати'] дієсл. недок. 1. Нишпорити. 2. Робити щось поволі, але ретельно. Дметра ['дметра] (назва християнського свята) Дмитра (8 листопада). дохтур ['дохтур] ч. Лікар. дохтурка ['дохтурка] ж. Лікарка. драбена ...
I︠A︡roslav Dmytrovych Isai︠e︡vych, ‎Svitlana V. Ulʹi︠a︡novsʹka, ‎Respublikansʹka asot︠s︡iat︠s︡ii︠a︡ ukraïnoznavt︠s︡iv (Ukraine), 1993
3
А - Н: - Сторінка 434
ДОВБАТИ [ДОВБТЙ рідше] (ударяючи твердим предметом, порушувати цілісність чогось), РОЗДОВБУВАТИ, ДЛУБАТИ розм., ДОЛУБАТИ заст., ДЗЮБАТИ діал.; ПРОДОВБУВАТИ (отвір, дірку); ВИДОВБУВАТИ (заглибину, ямку).
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Kameni︠a︡r na st︠s︡eni: repertuarnyĭ zbirnyk - Сторінка 49
Щлий вік жили соб1 тихо, лаг1дно, ажень люди заздрили, а взялися землю длубати 1 нас горе та біда длубати почала. А воно, коли лиха доля зав1зьметься, то й конем и не об'їдеш... Михайлику, може й ти з'1в би щось? Михайлик.
I︠A︡. P. Serbin, 1966
5
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 256
діятися (відбуватися) to take place, to happen; to be in progress. діяч worker; figure; громадський ~ public figure; державний ~ statesman; заслужений ~ honoured worker; заслужений ~ мистецтв Honoured Art Worker. длубати to pick; ...
Гороть Є. І., 2009
6
Zalizna trava: Roman - Сторінка 181
І щоб довести, що в неї є всі підстави називати дівчинку задавакою, додала: «Виходить на вулицю й длубає сірником у зубах: дивіться, мовляв, вона м'ясо їла». Тоді Надя не могла зрозуміти, що це значить. Чому дівчинка длубає ...
Mykola Sydori︠a︡k, 1968
7
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 393
Дѣятель. Левиц. Пов. 119. Дле, пред.—Вiля. Ой, чи можно, тестю, дле Марусi ciсти? Лавр. 148. Длубати, баю, еп, гл. 1) Ковырять. Чого ти все в носi длубаеш? 2)—Длубатися 2. Длубатися, баюся, ешся, гл. 1) Копаться въ чемъ-либо.
Borys Hrinchenko, 1907
8
Пригоди бравого вояка Швейка
Вам аби по дві порції м”яса з квасолею, та напхатися, лягти черевом на нари, длубати в носі й не думати про Господа Бога. Що? Може, не правда? Він глянув з амвона вниз на двадцятьох білих янголів у підштанках, які буіїшо ...
Ярослав Гашек, 2014
9
Друге життя Брі Таннер
Довіра –підвалина будь-якого цілком таємного товариства. Дієго випростався майже на весь зріст – видовбав собідля цього устелі доволі простору заглибину – тазнову заходився длубати камінь. Замитьйого ноги зависли над ...
Стефені Маєр, 2015
10
Піца «Гімалаї»:
... глибокодумно помітила Редька. — Ага. Твоя спотережливість заслужить тобі колись місце головного редактора «Нешнал Джеографік», — засмівся Дордже, — пустеля, по суті, почалася вже тоді, коликози стали длубати копитами ...
Ірена Карпа, 2013

用語«ДЛУБАТИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からдлубатиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Ми подібні до Господа тим, що можемо творити", - Богдан …
Мені шкода длубати стіну, та і добре це не зроблю. Краще колись майстрів найму. Автор: текст: Леся МЕЖВА, Ольга ШВЕД, фото: Ігор ХОМИЧ. Якщо ви ... «Gazeta.ua, 1月 13»

参照
« EDUCALINGO. Длубати [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/dlubaty>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう