アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"додумуватися"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でДОДУМУВАТИСЯの発音

додумуватися  [dodumuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でДОДУМУВАТИСЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«додумуватися»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのдодумуватисяの定義

思う以上に、私は恐れて、離れて、少し、ADD、ayusya、aeshsya、doc。 何かを考えることを反映して、いくつかの結論を導く。 彼の会話から、私は彼が民主党員だと思った(Cobb、I、1956、256)。 彼らは、このような奇跡からビールがないと考えました(Gl。、Vyborg。、1957、160)。 海水から誰かがスープの調理を考えると、これらのリスを塩漬する必要はありません(Vishny、I、1956,175)。 додумуватися, уюся, уєшся, недок., ДОДУ́МАТИСЯ, аюся, аєшся, док. Розмірковуючи, обдумуючи що-небудь, робити певні висновки. З його бесіди додумувалась я, що він демократ (Коб., І, 1956, 256); Додумались вони, що із такого дива Не буде пива (Гл., Вибр., 1957, 160); Коли з морської води хто-небудь би додумався варити юшку, солити тої юшки не треба (Вишня, І, 1956, 175).


ウクライナ語辞典で«додумуватися»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ДОДУМУВАТИСЯと韻を踏むウクライナ語の単語


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

ДОДУМУВАТИСЯのように始まるウクライナ語の単語

додолоньку
додолу
додомку
додомоньку
додому
додоювання
додоювати
додрібушитися
додружбити
додрукований
додруковування
додруковувати
додруковуватися
додрукування
додрукувати
додрукуватися
додумати
додуматися
додумувати
дожарений

ДОДУМУВАТИСЯのように終わるウクライナ語の単語

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

ウクライナ語の同義語辞典にあるдодумуватисяの類義語と反意語

同義語

«додумуватися»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ДОДУМУВАТИСЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語додумуватисяを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのдодумуватисяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«додумуватися»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

dodumuvatysya
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

dodumuvatysya
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

dodumuvatysya
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

dodumuvatysya
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

dodumuvatysya
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

додумываться
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

dodumuvatysya
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

dodumuvatysya
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

dodumuvatysya
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

dodumuvatysya
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

dodumuvatysya
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

dodumuvatysya
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

dodumuvatysya
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

dodumuvatysya
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

dodumuvatysya
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

dodumuvatysya
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

dodumuvatysya
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

dodumuvatysya
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

dodumuvatysya
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

dodumuvatysya
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

додумуватися
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

dodumuvatysya
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

dodumuvatysya
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

dodumuvatysya
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

dodumuvatysya
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

dodumuvatysya
5百万人のスピーカー

додумуватисяの使用傾向

傾向

用語«ДОДУМУВАТИСЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«додумуватися»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、додумуватисяに関するニュースでの使用例

例え

«ДОДУМУВАТИСЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からдодумуватисяの使いかたを見つけましょう。додумуватисяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Slovnyk ukraïnsʹkoï movy XVI-pershoï polovyny XVII st: D
Домислюватися, додумуватися, здо- гадуватися: домышлАваемосА... же имъ йко з не- въдомости, гръ(х) есть то(т) прощеный, не бе(з) пожйтк8 бовъ(м) па"на збавйтелева до со(т)ца за ни(х) прбзба была (поч. XVII ст. Проп.р. 105) ...
Dmytro Hryhoriĭovych Hrynchyshyn, ‎Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i︠a︡kevycha, 2001
2
А - Н: - Сторінка 443
... лупались (І. Франко); Андрій не знайшовся, що сказати, хотів сказати щось уїдливе, але не знайшов потрібних слів (І. Багряний). — Пор. 1. зрозуміти. 1, 2. додумувати див. додуматися, обдумувати. додумуватися див. додуматися.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 410
Дружба во 2-мъ знач.) до какого либо случая. П ти дружбо, i я дружбо, оба сьмо сi дружби, ой вже ми ся додружбили вояцькой служби. Гол. II. 803. Додумати, ся. См. Додумувати, ся. Додумувати, мую, еш, сов. в. додумати, маю, вш, гл.
Borys Hrinchenko, 1907
4
Сад Гетсиманський
Треба було додумуватися самому. Ніхто нічого не говорив сам про себе, хіба що в суперечці проривалося слово, друге. Ніхто нічого категорично не твердив, здебільшого говорилося безвідносно, бо кожен боявся, щоб йому не ...
Іван Багряний, 2011
5
Піца «Гімалаї»:
Отби зараз утеплуковдрочку довогника... Ну чо то ти не вивчиш у своєму Ляйпцігу, яктранспортуватися повітрям? — Ну,бач, просунутиймонах Намкхай Ньїмпо внаслекцій не читав. Доведеться по ходу додумуватися, якзабивати наш ...
Ірена Карпа, 2013
6
Сповіді - Сторінка 26
Величаю Тебе. Господа неба й землР, i вщцаю To6i поклш за почин мого життя i за мш дитячий BiK, чого я не пам'ятаю: але Ти дав змогу людиш додумуватися з шших про себе, а також багато втрити про себе свщченням простих ...
Августин А., 2014
7
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 172
... -юеш додрукований додруковування, -я додруковувати, -ую, -уеш додрукування, -я додрукувати, -ую, -уеш додрукуватиси, -уюся, -уёшся додумати, -аю, -аеш додуматися, -аюся, -аешся додумувати, -ую, -уеш додумуватися, -уюся, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
8
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
... -юю, -Юбш додрукбваний додрукбвування, -я додрукбвувати, -ую, -уеш додрукувйпня, -я додрукувати, -ую, -уеш додумати, -аю, -аеш додуматися, -аюся, -аеш- ся додумувати, -ую, -уеш додумуватися, -уюся, -уешея дож, -а, ор.
S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
9
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 87
додумувати до кінця, домислювати -юю -юс що дотузТаї зі -а $і -аій зі педок. ІоНо, і пеигі. і Ьегргедт. 1. (ргедіїачочаі її) уявляти собі -яю собі -яе собі 2. (доуи'ріі $а) здогадуватися -уюся -ується про що, додумуватися -уюся -ується ...
Peter Bunganič, 1985
10
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
ДУМАТИ, ПОДУМАТИ, варіювати, вигадувати, видумувати, вимірковувати, гадати, гадкувати, думати-гадати, додумувати, додумуватися, домислювати, домірковуватися, домудровувати, дорозумовувати, дотямковувати, ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000

用語«ДОДУМУВАТИСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からдодумуватисяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Двоє юних волинян змайстрували диво-велосипеди. ФОТО
Потрібно було розраховувати, експериментувати, щось запозичувати, а до чогось додумуватися своєю головою. Зате наступний «вийшов в прокат» ... «ВолиньPost, 7月 13»
2
«Без гордості за свою націю ми нічого не збудуємо»
... відбувалася у формі довільних спогадів секретаря–партійця про побачене, підгайчиківському голові довелося до всіх нюансів додумуватися самому. «Україна молода, 6月 11»

参照
« EDUCALINGO. Додумуватися [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/dodumuvatysya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう