«ДОГОРІТИ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
догорітиの使いかたを見つけましょう。
догорітиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(у небо, у повітря) aloft догоріти див. догоряти догоряння afterburning догоряти//догоріти burn out, finish burning дограничний рrelimit, prelimiting доґвинчувати//доґвинтити 1. screw up 2. (затягати) tighten, screw down, screw tight ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
Ізкрихітної іскорки розгорілася велетенська пожежа. — Простодайїй догоріти, —сказала Керлі. — Хіба жможе бути добро без зла?Вони завше крокують разом, тримаючись за руки, ічасом однестискаєзанадто сильно рукуіншому.
... грибок — достатньо однієї спори,щобуся гігієна зійшла на пси, і паразити старих «я»заснували втобінову колонію, себто комуну, себто сквот. Оттож новий«я» перехоплюю сірник з обвугленого краюі даю йому догоріти дорешти.
Як дико дивилися вони, осліплені йостовпілі! Але можу вас запевнити, я недовго розглядав їх: тількино догорів мій другий сірник, як я відскочив, аби запалити третій. Він теж майже догорів, коли я нарешті досяг отвору колодязя.
5
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 261
... topsyturvy. догор||яти, догоріти to burn out; to burn down; (недок. тж) to burn low; свічка ~іла the candle is out. догравання playing to the end. догравати, дограти to finish (playing a game). дограватися, догратися to play (until); перен.
6
Останній гетьман. Погоня
... ав долонею, із рудого попілу вихопився і, спритно побіг по очеретині, перестрибнув , й тойиспалахнув. Тепер дим зносило лівовідти. И знову простер руки, куль догорів, . полум,ям не бралися. Підпалювач зяпав іня бородавка на ...
7
Николаевские писатели детям: Николаевский камертон
І день догорів, і сонце пірнуло у море. Настала великая тиша. Лиш в темряві чути, як дід бубонить та збирається варту нічну одбувати. Дочка попрощалася з батьком, лягла у печері, а тільки старий заходився з вогнищем, вона ...
Нарешті вони заснули; вогонь догорів, свічка згасла. Для мене цяніч тягнулася нескінченно довго. Яне могла заснути, все моє тіло, мій розум були напруженівід страху–страху,який може відчуватитільки дитина. Те, що трапилось у ...
Етьєн вирішив оповістити всіх, що шахтарі з усіх селищ мають зійтися яК один завтра ввечері у Вандамі; але вогонь у Каміні догорів, яК і в ЛеваКів, а свічечКа враз погасла. Не було вже ані вугілля, ані гасу; лягали спати помаЦКи, ...
Автомедонт їх тримав, розрубав же Ахілл богосвітлий, 210 Краяв на менші куски й на рожен їх насаджував густо, А Менетід вже розпалював вогнище, муж богорівний. А як вогонь догорів і полум”я стало згасати, Жар разгорнув.
用語«ДОГОРІТИ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
догорітиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
В Німеччині згоріло приміщення для біженців. Підозрюють підпал
... 16 пожежних машин, проте пожежники вирішили, що спортивний центр знаходиться занадто далеко і найкращим рішенням буде дати йому догоріти. «Європейська правда, 8月 15»
На нафтозаводі в Китаї пролунали вибухи і почалася пожежа
Влада заявляла – щоб не наражати на небезпеку життя пожежників, нафтопродукти повинні догоріти самі. В основному велася робота з локалізації ... «Корреспондент.net, 7月 15»
Треба дати пожежі догоріти. Меми на реакцію чиновників у …
Пожежу на нафтобазі під Києвом не можуть загасити дві доби. Чиновники заявляють, що вогонь повинен догоріти. У мережі поширюються меми та ... «Корреспондент.net, 6月 15»
Чорна хмара від пожежі на нафтобазі посунула в бік Вінниці
Також, за його словами, фахівці ДСНС наполягали на безпечному варіанті ліквідації пожежі: просто дати вогню догоріти. Джерело: УкрМедіа. Розкажіть ... «UkrMedia, 6月 15»
На нафтобазі горить 5 цистерн, шукають одного пожежника
Фахівці пропонували лише локалізувати пожежу на нафобазі під Васильковом і дати вогню догоріти, заявляв голова МВС Арсен Аваков. Все про: ... «Українська правда, 6月 15»
Страстная пятница 2015: что нельзя делать
"Після П'ятницької церковної служби, потрібно додому принести прямо з церкви дванадцять палаючих свічок, дати їм у будинку догоріти до кінця – це ... «TV.UA, 4月 15»
Головні заборони на Страсну п'ятницю
Після п'ятничної служби прийнято приносити в будинок дванадцять палаючих свічок, з якими стояли в церкві. Їх треба поставити в хаті і дати їм догоріти ... «UkrMedia, 4月 15»
Таємниці й обряди Різдвяної ночі
Гасити свічку на Святвечір не можна, бо вона вважалась символом життя, тому мала догоріти до кінця. Коли ж хтось випадково погасить свічку, то вірили, ... «Мукачево.нет, 1月 11»
