アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"доконечне"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でДОКОНЕЧНЕの発音

доконечне  [dokonechne] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でДОКОНЕЧНЕはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«доконечне»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのдоконечнеの定義

最終的な、プラプル。 それと同じです。 - 私が有限でなければならないなら、ドアを通って電話してください(March、T.、1954、43)。 私の祖父は本当に話したいとは思っておらず、Pankovは彼を愛する狩りを始めました(N.-Lev。、私、1956,54)。 доконечне, присл. Те саме, що доконе́чно. — Якби мене доконечне було треба, то через двері заклич (Март., Тв., 1954, 43); Дідові не дуже хотілось балакать, а Панькові приспіла охота доконечне розпитать його (Н.-Лев., І, 1956, 54).


ウクライナ語辞典で«доконечне»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ДОКОНЕЧНЕと韻を踏むウクライナ語の単語


ДОКОНЕЧНЕのように始まるウクライナ語の単語

доколупатися
доколупувати
доколупуватися
доколювати
доколюватися
докомпоновувати
доконаний
доконати
доконатися
доконечність
доконечний
доконечно
доконтетувати
докончати
доконче
докопати
докопатися
докопирсати
докопирсатися
докоптити

ДОКОНЕЧНЕのように終わるウクライナ語の単語

безневинне
викупне
власне
волосне
волочільне
вполудне
відклінне
відкупне
відсипне
відступне
відчіпне
вірне
ганебне
гвалтовне
даремне
добрословне
довідне
дійсне
дісне
ґвалтівне

ウクライナ語の同義語辞典にあるдоконечнеの類義語と反意語

同義語

«доконечне»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ДОКОНЕЧНЕの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語доконечнеを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのдоконечнеの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«доконечне»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

紧急
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

urgentemente
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

urgently
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

तत्काल
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

على وجه السرعة
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

непременное
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

urgentemente
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

তারাতারি
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

d´urgence
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

segera
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

dringend
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

緊急に
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

긴급
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

Suwene
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

gấp
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

அவசரமாக
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

तातडीने
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

acilen
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

urgente
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

pilnie
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

доконечне
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

de urgență
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

επειγόντως
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

dringend
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

snarast
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

innstendigste
5百万人のスピーカー

доконечнеの使用傾向

傾向

用語«ДОКОНЕЧНЕ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«доконечне»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、доконечнеに関するニュースでの使用例

例え

«ДОКОНЕЧНЕ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からдоконечнеの使いかたを見つけましょう。доконечнеに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 414
А той доконечне щоб співати. Чуб. Та він доконешне був у селi. Уман. у. Доконечне треба. О. 1861. VІ. 77. Доконёчний, а, е. Обязательный, непремѣнный. Доконтетувати, тую, еш, гл. Докормить, прокормить до какого либо времени.
Borys Hrinchenko, 1907
2
Problemy perekladu susplʹno-politychnoï literatury ... - Сторінка 239
І, 1933, 60), «доконечний робочий час» (Там же, 6), «доконечні кількості праці» (Там же, 19), «пересічний суспільно-доконечний робочий час» (Там же, 64), «розвивається конечність і жагуче бажання затримати в себе продукт» (Там ...
Ĭosyp Andrii︠a︡novych Bahmut, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1968
3
Жак-фаталіст
Він гадав, що людина іде до слави або до ганьби так само доконечно, як котиться з гори куля, що мала б ... хвилини її народження до її останнього зітхання, ми переконалися б, що все зроблене нею їй доконечно було зробити.
Дені Дідро, 2014
4
Suspilʹno-politychni vymiry relihiĭnykh prot︠s︡esiv v ... - Сторінка 63
На прикладі події, яка нібито відбулася з двома мудрецями, Короленко показує, що в житті повинно бути гармонійне поєднання доконечності зі свободою волі. Людина, яка намагається чинити опір доконечності й утвердити ...
Vasylʹ Oleksiĭovych Balukh, ‎Chernihivsʹkyĭ nat͡sionalʹnyĭ universytet imeni I͡Urii͡a Fedʹkovycha, ‎Chernivet︠s︡ʹka oblasna derz︠h︡avna administrat︠s︡ii︠a︡, 2008
5
А - Н: - Сторінка 93
Тулуб); Цілковитий розгром ворога; На другий день новий гірничий майстер уже в нарядній твердо і впевнено планував доконечне виконання завдання зміни (І. Ле); Одержати чисту відставку. 3. остаточний див. 1. вирішальний ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
Тулуб); Цёлковитий роз- гром ворога; На другий день новий гёрни- чий майстер уже в нарядит твердо ё впев- нено планував доконечне виконання заедания змёни (I. Ле); Одержати чисту вёдставку. 3. остаточний див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
7
Opovidanni︠a︡, povistʹ, romany - Сторінка 283
От вам і доконечність! Додайте сюди ще всю безліч причин, що впливають на розвиток плоду в матерньому лоні, всі ті дрібниці, що складаються в процесі життя зовсім без того, щоб бути доконечними: їжа, прогулянка, хатні ...
Valer'i︠a︡n Pidmohylʹnyĭ, ‎V. O. Melʹnyk, 1991
8
U poshukakh sot︠s︡ialʹnoï ĭ nat︠s︡ionalʹnoï harmoniï: ...
Забезпечення російської національної меншости України, її культурних потреб - це для нас доконечна умова того, щоб переводжувана нами українізація була більшовицькою, а не петлюрівською, умова того, що ми своїми, ...
Valeriĭ Fedorovich Soldatenko, ‎Instytut politychnykh i etnonat︠s︡ionalʹnykh doslidz︠h︡enʹ im. I.F. Kurasa, 2006
9
Гетьманський скарб
... що мене кинуть в похмуру темниЦю на голодну смерть, за московським звичаєм, мені однаково: я промовляю за свою вітчизну й ліпше загину катівниЦькою смертю, аніж маю бачити далі доконечне розорення мого краю.
Юрій Мушкетик, 2013
10
Кайдашева сім’я
Може, ви понавозили з гось такого, дуже гарного, _ промовила Галя, дивлячись з останніми словами ледве підвівши очі на Радюка. бре, привезу, доконечне привезу! Я таки й думав за вас, лить вас найновішими книжками.
Панас НечуйЛевицький, 2013

用語«ДОКОНЕЧНЕ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からдоконечнеという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Національна ідея як ідея вдосконалення
Духовне вдосконалення доконечне й у цьому житті, адже це – свобода найперше від страху, у тому числі і від страху смерті. Це свобода від гніву та ... «Гурт, 12月 09»

参照
« EDUCALINGO. Доконечне [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/dokonechne>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう