アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"викупне"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でВИКУПНЕの発音

викупне  [vykupne] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でВИКУПНЕはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«викупне»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのвикупнеの定義

償還、ペニー、p。、est。 革命前のロシアでは、1861年に農民が解放された後に農民がその土地に支払わなければならなかった金額で、1年ごとの1年間が償還され、償還が行われた(Peace、IV、1955,205)。 викупне, но́го, с., іст. У дореволюційній Росії — гроші, які повинні були сплатити селяни за землю після звільнення з кріпацтва в 1861 р. Подушне рік од року більшало, викупне доймало (Мирний, IV, 1955, 205).


ウクライナ語辞典で«викупне»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ВИКУПНЕと韻を踏むウクライナ語の単語


уступне
array(ustupne)

ВИКУПНЕのように始まるウクライナ語の単語

викуватися
викуп
викупаний
викупати
викупатися
викупити
викупитися
викуплений
викупляти
викуплятися
викупний
викупник
викупниця
викуповувати
викуповуватися
викурити
викуритися
викурювання
викурювати
викурюватися

ВИКУПНЕのように終わるウクライナ語の単語

безконечне
безневинне
безпечне
безуставичне
власне
волосне
волочільне
вполудне
відклінне
вірне
ганебне
гвалтовне
даремне
добрословне
довідне
догодне
доконечне
дійсне
дісне
ґвалтівне

ウクライナ語の同義語辞典にあるвикупнеの類義語と反意語

同義語

«викупне»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ВИКУПНЕの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語викупнеを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのвикупнеの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«викупне»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

赎回
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

redención
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

redemption
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

मोचन
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

فداء
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

выкупное
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

redenção
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

মুক্তি
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

rachat
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

penebusan
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Erlösung
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

償還
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

구속
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

Penebusan
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

mua lại
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

மீட்பு
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

विमोचन
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

ödeme
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

riscatto
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

odkupienie
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

викупне
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

răscumpărare
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

λύτρωση
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

verlossing
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

inlösen
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

innløsning
5百万人のスピーカー

викупнеの使用傾向

傾向

用語«ВИКУПНЕ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«викупне»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、викупнеに関するニュースでの使用例

例え

«ВИКУПНЕ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からвикупнеの使いかたを見つけましょう。викупнеに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Фінансові центри України та ринок цінних паперів ... - Сторінка 111
Викупні свідоцтва та іпотечні папери Після скасування кріпосного права в 1861 р. — найважливішої з реформ 1860-х років, — селяни повинні були протягом тривалого часу виплачувати викупні платежі", а поміщики за звільнення ...
Мошенський С. З, 2015
2
Silʹsʹke hospodarstvo Bukovyny: druha polovyna ... - Сторінка 27
За §2 цієї угоди держава, починаючи з 1 січня 1890р. повинна була виділяти у викупний фонд до кінця 1903 р. на непогашені субвенції 206 тис. фл.. на аванси, що підлягали поверненню — 150 тис. фл. Останній аванс належало ...
Vasylʹ Mefodiĭovych Botushansʹkyĭ, 2000
3
История Украïнськоï РСР: Украïна в период розкладу и крызы ...
Якщо перехід на викуп здійснювався за добровільною домовленістю поміщика з селянами, він оформлявся спеціальною викупною угодою, коли ж за однобічною вимогою поміщика — викупним актом. І в першому, і в другому ...
И. И. Артеменко, 1978
4
Istorii͡a Ukraïnsḱoï RSR - Том 3 - Сторінка 261
Якщо перехід на викуп здійснювався за добровільною домовленістю поміщика з селянами, він оформлявся спеціальною викупною угодою, коли ж за однобічною вимогою поміщика — викупним актом. І в першому, і в другому ...
Alekseĭ Georgievich Shevelev, 1978
5
Istorii︠a︡ narodnoho hospodarstva Ukraïnsʹkoï RSR u trʹokh ...
При подвірному землекористуванні за внесення викупних платежів і податків відповідало кожне селянське господарство. Запроваджені реформою викупні платежі за наділи становили основну частину видатків селян.
Ivan Illarionovich Lukinov, 1983
6
Istorii͡a︡ narodnoho hospodarstva Ukraïnsʹkoï RSR
При подвірному землекористуванні за внесення викупних платежів і податків відповідало кожне селянське господарство. Запроваджені реформою викупні платежі за наділи становили основну частину видатків селян.
Ivan Illarionovich Lukinov, 1988
7
Materialy XI Podilʹskoï istoryko-krai︠e︡znavchoï ... - Сторінка 206
За даним Положенням державні селяни наділялися землею та угіддями і замість оброчної податі повинні були сплачувати термінові викупні платежі. Специфікою даного документу було те, що до юридичного оформлення ...
Lev Vasylʹovych Baz︠h︡enov, ‎Kam'i︠a︡net︠s︡ʹ-Podilʹsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ pedahohichnyĭ universytet, 2004
8
Волосне управління та становище селян на Україні після ...
Так, вони сплачували викупні платежі, тим часом, як, наприклад, козаки Лівобережної України, об'еднані у волості, їх не платили. Для переважної більшості селянства викупні платежі були непосильними. Вже через десять років ...
А. В Бондаревский, 1961
9
Klasova borotʹba v ukraïnsʹkomu seli v epokhu ... - Сторінка 110
Вони продовжували чинити опір сплаті викупних платежів '. Події в Немирові мали значний вплив на населення Мухаве- цької волості та ряду інших сіл, які також рішуче відмовились від прийняття указу і сплати передбачених ним ...
M. N. Leshchenko, 1970
10
Finansovyĭ slovnyk - Сторінка 81
ВИКУПНА ВАРТІСТЬ - див. Вартість викупна. ВИКУПНА СУМА - див. Сума викупна. ВИКУПНИЙ ФОНД - див. Фонд погашення (викупний). ВИМОГА-ДОРУЧЕННЯ ПЛАТІЖНА - комбінований розрахунковий документ, що містить: 1) ...
Anatoliĭ Hryhorovych Zahorodniĭ, ‎Hennadiĭ Leonidovych Vozni︠u︡k, ‎Tamara Stepanivna Smovz︠h︡enko, 2000

参照
« EDUCALINGO. Викупне [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/vykupne>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう