アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"дотикатися"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でДОТИКАТИСЯの発音

дотикатися  [dotykatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でДОТИКАТИСЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«дотикатися»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのдотикатисяの定義

タッチ、ayusya、aeshsya、nedok。 誰かに触れるには、何か。 客は歩いて、飾りに指を触れ、頭を握りしめた(Khizhnyak、D.Glitsky、1958,526)。 一瞬で彼らは座って、頭に触れていましたが、ひとつひとつを見ていました(Silk。、Engineers、1956、155)。 дотикатися, а́юся, а́єшся, недок. Доторкатися до кого-, чого-небудь. Гості ходили, пальцями дотикалися до прикрас, в захопленні головами хитали (Хижняк, Д. Галицький, 1958, 526); З хвилину сиділи вони, мало не дотикаючись головами, але дивлячись один мимо одного (Шовк., Інженери, 1956, 155).


ウクライナ語辞典で«дотикатися»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ДОТИКАТИСЯと韻を踏むウクライナ語の単語


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

ДОТИКАТИСЯのように始まるウクライナ語の単語

дотерпіти
дотерплювати
дотерти
дотесати
доти
дотик
дотика
дотикальний
дотикання
дотикати
дотиковий
дотинати
дотинок
дотинятися
дотирати
дотиратися
дотискати
дотискувати
дотиснути
дотичний

ДОТИКАТИСЯのように終わるウクライナ語の単語

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

ウクライナ語の同義語辞典にあるдотикатисяの類義語と反意語

同義語

«дотикатися»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ДОТИКАТИСЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語дотикатисяを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのдотикатисяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«дотикатися»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

触摸
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

tocar
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

touch
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

स्पर्श
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

لمس
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

касаться
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

toque
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

স্পর্শ
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

toucher
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

sentuh
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

berühren
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

触れます
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

터치
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

tutul
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

chạm
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

தொட
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

स्पर्श
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

dokunmak
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

toccare
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

dotknąć
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

дотикатися
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

atinge
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

αφή
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

raak
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

Rör
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

berøre
5百万人のスピーカー

дотикатисяの使用傾向

傾向

用語«ДОТИКАТИСЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«дотикатися»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、дотикатисяに関するニュースでの使用例

例え

«ДОТИКАТИСЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からдотикатисяの使いかたを見つけましょう。дотикатисяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 433
Укоръ. Дотикання, ня, с. Прикосновеніе. П. Дотикати, каю, еш, сов. в. доткнути, кну, неш, гл. 1) Дотрагиваться, дотронуться, прикасаться, прикоснуться. 2) Колоть, уколоть, уязвлять, уязвить словами. П. Дотикатися, каюся, ешся, сов.
Borys Hrinchenko, 1907
2
Dopovidi - Випуски 1 – 6 - Сторінка 290
щі яких зберігаються під час згинання конгруенції, коли її промен дотикаються до ліній одної сім'ї основи згинання. Щодо самих лінії. частих поверхень, площі яких зберігаються під час згинання конгруенції, то вони дотикаються до ...
Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1965
3
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
19:22 І дотикається та границя до Фавору, і Шахаціми, і БетШемету, і їхня границя закінчується при Йордані, шістнадцять міст та їхні оселі. 19:23 Оце спадок племени Іссахарових синів за їхніми родами, міста та їхні оселі. 19:24 А ...
деякі автори, 2015
4
Naukovyĭ i︠u︡vyleĭnyĭ zbirnyk Ukraïnsʹkoho universytetu v ...
каблучки на л^во йдуть майже р1вноб1жно до себе — дотикаючи верхом краю долшшо! лшШки рядка, в Горшнин гачок ia клиноватим зубцем не виб1гав в ширину поза тдвалинку дол1шно! частини букви, а деколи ввд не! й ...
Ukraïnsʹkyĭ vilʹnyĭ universytet, ‎Tomáš Garrigue Masaryk, 1925
5
Вища математика.: Підручник для фарм. ф-тів ВМНЗ IV р.а.
(1.9) Графік обмеженої знизу функції знаходиться вище лінії у = m або дотикається до неї. Приклад 19. Функція y = 3x обмежена знизу, оскільки на всій числовій осі виконується нерівність 3x > 0. Завдання 19. До прикладу 19 ...
Личковський Е. І. та ін., 2014
6
Do dz︠h︡erel: zbirnyk naukovykh prat︠s︡ʹ na poshanu Oleha ...
Бокові перлини посаджені на обвідок, а центральна дотикається до нього. Легенда складається з двох слів, розділених хрестом і двокрапкою, вписана в поле завширшки 2,8 мм і обмежена другим обвідком діаметром 20,6 мм, ...
O. A. Kupchynsʹkyĭ, ‎Ihor Hyrych, ‎Instytut ukraïnsʹkoï arkheohrafiï ta dz︠h︡ereloznavstva im. M.S. Hrushevsʹkoho, 2004
7
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 180
-ешй доти, приел. дотик, -у дотикання, -я дотикати, -аю, -аеш дотикатися, -аюся, -аешся дотиковий дотинати, -аю, -аеш дотинятися, -яюся, -яешся дотирати, -аю, -аеш дотиратися, -аюся, -аешся дотискати, -аю, -аеш дотйскувати, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
8
Хресна проща
... здалося мені нереальним, чей до такої краси не можна дотикатися не то руками, а й грішними помислами, та всетаки вона земна й призначена для кохання, для пестощів, для материнства; мені важко було навіть припустити, що ...
Iваничук Р., 2014
9
Naukovi zapysky - Том 7,Випуски 4 – 6 - Сторінка 33
Пишемо рівняння нормалі до (2) в точці Р: ¥-у=-^(Х-х) У (штрихи означають похідні по і), звідки а = -р(*х'+Ш')=в(і) і тому радіус кола, що дотикається до (2) в точці Р, визначатиметься за формулою г* = {х - а)'+^ =-£ (я" + У") Для ...
Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, 1948

用語«ДОТИКАТИСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からдотикатисяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Вітаємо рівнян із Міжнародним днем краси
Пощастило працювати з такими Людьми, пощастило спілкуватися з дітьми, нашими дітьми, пощастило дотикатися до багатьох масштабних проектів, ... «ОГО, 9月 15»
2
Підвищений тиск у дітей: як вчасно розпізнати?
Загалом бажаю не дотикатися до підвищеного артеріального тиску та вести здоровий спосіб життя! Білоус Тетяна Михайлівна, к. мед. н., доц., доцент ... «Молодий Буковинець, 9月 15»
3
Козятинщина готуватиме святкування ювілею «1-го Президента …
То це було тому, що, як-не-як, був властиво одинокий пункт, де я міг зв'язуватися з українською стихією, дотикатися до української природи, до її культури ... «Інформаційна Вінниччина, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Дотикатися [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/dotykatysya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう