«ДРАПАЧ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
драпачの使いかたを見つけましょう。
драпачに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Лексика Полесья: Материалы для полес. диалектного словаря
Рд. [драпач] драпач м. Лх. Хр. деревянная борона. На доске п'ац' пал'цэу, зуб^еу — такй драпач. Хр. Драпач полз заволочат' и выволочат'. Лх. [драпачиться] драпачытыс' несов. Хр. рыхлиться. Пёрад сёвам драпачылас' земл'а.
Никита Ильич Толстой, 1968
2
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
«лкова ожина, Ки- Ъиз саезшз (ггиИсозиз) Ь.» Ж, [драпач- нйк ВеБ, ВеНЗн, драпачйльник ВеБ] «тс»; — пох1дн1 утворення В1Д [драпати] (дряпати); назви мотивуються колючкою рослин. — Див. ще драпати. — Пор. дражник, драпач ...
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1985
3
Этнография марийского и русского населения Среднего Поволжья
е заимствованного марийцами у русских орудия обработки почвы можно назвать борону типа драпач, известную в сельскохозяйственной литературе как экстирпатор. По данным полевых материалов, борона-драпач ...
G. A. Arkhipov, Г. А. Сереев, 1987
4
Spohady z pidpilli︠a︡ - Сторінка 24
На другий день «Драпач», Василь і я розпакували крам, а «Драпач» зробив «розцінку» його та визначив ціни. На третій день розпочато продаж товару. Крамаркою була Ганя Юрків, а помагав їй «Драпач». Того дня, ще далеко до ...
Mykola Martyni︠u︡k, Nadia M. Olynyk, 2000
5
Этнография восточных славян: очерки традиционной культуры
Близок к ралу по конструкции драпач, который функционально, однако, примыкает к боро- нительным орудиям. Драпачи делали разной формы: Т-образной, граблевидной, трех- и четырехугольной; число зубьев в них с широкими ...
Кирилл Васильевич Чистов, Институт этнографии имени Н.Н. Миклухо-Маклая, 1987
6
Kratkiĭ russko-turkmenskiĭ slovarʹ selʹskokhozaĭstvennykh ...
ДОШНИК, БОЛЬШОЙ ЧАН — дошник, улы челек. ДОШНИКОВОЕ ХОЗЯЙСТВО — дошник хожалыгы. ДОЯРКА, ДОЯР — сагым- чы. ДРАКОН — аждарха. ДРАПАЧ, ЛАПЧАТАЯ или ШВЕДСКАЯ БОРОНА — драпач, пенжели я-да Швед ...
Oraz Muradovich Dzhumaev, 1958
7
Pivdennovolynsʹka hovirka i dii͡alektnyĭ slovnyk sela ... - Сторінка 19
драница ,-1 дощечка; тонка дошка, шал1вка драпач,-а// деркач,-а зметений в1ник; драпач// кул 'тиватор,-а запряжний розпушувач зорано1' земл1 зубами-дротами дратва ,-и насмолена шевська нитка драч, -а трач; драчка ,-и ...
8
Zapiski Voronezhskogo sel'kokhoziaistvennogo instituta
Встречались случаи, когда с 13-рядной сеялкой цепляли 1 драпач и 4 звена железной («Зиг-Заг») бороны, а иногда с той же 13-рядной сеялкой цепляли только два звена бороны. Больше 4 звеньев бороны однако не цепляют.
Voronezh (R.S.F.S.R). Selʹsko-khozi︠a︡ĭstvennyĭ institut, 1928
9
Nouveau Dictionnaire François, Allemand et Polonois: ...
1341 POIN fzrubie, albo o przetkanych nn lrrzyâ drapach do obracania; 11)'w fukin-ni: ШЕЮ, ktorym dno w ныть шkrowych kfualtuig. § 1) Un poinçon bienfait; 2)' graver avec le poinçon; 3) chaque orfèvre à ion poinçon qui contient la marque ...
Michał Abraham Trotz, 1806
10
Symvoly ukraïnstva: khudoz︠h︡nʹo-informat︠s︡iĭnyĭ dovidnyk
Особливими маг1чними властивостями волод1ють його старший брат - драпач 1 старша сестра- мггла. Зокрема, мггла допомагае баб1 Яз\ та вщьм1 зам1тати сл1ди Ух лиход1Йств, а драпачем можна накликати хворобу або й ...
