«ДРАПАЧКА»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
драпачкаの使いかたを見つけましょう。
драпачкаに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
I︠E︡rusalym na horakh: roman - Сторінка 189
... цвинтарі серед буяння дерев, і навіть потрібне таке просте слово, як «драпачка», котре дивним чином нагадало йому маму, яка в далекій далечині на тоці в стодолі на простеленій старій вереті дерев'яною зубастою драпачкою, ...
2
Kolomyĭki - Том 2 - Сторінка 222
Не з мене ся посьміяти, не з мене ся кпити, Ліпше взяти палку в руки, та іти пси бити. (Гол. ІІ, ст. 303, ч. 315). А богачка ті драпачка від сира, від масла, А я собі нївроченьку від капусти красна, А богачка гі драпачка та від сметаиочки, ...
Volodymyr Mykhaĭlovych Hnatiuk, 1906
3
Лексикон львівський: поважно і на жарт - Сторінка 201
Щ1ТКа, гребшь для волосся (ст) драпа I и швидко втжати (м, ср) драпачка 1. и драпак 1 (м, ср, ст) 2. М1ТЛЭ ДЛЯ ПЩМГТаННЯ ПОДВ1р'я (м, ср, СТ) | -» перо драстйчний який викликае роздратування; дражливий (ст): Припин1мо цю ...
Наталя Хобзей, Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича, 2009
4
Slovnyk boĭkivsʹkykh hovirok - Том 1 - Сторінка 232
ДРАНТИВИЙ /Пас І ЗЬ7 'поганий .'/Цо£. де п^н драний, ииндравий. ДРАНТЯ, гоантЬ /Дз-ч Г. Км.7, ~тЬ /Пас. 1357 і. 'обрізки дерева' /Дз-ч Г.7;, 2. ганчір'я' /Пас.7. ДРАПІК /Б-ля, Д-ки7, ,30,. ~Й /Х-в, Дз-ч Г. Км»7 МЬ ДРапачка і : по£. де ...
5
Українсько-англійський словник - Сторінка 211
... опезе1{ (еасЬ о(Ь«т) ; (о сНтЬ (с1атЬег) ир. драпачка (-ки)/ = дряпачка, есгарег, ЬогзесошЬ. ДрапёрЁя (-Й) / ахарегу. драП|ёць (-пця)т = дряпёць, с1а\у; ,-^Ькка дот драпачка 211.
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
6
Naukovyĭ zbirnyk - Том 1,Випуск 1923 - Сторінка 217
... се навпъ не ставки орнамент, сюльки споаб нанесення його. — I драпачка, 1 гре- бшець, 1 пал1чка це все одно. — В Чехп найдено кулятий горшок, на ямм одночасно по вай поверхш йде оздоба сшралями зробленими 1 фарбою ...
Ukraïnsʹkyĭ vilʹnyĭ universytet, 1923
7
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 441
Драпачка, ки, ж. Звіздаті драпачки. Родъ вышивки. Коlb. П. 48. Драпіжник, ка, м. 1) См. Дряпіжник. 2) У гущуловъ: ночной церковный сторожъ. Шух. П., 119. Драпіка, ки, об.—Дряпіка. О. хп. 28. Драпкати, каю, еп, гл.—Дряпати. Вх. Уг. 237 ...
8
Materialy do leksychnoho atlasu ukraïnsʹkoï movy: ... - Сторінка 191
196 - 202,223, вреили мн. 232. звребн' ína 203, 8ребн1ца177, , драпачка ZU . шклвбка i 66 .167. ч1 íoTKa Давидки Народицыс.Кит.', чесало 137,247,248,427, чесалка ...
9
Desi︠a︡tʹ sliv poeta: povisti - Сторінка 161
povisti Nina Bichui︠a︡. Розквітла гілочка мімози? Дзуськи. Обдрашпаний кущ при дорозі. Драпачка колюча. Зранку — Шоу, опівдні — Вознесенський. Що буде до вечора? Вона хоче знати, як там було з рецензією на «Оптимальний ...
10
Украинские Карпаты: культура - Том 4 - Сторінка 36
Орудия для обмолота, приспособления для очищения и веяния зерна: 1 — для обмолота колосковых и стручковых — цеп; 2 — для обмолота льна — «драпачка» : 3, 4 — для обмолота технических культур (общий вид и вид сбоку): ...
Юрий Hрыhоровыч Hошко, Зоряна Ѣвhениïвна Болтаровыч, Инстытут мыстецтвознавства, фольклору та етноhрафиï им. М.Т. Рыльськоhо. Львивське виддилення, 1989
