"династія"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でДИНАСТІЯの発音

династія  [dynastiya]

ウクライナ語でДИНАСТІЯはどんな意味ですか？

王朝

Династія

Dinastiyaは相続によって王位にお互いを仲介する同種の一連の君主である。 王朝という言葉は、「明朝の花瓶」という句のように、君主の1つまたは別の王朝の​​規則が適用される期間にも使用されます。 携帯用の王朝では、家族は、芸術家、運動選手などの祖父から息子へ、または祖父から孫へ、その工芸品を移す家族とも呼ばれます。 ソビエト連邦では現在、ウクライナで使用されている "作業王朝"という言葉が使われた。

Динáстія — ряд монархів того самого роду, які заступають один одного на троні шляхом спадкування. Термін династія вживають також щодо періоду часу, коли правила та чи інша династія монархів, як наприклад у фразі «ваза династії Мін». В переносному значені династією також називають родину, яка передає своє ремесло від батька до сина чи від діда до онука, наприклад, династія акторів, спортсменів тощо. В Радянському Союзі вживалося словосполучення «робітнича династія», яке нині вживається і в Україні.

ウクライナ語辞典でのдинастіяの定義

王朝、彼女、zh.1。 相続や親族の権利のために、この状態で王座に互いに続く同じ種類の君主。 最後に、部族の自治はキエフグランド属または市長とチーフキャプテン（スケッチ古い。東。SSR、1957、482）0.2のどこでも地元部族の王朝を交換し、ロシアに現地政府の改革を開催ウラジミールSviatoslavovychによって廃止されました。 熊 属と同じ。 ソ連時代の王朝の間にSadovskyはマリーM. Sadowskiセント..ソ連人民芸術家で表現（。ミスト劇場、1954、97）; 曾祖父の曾祖父、最初の王朝Yakymovychも店員（L.、I、1958、175）でした。

династія, ї, ж.

ДИНАСТІЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のдинастіяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのдинастіяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«династія»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: 王朝
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: dinastía
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: dynasty
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: वंश
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: سلالة حاكمة
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: династия
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: dinastia
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: রাজবংশ
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: dynastie
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: dinasti
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: Dynastie
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: 王朝
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: 왕조
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: Dinasti
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: triều đại
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: வம்சத்தின்
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: राजवंश
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: hanedan
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: dinastia
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: dynastia
• ウクライナ語: династія
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: dinastie
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: δυναστεία
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: dinastie
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: ätten
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: dynasty

«ДИНАСТІЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からдинастіяの使いかたを見つけましょう。династіяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Династия. Под сенью коммунистического древа. Книга первая. ...

Владислав Картавцев. н. *-- } ДИНАСТИЯ Под сенью коммунистического древа Книга первая лидер Картавцев Владислав Картавцев Владислав Династия Под сенью коммунистического древа Книга первая. Лидер. Front Cover.

Владислав Картавцев, 2015

Новая династия

Иловайский Д. И. повторяют Паэрле, Петрей, Масса, Дневник Марины и Дневник послов; последний убитого для подмены мальчика называет не поповским, а стрелецким сыном, по имени Ромашка. Мощи царевича не вдруг могли ...

Иловайский Д. И., 2014

Морозовы. Династия меценатов - Сторінка 255

Оглавление. Династия Морозовых . . . . . . . . . . . . . . 3 Как все начиналось . . . . . . . . . . . . . . . 9 Династия . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Морозовы-Викуловичи . . . . . . . . . . . 34 Морозовы-Захаровичи . . . . . . . . . . . 41 Морозовы-Абрамовичи . .

Муховецкая Л., 2015

Династия Ли

Пятьсот лет тому назад на корейский престол вступила и ныне царствует династия Ли. Вот как это случилось. В провинции Ханюн, B округе Коигн жило два рода: Ли и Пак. Ли в деревне Сорбои, Пак — в деревне Намбои. И Пак и ...

Николай Гарин-Михайловский, 2013

Монеты Ширваншахов династии Дербенди (третья династия), ...

Скудность и отрывочность сведений источников , отсутствие историографии для всех представителей династии - серьёзно затрудняло освещение этой интересной темы . Только накопившийся за последние годы ...

Злобин Геннадий Вячеславович, ‎Гончаров Евгений Юрьевич, 2010

Морганы. Династия крупнейших олигархов - Сторінка 1

Льюис Кори. штат . .. и. и в ' ' ' “д у „ ‹.›. › г ища—ш. „ ' ц 15:15 “ж“ ч“? \) 0 М 0 ШТ", ШШШШ" ` 'ч— : '1 Г] `Е т`. ) А ч'М Ы? . ' ”а п, ‚ . . -' с . ‚ё, з; я . и ”Лён ‚Ер. 711. ' й › "Щ. ' "':':`:‚.‚ “ „ и”, о ‚ , ‚ и ‚ ‚друг/„ъэр/‚ъ 1/1 —‚ ‚ ‚ 1 ' - 1' . и о 1 а 1 1 1 1 1 о 1 ...

Льюис Кори, 2015

Династия. Семь обретенных Я

По компасу Авеля — истина. Такая же неоспоримая для русского мужика, как кредо намагниченной стрелки — упрямо держать вертикаль. И — его знаменитое: «Пока я жив, будет жить и династия». И то, что он говорил Государю: ...

Рита Тальвердиева, 2014

Династия. Под сенью коммунистического древа. Книга третья. ...

Владислав Картавцев. Картавцев Владислав Династия Под сенью коммунистического древа Книга третья. Лицо партии От автора Здравствуйте, уважаемый читатель! Если Вы держите в руках.

Владислав Картавцев, 2015

Красная монархия. Династия Кимов в Северной Корее - Сторінка 5

Млечин Леонид Михайлович. ОТ АВТОРА ЧАСТЬ ПЕРВАЯ НА СЕВЕРЕ ЛИЧНОЕ ЗНАКОМСТВО Человек десять со значками. От автора.

Млечин Леонид Михайлович, 2013

用語«ДИНАСТІЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からдинастіяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Династія луцьких освітян захоплюється своїм містом

Пані Олена розповідає, що її родина – це династія вчителів. Мама все своє життя працювала завучем однієї із луцьких шкіл. Тато теж був директором ... «Волинські Новини, 10月 15»

Благодійний фонд «Династія» обговорить подальше існування в …

У понеділок, 8 червня, на закритому засіданні ради благодійної організації «Династія» вирішуватиметься питання про її подальше існування на ... «Радіо Свобода, 6月 15»