アプリをダウンロードする
educalingo
диякон

"диякон"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でДИЯКОНの発音

[dyyakon]


ウクライナ語でДИЯКОНはどんな意味ですか?

ディーコン

ディーコンはキリスト教の聖職者、精神的な人です。

ウクライナ語辞典でのдияконの定義

デーコン、教会、教会。 教会礼拝の司祭の助手。 精神的ランクを下げる。 3人の司祭と4人の執事がいますが、すべてが黒米です(Kv.-Osn。、II、1956、93)。 多くの信者は、司祭と巡礼の執事の後で祈り、アイコンを運んでいた(Shiyan、Groza ..、1956、332)。

ДИЯКОНと韻を踏むウクライナ語の単語

архідиякон · балкон · бекон · гелікон · дракон · дякон · діякон · закон · кокон · лексикон · локон · протодиякон · рубікон · силікон · синдетикон · терикон · флакон · циркон

ДИЯКОНのように始まるウクライナ語の単語

дичок · дишель · дишельний · дишкант · дишкула · дишлевий · дишло · дишловий · диявол · дияволів · дияволенний · дияволеня · дияволиця · дияволка · диявольське навождення · диявольськи · диявольський · диякониха · дияконський · диямент

ДИЯКОНのように終わるウクライナ語の単語

автофургон · автохтон · акордеон · амбон · амвон · антициклон · аніон · аргон · атракціон · аукціон · ацетон · бадмінтон · балабон · балахон · балон · баритон · барон · басон · бастіон · баталійон

ウクライナ語の同義語辞典にあるдияконの類義語と反意語

同義語

«диякон»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ДИЯКОНの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語дияконを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのдияконの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«диякон»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

执事
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

diácono
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

deacon
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

उपयाजक
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

الشماس
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

диакон
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

diácono
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

যাজক
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

diacre
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

diakon
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Diakon
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

執事
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

부제
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

deacon
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

người trợ giáo
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

திருத்தொண்டர்
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

चर्चमधील धर्मगुरूचा सहकारी
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

diyakoz
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

diacono
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

diakon
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

диякон
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

diacon
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

διάκονος
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

diaken
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

diakon
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

diakon
5百万人のスピーカー

дияконの使用傾向

傾向

用語«ДИЯКОН»の使用傾向

дияконの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«диякон»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、дияконに関するニュースでの使用例

例え

«ДИЯКОН»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からдияконの使いかたを見つけましょう。дияконに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Typicon della Chiesa Cattolica Ucraina - Сторінка 579
Перший диякон каже: «Г осподевй помолймся», а священик проказуе потиху молитву вход. По зак1нченн1 молитви 1-й диякон, вказуючи правою рукою на схйд, каже до свящеюпса: «Благослови, владико, святий вх1д». Священнк ...
Ukraïnsʹka katolyt︠s︡ʹka t︠s︡erkva, ‎Isydor Dolʹnyt︠s︡ʹkyĭ, 1992
2
Святослав: роман
Лев диякон, як і всі, їхав кудись серед суцільної темряви, час від часу разом зі всіма натикався на загони вершників, що мчали невідомо куди, на піших воїв, що поспішали на південь... Від них він чув, що руські вої вбили тисячі ромеїв, ...
Скляренко С. Д., 2013
3
Володимир: роман
Диякон Лев, що був у цей час у шатр мператора, смер¬тельно перелякався, побачивши цю зорю, але швидко опанував себе, сказав: — Ця зоря вщуе тоб перемогу, як та, що впала на троянську рать год!, коли Пандар цтлився з лука ...
Скляренко С. Д., 2013
4
Святослав
Лев диякон, які всі, їхав кудись серед суціль`яви, час від часу разом зі всіма натикався на загоників, що мчали невідомо куди, на піших воїв, що ли на південь... их він чув, що руські вої вбили тисячі ромеїв, взя[і полонених, ідуть ...
Семен Скляренко, 2013
5
Syn voli: roman u dvokh knyhakh - Сторінка 190
А йди-но, хлопче, сюди! — гукнув диякон, ніби в порожню бочку. Поманив до себе Тараса й, піднявши чарку, сказав: — А нумо, отроче! Щоб не образить гостя, Тарас узяв горілку, заплющив очі й випив. Немов огню линули в горло.
Vasylʹ Shevchuk, 1989
6
Ukraïnsʹkyĭ teatr: Naukovi prat︠s︡i - Сторінка 146
Диякон (стає праворуч вівтаря 1 говорить до архиерея): Нехай пом'яне Господь священство твоє в царстві своїм завжди, ниш 1 ПОВСЯКЧаС, 1 НаВ1КИ-В1К1В. Архиєрей (до диякона): Нехай пом'яне Господь дияконство твоє в ...
Hryhor Luz︠h︡nyt︠s︡ʹkyĭ, 2004
7
Ostanni orly: istorychna povistʹ iz chasiv haĭdamachchyny
Хоч Петрові й не зовсім до серця припала пропозиція диякона, та діяти було нічого, і він мусив погодитися. Слово по слову між ними зав'язалася щира розмова. Диякон розпитав Петра, чого він, власне, хоче заїхати в Турову, і почув ...
M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ, 1990
8
Oko prirvy: roman - Сторінка 15
крові иого і поплив з нею по тілі, як тріска по воді, а допливши до голови, плюнув у мозок його, і та слина струїла ієрея, притому аж так, що вже й дивитися не міг на диякона, такий бридкий і недостойний той йому видавався. Одного ...
V. O. Shevchuk, 1996
9
Kazky Zakarpatti︠a︡ - Сторінка 146
А диякон відповідає: — Нас є дванадцять дияконів. Я плачу за всіх по десятці. І купите меблі. А коли до вас приїхати? — Коли? Завтра ввечері можете приходити єден за другим. — Добре. Пішла вона додому, викопала в коморі яму ...
Mykola Zinchuk, 2008
10
Хіба ревуть воли, як ясла повні
одказав той. — Почудачили — ходімо зап'ємо. Хто потяг у кухню, хто пішов за Колісником до столу, де поважно розсілися батюшка, диякон, Рубець, Книш. — Що тепер наша служба? якії нашії доходи? — мовив батюшка до Рубця.
Мирний П., 2013

用語«ДИЯКОН»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からдияконという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Бабье лето взяток не берет
Вслушиваясь в одухотворенное прочтение дияконом (как он сам сформулировал, говоря о себе — врожденно верующий) истории этих пещер, жизни ... «День, 9月 15»
2
Росіянин поскаржився на Біблію до прокуратури
Диякон Андрій Титушкін із РПЦ вважає, що прокуратурі не варто розглядати це звернення. «Стародавні тексти взагалі не повинні розглядатися на ... «Преса України, 9月 15»
3
У Росії священик-наркоман намагався перекинути героїн в колонію
У Росії в Самарській області був затриманий 30-річний диякон Свято-Воскресенського монастиря під час спроби перекинути партію героїну у виправну ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 9月 15»
4
У Росії д'якон закидував ув'язненим колонії героїн
Як стало відомо ІНФОРМАТОРу з посиланням на джерело, кур'єром виявився диякон самарського монастиря. Священик рік тому пристрастився до ... «Інформатор, 9月 15»
5
Диакона-наркомана задержали при попытке перебросить героин …
Как рассказал 30-летний диякон Свято-Воскресенского монастыря, наркотические средства он употребляет уже более года. Как отметили в ведомстве, ... «Газета.Ru, 9月 15»
6
Російський диякон запідозрив ужгородського ректора …
Російський громадський і церковний діяч, письменник, місіонер Андрій Кураєв у свому блозі повідомив, що Віктор Бедь веде аморальний спосіб життя, ... «Depo.Закарпаття, 8月 15»
7
Рік президентства: Who is Петро Порошенко?
Лемко29 травня 2015 15:06 Відповісти IP: 176.106.203.--- Who is Порошенко? Диякон церкви московського патріархату - цим все сказано. Його команда ... «Вголос, 5月 15»
8
Тисячи "магів" проведуть обряд у Києві
... на перший погляд, хороші речі, але насправді використовуючи темні сили", - розповів журналістам диякон Свято-Михайлівського чоловічого монастиря ... «UkrMedia, 4月 15»
9
Діаспора Каталонії передала українським військовим швидку …
Зазначається, що перед відправкою в Україну диякон Української Греко-Католицької Церкви в Барселоні «Санта Моніка» о.Юрій Стасюк провів ... «Укрінформ, 4月 15»
10
Головна ВІЙНА Скандальний диякон тимчасово відсторонений …
Скандальний диякон Санкт-Петербурзької церкви тимчасово відсторонений від служіння, але не кається у своїх гріховних діяннях. Нещодавно ... «Інформатор, 2月 15»
参照
« EDUCALINGO. Диякон [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/dyyakon>. 11月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA