アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"екстериторіальність"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でЕКСТЕРИТОРІАЛЬНІСТЬの発音

екстериторіальність  [eksterytorialʹnistʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でЕКСТЕРИТОРІАЛЬНІСТЬはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«екстериторіальність»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

非侵犯

Екстериторіальність

非民主的権利 - 地方の法律の範囲から撤回され、市民権を有する州の法律の対象となる自然人または法人、機関または物件のステータス。 Екстериторіальність - статус фізичних або юридичних осіб, установ або об'єктів, вилучених з-під дії місцевого законодавства і які підпадають під дію законодавства держави, громадянство якої вони мають.

ウクライナ語辞典でのекстериторіальністьの定義

超遠距離性、物事、同じ。 国際法では、外国の首脳、外交代表、軍隊、船舶などに提供される国間の条約によって定められた特権のセット。 いくつかの大都市では、中国の法律の対象から除外された外国の居住地が創設された。すなわち、彼らはいわゆる超領土という制度を用いた(New East、1957。103)。 そのうちの24カ所(フランスの部局)には米軍基地があります。 これらの拠点は、非法的権利の権利を享受する。すなわち、フランスの法律に従わない(Vec。、Kyiv、20.III、1958、3)。 екстериторіальність, ності, ж. У міжнародному праві — сукупність привілеїв, обумовлених договорами між країнами, що надаються главам іноземних держав, дипломатичним представникам, військовим частинам, кораблям і т. ін. У кількох великих містах були створені іноземні квартали.., які вилучалися з сфери дії китайських законів, тобто користувались режимом так званої екстериторіальності (Нова іст., 1957. 103); В 24 з них [департаментів Франції] розташовані американські військові бази. Ці бази користуються правом екстериторіальності, тобто не підлягають французьким законам (Веч. Київ, 20.III 1958, 3).

ウクライナ語辞典で«екстериторіальність»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ЕКСТЕРИТОРІАЛЬНІСТЬと韻を踏むウクライナ語の単語


ЕКСТЕРИТОРІАЛЬНІСТЬのように始まるウクライナ語の単語

екстаз
екстатичність
екстатичний
екстатично
екстемпорале
екстенсивність
екстенсивний
екстенсивно
екстер’єр
екстер’єрний
екстериторіальний
екстерн
екстернат
екстирпатор
екстирпаторний
екстра
екстравагантність
екстравагантний
екстравагантно
екстрагований

ЕКСТЕРИТОРІАЛЬНІСТЬのように終わるウクライナ語の単語

актуальність
акуратність
алегоричність
алогічність
амбітність
аморальність
аморфність
аналогічність
аналітичність
анархічність
анахронічність
анекдотичність
анемічність
анонімність
анормальність
антисептичність
античність
антонімічність
апатичність
аполітичність

ウクライナ語の同義語辞典にあるекстериторіальністьの類義語と反意語

同義語

«екстериторіальність»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ЕКСТЕРИТОРІАЛЬНІСТЬの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語екстериторіальністьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのекстериторіальністьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«екстериторіальність»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

治外法权
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

extraterritorialidad
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

exterritoriality
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

exterritoriality
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

حصانة
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

экстерриториальность
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

exterritorialidade
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

exterritoriality
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

exterritorialité
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

exterritoriality
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Exterritorialität
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

治外法権
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

치외 법권
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

exterritoriality
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

trị ngoại pháp quyền
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

exterritoriality
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

exterritoriality
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

dokunulmazlık
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

extraterritorialità
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

eksterytorialność
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

екстериторіальність
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

exteritorialitate
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

exterritoriality
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

exterritorialiteit
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

exterritoriality
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

exterritoriality
5百万人のスピーカー

екстериторіальністьの使用傾向

傾向

用語«ЕКСТЕРИТОРІАЛЬНІСТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«екстериторіальність»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、екстериторіальністьに関するニュースでの使用例

例え

«ЕКСТЕРИТОРІАЛЬНІСТЬ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からекстериторіальністьの使いかたを見つけましょう。екстериторіальністьに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ekonomichnyĭ prostir Ukraïny: formuvanni͡a, ... - Сторінка 190
На процеси просторової концентрації капіталу впливає екстериторіальність потоків”. Цю характеристику поведінки фінансових та матеріальних потоків слід вважати терміном просторової економіки. Екстериторіальність потоків ...
Svitlana Shulʹt͡s, 2010
2
Обитель героїв
Згідно «Пакту про нейтралітет», Майорат має екстериторіальність. Квестори загинули, квест завершився, не почавшись. Чорний Аспід залишиться на троні ще на чотири роки. З огляду на обставини, своі володіння він навряд чи ...
Генри Олди, 2013
3
Ethnische Minderheiten in Ost- und Mitteleuropa: eine ... - Сторінка 147
При цьому втрачаються такі складові національно-культурної автономії, як персоналізм, екстериторіальність та визнання національної спільності суб'єктом права. Ближче всього до концепції австромарксистів стоїть модель ...
Vladimir Borisovich Evtukh, ‎Respublikansʹka Asociacija Ukraï, 1994
4
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1413
37219 extraterritoriality екстериторіальність 37220 extratubal extratubal 37221 extrauterine позаматкова 37222 extravagance екстравагантність 37223 extravagances надмірності 37224 extravagant екстравагантний 37225 extravagantly ...
Nam Nguyen, 2014
5
Evoli͡ut͡sii͡a ideï nat͡sionalʹnoho samovyznachenni͡a v ...
Натомість він пропонував принцип національної (екстериторіальної) автономії як універсальний для вирішення національного питання в Російській державі. На переконання М. Гру шевського, наявність серед народів імперії ...
Teti͡ana I͡Uriïvna Horbanʹ, 2010
6
Sentymentalʹna "provint︠s︡ii︠a︡": nova ukraïnsʹka ... - Сторінка 34
Живучи в світі, обумовити собі в ньому право на духовну екстериторіальність, з малого зробити велике, з поразки — перемогу. Такою є позиція філософа чи радше пророка. "Вибираючи для себе ролю особи "простої й низької", він ...
Oleksandr Ivanovych Borzenko, 2006
7
Українська мова і мовне життя світу - Сторінка 155
З перших, позатериторіальних, мов нібито найближчі до ідеалу міжнародної мови т. зв. світові мови. На цю роль найбільшою мірою можуть претендувати також екстериторіальні мови. Отже, начебто виявляється два головні шляхи ...
Орест Борісовіч Ткаченко, 2004
8
Tvory: u 50 tomakh - Том 3 - Сторінка 153
І, врешті-решт, автор бачить єдиний вихід у "формах екстериторіальних", у "екстериторіальній національній автономії". "Вона розриває з фікцією національних територій; вона бере націю такою, яка вона є, розкиданою по різних ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, ‎Boris Evgenʹevich Paton, ‎Pavel Stepanovich Sokhanʹ, 2005
9
Схема-прогноз розвитку і розміщення продуктивних сил ...
Зрушення в структурі економіки полягатимуть у збільшенні частки промисловості з 38,2 до 44,8–45%, торгівлі – з 6,3 до 7%, операцій з нерухомістю, здавання під найм та послуг юридичним особам, екстериторіальної діяльності – з ...
Л.В. Дейнеко, ‎П.М. Купчак, ‎А.О. Коваленко, 2005
10
Essential 25000 English-Ukrainian Law Dictionary: - Сторінка 396
4. see ambassador; conflict of laws; minister. екстериторіальність , цей термін використовується французькими юристами, щоб показати імунітет окремих осіб, які, хоча і в стані, не піддаються його законам; іноземні государі, посли, ...
Nam Nguyen, 2015

用語«ЕКСТЕРИТОРІАЛЬНІСТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からекстериторіальністьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Підприємцям Львівщини дозволили екстериторіальність (відео)
Екстериторіальність подання документів до державного реєстратора означає, що будь-який громадянин, підприємець чи керівник зможе подавати ... «Щоденний Львів, 9月 15»
2
Онлайн-послугами Міністерства юстиції вже скористалися понад …
Як писав «Вголос», на Львівщині розпочався пілотний проект Міністерства юстиції «Екстериторіальність подання документів до державного ... «Вголос, 9月 15»
3
Держгеокадастр запустив онлайн-послугу замовлення витягу про …
«Екстериторіальність, що базується на високому рівні розвитку інформаційних технологій, – невід'ємна складова сучасного суспільства, і цей принцип ... «Урядовый портал, 6月 15»
4
Кіровоградщина: з'явився комфортний спосіб реєструвати …
На Київщині нині працює пілотний проект "Екстериторіальність", що дозволяє подавати документи у будь-якому районі незалежно від місця реєстрації. «Інформаційний портал <<Гречка>>, 4月 15»
5
Максим Мартинюк запрошує усіх достойних кандидатів …
Одне з перших завдань — екстериторіальність. Наприклад, у мене є земельна ділянка у Вінницькій області, і от я, волею обставин переїхавши до Києва, ... «Моя Вінниця, 4月 15»
6
Українцям обіцяють можливість оформляти онлайн угоди …
Одне з перших завдань, за його словами, це екстериторіальність. "Наприклад, у мене є земельна ділянка у Вінницькій області, і от я, волею обставин ... «Дзеркало Тижня, 4月 15»
7
З 1 квітня нотаріуси проводять реєстрацію договорів оренди …
Крім того, пілотним проектом «ЕКСТЕРИТОРІАЛЬНІСТЬ» у Київській області передбачається екстериторіальність подання заяв у сфері державної ... «Рівненська правда, 4月 15»
8
Мін`юст презентував реформу реєстраційної служби
«Мова йде про пілотний проект «екстериторіальність», який стосується Вінницької та Київської областей, коли громадянин може подати документи ... «Урядовый портал, 3月 15»
9
Час показав...
Я виступав і виступаю за екстериторіальність комплектування ЗСУ особовим складом. Хто шкодує грошей на своє військо, годуватиме чуже! Тим більше ... «Gazeta.ua, 5月 14»
10
Реформа «швидкої», або Екстрена медична допомога по-новому
До речі, одна із важливих змін, що дозволяє диспетчеру приймати таке рішення, – це передбачена законодавством екстериторіальність. Це правило ... «forUm, 5月 13»

参照
« EDUCALINGO. Екстериторіальність [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/eksterytorialnist>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう