アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"епідемія"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でЕПІДЕМІЯの発音

епідемія  [epidemiya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でЕПІДЕМІЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«епідемія»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

流行

Епідемія

流行または食欲不振は、最近の以前の経験に基づいて、予想より有意に高い率で免疫「記憶」保存および広がりの期間中にこの集団に新しい病気の一種である。 動物の場合、伝染病という用語の代わりに、流行病という用語がよく使われます。 流行中に広がる病気は、感染性および非感染性の両方であり得る。 伝染病という用語は、この病気が重要な地域をカバーしている場合に使用されます。 非常に広範囲にわたる流行の場合、パンデミックという用語がしばしば用いられる。 Епіде́мія  або по́шесть — тип захворювання, яке є новим для даної популяції протягом періоду збереження імунної «пам'яті» та розповсюджується зі швидкістю, що значно перевищує очікувану, засновуючись на нещодавньому попередньому досвіді. Для тварин замість терміну «епідемія» часто використовується термін епізоотія. Хвороба, що розповсюджується протягом епідемії, може бути як інфекційною, так і неінфекційною. Термін епідемія використовується коли захворювання охоплює значні регіони. В разі надзвичайно широкого розповсюдження епідемії часто вживають термін пандемія.

ウクライナ語辞典でのепідеміяの定義

流行、すなわちv.1。 すべての感染症の大量分布。 中世では、西ヨーロッパとアジアのペストとコレラ流行が都市全体の人口を死に至らしめました(Nauka ..、5、1959、11).2。 熊 非常に高速な何かの配布。 危機の時代には、以前のすべての時代に無意味であったような公的流行が爆発的になりました。再生産の蔓延(共産主義マニフェスト、1947,20)。 епідемія, ї, ж.

1. Масове поширення якої-небудь інфекційної хвороби. В середні віки від епідемій чуми і холери в Західній Європі та Азії вимирало населення цілих міст (Наука.., 5, 1959, 11).

2. перен. Надзвичайно швидке поширення чого-небудь. Під час криз вибухає суспільна епідемія, яка всім попереднім епохам здалася б безглуздям,епідемія перепродукції (Комун. маніф., 1947, 20).

ウクライナ語辞典で«епідемія»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ЕПІДЕМІЯと韻を踏むウクライナ語の単語


лейкемія
ley̆kemiya
туляремія
array(tulyaremiya)
уремія
array(uremiya)

ЕПІДЕМІЯのように始まるウクライナ語の単語

епіграф
епіграфіка
епіграфіст
епіграфістка
епіграфічний
епідіаскоп
епідеміолог
епідеміологічний
епідеміологія
епідемічний
епідерміс
епідерма
епідермофітія
епізод
епізодичність
епізодичний
епізодично
епізоотія
епізоотичний
епізоотологічний

ЕПІДЕМІЯのように終わるウクライナ語の単語

автономія
агрономія
агрохімія
алхімія
анатомія
антиномія
антонімія
антропонімія
аритмія
армія
астрономія
бігамія
біла змія
біогеохімія
біохімія
вармія
гастрономія
геохімія
грабармія
гідрохімія

ウクライナ語の同義語辞典にあるепідеміяの類義語と反意語

同義語

«епідемія»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ЕПІДЕМІЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語епідеміяを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのепідеміяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«епідемія»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

疫情
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

epidemia
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

epidemic
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

महामारी
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

وباء
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

эпидемия
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

epidemia
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

মহামারী
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

épidémie
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

wabak
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Epidemie
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

流行
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

전염병
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

epidemi
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

dịch
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

தொற்றுநோய்
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

रोगाची साथ
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

salgın
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

epidemia
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

epidemia
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

епідемія
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

epidemie
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

επιδημία
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

epidemie
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

epidemi
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

epidemi
5百万人のスピーカー

епідеміяの使用傾向

傾向

用語«ЕПІДЕМІЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«епідемія»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、епідеміяに関するニュースでの使用例

例え

«ЕПІДЕМІЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からепідеміяの使いかたを見つけましょう。епідеміяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 459
1. епідейктичний; 2. епідиктичний (про красномовність); повчальний. epidemic ["ерl demlk] n 1. епідемія, a cholera — епідемія холери, а flue — епідемія грипу, а typhoid — епідемія черевного тифу, to control an — тримати епідемію під ...
Гороть Є. І., 2006
2
Ukraïnt͡si Kubani v 1792-1921 rokakh: evoli͡ut͡sii͡a ...
XIX ст., не вдалося. 1831 р. у Чорноморії знову був неврожай, внаслідок якого у 1833 році був голод водночас з епідемією холери. Пізніше на придушення повстання в Польщі відправлено декілька козацьких чорноморських частин.
Dmytro Bilyĭ, 2009
3
Gut︠s︡ulʹshchina: - Сторінка 32
P. I. Arsenych, I︠U︡riĭ Hryhorovych Hoshko. ваний у 1809 — 1810 рр., коли по селах Прикарпаття пронеслася епідемія холери, жертвами якої стало близько 4,5 % жителів 12. Однак населення Коломийського округу таких втрат не ...
P. I. Arsenych, ‎I︠U︡riĭ Hryhorovych Hoshko, 1987
4
Zbirnyk pamʹi͡a︡ti akademika Danyla Kyrylovicha Zabolotnoho
Об'єкт вивчання для епідеміології е епідемія як масове явище певного поряде Як явище масове, що розвивається серед людности, епідемія має всі ознзгі явища соціяльного. Залежність перебігу епідемій від економіки даного ...
Instytut mikrobiolohiï imeni D.K. Zabolotnoho, 1932
5
Istorii︠a︡: Dopovidi - Сторінка 103
Адже саме в надрах історії знаходимо переконливі свідоцтва жахливих наслідків епідемій, але разом з тим і приклади їх успішного подолання в результаті відчайдушних зусиль "мисливців за мікробами". Мікроорганізми з'явилися ...
Miz︠h︡narodna asot︠s︡iat︠s︡ii︠a︡ ukraïnistiv. Konhres, ‎Borys Bunchuk, ‎Mykola Z︠H︡ylynsʹkyĭ, 2004
6
Naselenni︠a︠ ukrains'koho Prykarpatti︠a︠ #: - Сторінка 128
Особливо великих масштабів набрала епідемія холери в Західній Галичині, а на території українського Прикарпаття — в Сяноцькому та Самбірському окр^~ гах. Досить сказати, що в Сяноцькому окрузі коефіці" єнт смертності у ...
Stepan Ivanovych Kopchak, 1974
7
Арійський Стандарт: Технологія переходу в Простір волі
ЕПІДЕМІЯ. НАРКОМАНІЇ. До цих пір хвороба нашого мурашника розвивалася в прихованій формі. Її міг розгледіти лише спеціаліст-мірмеколог. У підкупольній камері разом зі своїм потомством мурашки вирощували личинки ...
Ігор Каганець, ‎С. Карімова, ‎Літературні редактори: І. Дворницька, А. Семенова, А. Пасічник, 2014
8
Населені пункти і райони Закарпаття: ... - Сторінка 52
Щоранку відкривалися своєрідні біржі праці на нинішніх вулицях Замоквій, Гірській, Л.Толстого. На зламі ХVIII-ХІХ ст. виноградники вразила епідемія філоксери, яка висмоктувала соки з кореня. Плантації довелося закладати ...
Сергій Федака, 2014
9
Імена твої,Україно: Художньо-документальні оповідання
Вакцина проти чуми У жовтні 1896 року епідемія бубонної чуми охопила Бомбей, і уряд попросив Хавкіна допомогти. Він узявся за створення вакцини в тимчасовій лабораторії у коридорі Грант Медікал Коледжу. Через три місяці ...
Іван Корсак, 2014

用語«ЕПІДЕМІЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からепідеміяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Епідемія охопила величезні території карпатських лісів (фото)
Епідемія розпочалася у 2000 році і за цей час охопила величезні території. Усе почалося з гори Маківка. Далі ця проблема поширилась на Славське, ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, 9月 15»
2
У ДНР і ЛНР - масштабна епідемія Сніду
Обмеженість і блокада території, масове внутрішньовенне вживання наркотиків з нестерильних шприців і безладні сексуальні зв'язки, в тому числі і ... «UkrMedia, 9月 15»
3
Окупованому Донбасу загрожує епідемія сказу
На Донбасі назріла реальна загроза епідемії сказу. Про це, на своїй сторінці у соціальній мережі Facebook, написав лідер Всеукраїнського громадського ... «Еxpres.ua, 9月 15»
4
Епідемія селфі. Фотограф опублікував знімки цікавого тюленя
Фотограф Інгер Вандейк опублікувала кілька "селфі" тюленя, який з цікавістю розглядав камеру і із задоволенням позував жінці, повідомляє The Daily ... «Корреспондент.net, 9月 15»
5
В Україні спалахнула епідемія поліомієліту
В українському міністерстві охорони здоров'я повідомили про спалах епідемії поліомієліту на території України. У зв'язку з цим, під загрозою зараження ... «Преса України, 9月 15»
6
У "ДНР" страшна епідемія ВІЛ та сифілісу
В результаті вийшло те, що й повинно було статися - "ДНР" на межі епідемії, яка за своїми масштабами може переплюнути всі африканські країни. «ICTV, 8月 15»
7
Епідемія Еболи в Сьєрра-Леоне вщухає
Село у Сьєрра-Леоне стало однією з останніх областей країни, де скасували карантин, запроваджений через спалах лихоманки Ебола. Для 500 ... «BBC Ukrainian, 8月 15»
8
Аварія на колекторі: Епідемія киянам не загрожує - СЕС
Масове відключення водопостачання в районах Києва в зв'язку з ремонтними роботами на каналізаційному колекторі не призведе до епідеміологічної ... «Укрінформ, 8月 15»
9
У Південній Кореї оголосили кінець епідемії MERS
Уряд країни заявив, що смертельна епідемія MERS в минулому. Як урядовці, так і медики дійшли висновку, що населенню вже більше нічого не загрожує ... «Deutsche Welle, 7月 15»
10
Корея відкриває кордони, подолавши епідемію вірусу MERS
"Небезпеки зараження вірусом MERS у Кореї немає, і епідемія наразі йде на спад. Багато фахівців говорять, що епідемія MERS в Кореї вже практично ... «5 канал, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Епідемія [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/epidemiya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう