ウクライナ語でЕСПАНЬЙОЛКАはどんな意味ですか？
ウクライナ語辞典で«еспаньйолка»の
元の定義を見るをクリックします。
ウクライナ語辞典でのеспаньйолкаの定義
エスパニョルカ、そして、そうです。 短い尖ったひげ。 ジグムンドは彼の細い唇を邪魔し、赤いエスパニョールカは軟骨の鼻の下で胃に憤慨します（Tulub、Ludolov、II、1957、427）。 еспаньйолка, и, ж. Коротка загострена борідка. Зігмунд злісно покусує тонкі губи, і рудувата еспаньйолка його обурено стовбурчиться під хрящуватим носом (Тулуб, Людолови, II, 1957, 427).
ウクライナ語辞典で«еспаньйолка»の
元の定義を見るをクリックします。
«ЕСПАНЬЙОЛКА»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
еспаньйолкаの使いかたを見つけましょう。
еспаньйолкаに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dramatychni tvory - Сторінка 208
ликом дивиться йому в вЫі). Про вас. Георпй Павлович каже, що в вас еспаньйолка не справжня — приклеена . . . Винниченко. Правда. (Зривае еспаньйолку.) Кіт1 (в захваті). Ой щкаво! Винниченко. I те правда, що мене, ...
ми; нИс нависае над чорнющими вусищами, вгдкрученими на боки; i по-старомодному пгдстрижена еспаньйолка доповнюе сувору фИзИономию, що мае, одначе, симпатичний живий вигляд, передусгм — вид очей: темно-карих, ...
3
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1653
43570 goaltender воротар 43571 goaltenders воротарі 43572 goat козел 43573 goatee еспаньйолка 43574 goatees goatees 43575 goatherd пастух 43576 goatherds пастухів 43577 goats кіз 43578 goatskin цапина шкура 43579 ...
Він був таким собі стовідсотковим коміксовим професором:лисина, сива борідка еспаньйолка, нев'їбенно товсті окуляри. А газети читав ще й з лупою. І завжди звертав мамину увагу на всілякі мої недоліки, тобто недоліки мого ...
5
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 572
... 9 act the — діяти безглуздо; to Іose one s — амер. розгніватися; to play the (giddy) — корчити дурника. goat-chafer [' gaVt"tSelfal n ент. скрипун, вусач. goatee ["gaV ti:] п козлина (цапина) борідка; еспаньйолка. goat-fish [' gaVtflS п іхт.
6
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 286
(ескадрений міноносець) destroyer. еспадрон спорт. cutting sword, backsword. еспаньйолка imperial. еспарцет бот. sainfoin. есперанто невідм. Esperanto. еспланада esplanade. естакада trestle, viaduct, scaffold bridge; overpass.
7
Soni︠a︡shna mashyna - Частина 1 - Сторінка 78
Краще тем- н^русий, з борщкою, або ще краще з еспаньйолкою — в цьому е щось ш»денне, фатальне. I нк же смрадаеться. Через ийвгодини високий, гарно вбраний, середшх Л1Т добродШ з еспаньйолкою й темними, густими ...
Volodymyr Kyrylovych Vynnychenko, 1962
8
Vibranì tvori: opovìdannja : povìst’ Na toî bìk : romani ... - Сторінка 432
Краще темно-русий, з борщкою, або ще краще з еспаньйолкою — в цьому е щось швденне, фатальне. I шс же скрадаеться. Через швгодпии високий, гарно вбраний, середшх л1т добродш з еспаньйолкою й темними густими ...
Volodymyr Kyrylovych Vynnychenko, L. S. Dem'i︠a︡nivsʹka, 2005
9
Povisti, opovidanni︠a︡, humoresky, kazky - Сторінка 544
31 ...щ о еспаньйолки обанкротятьс я... — Тут йдеться про французьких окупантів в Одесі 1919 р. Слово «еспаньйолки» вжито в переносному значенні (за тодішньою модою французів носити гострі борідки — еспаньйолки). ( 32 «О ...
10
Tvory v semy tomakh - Том 2 - Сторінка 478
І те сказати: від одної блискавичної думки, що мусить лишатися сам на сам із цією страшною рудою еспаньйолкою, яка так погрозливо бравує зброєю, — від самої думки холола кров у жилах. Преображенський встиг загородити ...
用語«ЕСПАНЬЙОЛКА»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
еспаньйолкаという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Названо найкрасивіших бороданів світу
Ченнінг Татум та його еспаньйолка на п'ятому місці. Як зазначили експерти, такі борідки створюють імідж загадкового "поганого хлопця". Щоправда ... «Еxpres.ua, 9月 15»
