アプリをダウンロードする
educalingo
етикетування

"етикетування"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でЕТИКЕТУВАННЯの発音

[etyketuvannya]


ウクライナ語でЕТИКЕТУВАННЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのетикетуванняの定義

ラベリング、I、p。 意味のための行動 ラベル付けする 醸造されラベルが貼られたすぐに飲める飲み物は、きれいな巣の木箱に積み重ねられ、コンベヤーは遠征に送られます(Technol。Instruction ..、1954、38)。


ЕТИКЕТУВАННЯと韻を踏むウクライナ語の単語

аблактування · абстрагування · авансування · автоблокування · автоматизування · автомобілебудування · автонапування · авторегулювання · авіабудування · авіаобприскування · агрегатування · адаптування · адміністрування · адресування · азотування · акліматизування · акомпанування · акредитування · активування · акумулювання

ЕТИКЕТУВАННЯのように始まるウクライナ語の単語

етер · етерніт · етернітовий · етика · етикет · етикетка · етикетувати · етил · етилен · етиленовий · етиловий · етимолог · етимологізація · етимологізувати · етимологічний · етимологічно · етимологія · етичність · етичний · етично

ЕТИКЕТУВАННЯのように終わるウクライナ語の単語

акцентування · алітування · амністування · ампліфікування · аналізування · анатомування · анотування · антисептування · анулювання · апелювання · апостолування · апробування · аптекарювання · аранжування · аргументування · арештування · армування · асигнування · асоціювання · асфальтування

ウクライナ語の同義語辞典にあるетикетуванняの類義語と反意語

同義語

«етикетування»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ЕТИКЕТУВАННЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語етикетуванняを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのетикетуванняの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«етикетування»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

标签
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

etiquetado
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

labeling
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

लेबलिंग
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

وضع العلامات
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

этикетирования
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

rotulagem
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

লেবেল
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

étiquetage
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

pelabelan
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Beschriftung
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

ラベリング
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

라벨
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

Labeling
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

ghi nhãn
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

பெயரிடல்
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

लेबलिंग
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

etiketleme
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

etichettatura
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

etykietowanie
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

етикетування
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

etichetare
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

επισήμανση
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

etikettering
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

märkning
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

merking
5百万人のスピーカー

етикетуванняの使用傾向

傾向

用語«ЕТИКЕТУВАННЯ»の使用傾向

етикетуванняの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«етикетування»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、етикетуванняに関するニュースでの使用例

例え

«ЕТИКЕТУВАННЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からетикетуванняの使いかたを見つけましょう。етикетуванняに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
ХАРЧОВА ПРОМИСЛОВІСТЬ УКРАЇНИ В УМОВАХ АКТИВІЗАЦІЇ ...
придатності для дієтичного харчування та для осіб, що страждають на діабет [153;7, с. 32]. Серед останніх поправок в європейському продовольчому законодавстві до порядку етикетування є вимога надання повної інформації про ...
П.М. Купчак, 2009
2
Сучасні ділові документи та папери. Як правильно оформити ...
подарунки в ділових відносинах; — етикет національних символів (повага до національних символів: прапора, герба, гімну); — візитна картка; — діловий одяг; — етикет врекламі таін. Основою етикетних норм є дотримання певної ...
В. В. Садовнича, 2014
3
Над чорним морем
Мені здається, що к весіллю доведеться довгенько готуватись: знаєте... я не думаю вінчати своєї дочки на галай — на балай, хапаючись, як тепер вінчаються оті стрижені панни: бачте... етикет... — сказала Навроцька з поважною ...
Панас НечуйЛевицький, 2008
4
Пригоди короля Мацюся: - Сторінка 28
Адже етикет склали для дорослих королів, а Мацюсь ще дитина. Звісно, етикет довелося дещо змінити. Приміром, замість смачного вина Мацюсь мусив пити дві чарочки риб'ячого жиру, який йому зовсім не смакував. А замість того ...
Януш Корчак, ‎Іван Малкович, 2013

用語«ЕТИКЕТУВАННЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からетикетуванняという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Випуск неякісної сільгосппродукції має стати просто неможливим …
... польового інспектування посівів зернових культур на базі насіннєвих господарств, процедура формування партій насіння, етикетування, відбору проб. «Укрінформ, 6月 15»
2
Український АПК: 5 років «європейських» реформ
... інтеграційної комісії до "Стратегії сталого розвитку-2020" було включено механізм переходу до європейських норм маркування та етикетування. 2. «Європейська правда, 5月 15»
3
Органічне землеробство - шлях до продовольчої безпеки
... щодо вирощування, виробництва, перероблення, сертифікації, етикетування, перевезення, зберігання та реалізації органічної продукції та сировини. «Журнал "Віче", 5月 14»
4
Уряд дав розпорядження клеїти етикетки на товарах українською …
У зв'язку з цим виникла правова колізія між законом та іншими нормативно-правовими актами, які регулюють питання маркування, етикетування різних ... «Дзеркало Тижня, 3月 13»
5
В Україні є генномодифіковані буряк та кукурудза - експерт
... вмістом генетично-модифікованих компонентів у рослинній сировині, продуктах харчування та лікарських засобах, а також маркування (етикетування) ... «Щоденний Львів, 10月 12»
6
Ідентифікувати, не можна відкладати
... Україні належної системи відслідковування походження та відповідне етикетування тваринницької продукції, що сприятимете отриманню достовірної ... «Аграрний тиждень, 4月 12»
7
Маркування харчових продуктів щодо вмісту ГМО: історія …
... можливості контролю та етикетування генетично модифікованих харчових продуктів та кормів» обов'язковому маркуванню підлягають лише ті харчові ... «Likar Info, 3月 10»
8
ПРОТИСТОЯННЯ: ГМО ПРОТИ ОРГАНІКИ
... зі змінами, внесеними 1 липня, Кабінет Міністрів України затвердив порядок етикетування продуктів, що містять ГМО та підвищив рівень допустимого ... «Аграрний тиждень, 9月 09»
参照
« EDUCALINGO. Етикетування [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/etyketuvannya>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA