アプリをダウンロードする
educalingo
фанфаронада

"фанфаронада"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でФАНФАРОНАДАの発音

[fanfaronada]


ウクライナ語でФАНФАРОНАДАはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのфанфаронадаの定義

fanfaronada、そして、よく。 やって、ファンファロンの行動; 傲慢に傲慢な声明:誇らしさ。 彼は眠りに落ち、寒さから揺れ動いたが、この通りのファンファロナードでホイッスルしようとした(Fri、VI、1951、169)。


ФАНФАРОНАДАと韻を踏むウクライナ語の単語

арлекінада · буфонада · еспланада · знада · канада · канонада · клоунада · колонада · менада · монада · онада · понада · пригнада · принада · робінзонада · серенада · унада · хламідомонада

ФАНФАРОНАДАのように始まるウクライナ語の単語

фантаст · фантастика · фантастичність · фантастичний · фантастично · фантастка · фантик · фантина · фантиння · фантом · фантомний · фантувати · фантя · фанфара · фанфарист · фанфарний · фанфарон · фанфаронити · фанфаронство · фанфаронський

ФАНФАРОНАДАのように終わるウクライナ語の単語

автострада · альпініада · амбасада · анфілада · аркада · армада · балада · балюстрада · барикада · безпорада · блокада · боярська рада · бравада · бригада · вада · влада · відгада · відрада · військова рада · гада

ウクライナ語の同義語辞典にあるфанфаронадаの類義語と反意語

同義語

«фанфаронада»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ФАНФАРОНАДАの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語фанфаронадаを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのфанфаронадаの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«фанфаронада»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

fanfaronada
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

fanfaronada
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

fanfaronada
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

fanfaronada
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

fanfaronada
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

фанфаронады
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

fanfaronada
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

fanfaronada
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

fanfaronada
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

fanfaronada
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

fanfaronada
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

fanfaronada
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

fanfaronada
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

fanfaronada
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

fanfaronada
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

fanfaronada
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

fanfaronada
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

fanfaronada
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

fanfaronada
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

fanfaronada
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

фанфаронада
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

fanfaronada
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

fanfaronada
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

fanfaronada
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

fanfaronada
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

fanfaronada
5百万人のスピーカー

фанфаронадаの使用傾向

傾向

用語«ФАНФАРОНАДА»の使用傾向

фанфаронадаの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«фанфаронада»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、фанфаронадаに関するニュースでの使用例

例え

«ФАНФАРОНАДА»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からфанфаронадаの使いかたを見つけましょう。фанфаронадаに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Отечественные лингвисты XX века: Т-Я: - Сторінка 72
русской лексики» (т. 1. М., 1991, С. 326). Аналогичным образом опечатка в реестровом слове фанфаронада «выходка, поведение фанфарона» при ненужной попытке точно передать орфографию французского ГапГагоппас-е в ...
Федор Михайлович Березин, ‎А. В Дранов, ‎Е. А Цурганова, 1996
2
Отечественные лингвисты XX века: Т-Я - Сторінка 72
русской лексики» (т. 1. М., 1991, С. 326). Аналогичным образом опечатка в реестровом слове фанфаронада «выходка, поведение фанфарона» при ненужной попытке точно передать орфографию французского ГапГагоппаое в ...
Федор Михайлович Березин, 2003
3
Император Александр I:
[39] Для чистой видимости. [40] России нечегобояться. [41] Независимость народов. [42] Лейтмотивом. [43] Для инспекции войск. [44] Что, впрочем, в нем была одна лишь фанфаронада. [45] Слово резкое, но оно хорошо передает ...
Великий князь Николай Михайлович, 2014
4
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 595
... фанфарист. фанфарный муз. фанфарний. фанфарон разг. фанфарон. фанфаронада, фанфарониада книжн. фанфаронада. фанфаронить разг. фанфарбннти. фанфарониться прост, см. фанфаронить. фанфарбнски нареч.
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
5
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 724
нфарйст муз. фанфярйст. фанфарный муз. фанфарний. фанфарон разг. фанфарон. фанфаронада, фанфарониада книжн. фанфаронада. фанфаронить разг. фанфарбнити. фанфарониться п р о с т. см. фанфаронить, ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
6
Грабители морей
Но вот Анкарстрем опять повысил голос: — К счастью, у меня есть надежда, что со стороны англичан все это одна фанфаронада и что они удалятся, получив ваш энергичный протест. — Мне тоже хочется этого, — сказал герцог, ...
Жаколио, Луи, 2015
7
Промахи
... семьи протестует на основании Бокля или ваших статей, а член патриархальной – на основании собственных соображений и чувств, на основании какого-нибудь Кулигина или Варвары. Таким образом вся эта фанфаронада г.
Максим Антонович, 2013
8
Сочинения Поддели. Фараончики. Посестрие
Ибудь у ней немножко больше выдержки, я была-бы самое несчастное существо, замуштрованное, задерганное, до-нельзя раздраженное, быть можетъ, неизличнмо-больное. II. То, что я сказала,—фанфаронада или нЪтъ?
Боборыкин П. Д., 2013
9
Когда же придет настоящий день?
12 Фанфаронада (с испанск.) – бахвальство. 13 Профанировать (с нем.) – исказить невежественным, оскорбительным действием, отношением. 14 Есть люди, которых воображение до того засалено и развращено, что в этой ...
Добролюбов Н. А., 2013
10
Внешняя политика России и положение иностранных держав
Эта фанфаронада не осталась нескромною болтовнею отдѣльнаго государственнаго лица. Криспи по одному посвисту князя Бисмарка леталъ на поклонъ въ Фридрихсруэ, гдѣ еще въ виду возможности только франко-русскаго ...
Скальковский К. А., 2014
参照
« EDUCALINGO. Фанфаронада [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/fanfaronada>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA