アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"фантя"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でФАНТЯの発音

фантя  [fantya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でФАНТЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«фантя»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのфантяの定義

ファンタジー、私、with、チーム、dial1。 衣類、リネン。 ある波で、Marusyaはすべての女性のファンタを集めました(Khotq。、II、1966、147)。 20世紀の春、心臓の痛みで、[ポーガバ]はポーランドから彼らのコサックのために以前のオーストリア軍のファントムを受け取った(Stelmakh、II、1962年、50)。 ラグ、雑巾、古い不要なものなどが含まれます。 *比喩的に。 レールで[アーカイブ]を旅行する時です。 今、このファンタはすべてベンディュギで出荷された(Katch。、II、1958、381)。 фантя, я, с.,збірн., діал.

1. Одяг, білизна. В одну хвилю виросла перед Марусею ціла купа всякого жіночого фантя (Хотк., II, 1966, 147); Весною двадцятого року з болем у серці отримував [Погиба] од поляків для своїх козаків недоношене фантя колишньої австрійської армії (Стельмах, II, 1962, 50).

2. Лахміття, подертий одяг, старі непотрібні речі тощо. *Образно. Годі мандрувати [архівам] залізницями. Тепер це фантя все вантажили на бендюги (Кач., II, 1958, 381).


ウクライナ語辞典で«фантя»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ФАНТЯと韻を踏むウクライナ語の単語


фурфантя
array(furfantya)
хвантя
array(khvantya)

ФАНТЯのように始まるウクライナ語の単語

фантазерка
фантазерство
фантазерський
фантазування
фантазувати
фантасмагорія
фантасмагоричний
фантаст
фантастика
фантастичність
фантастичний
фантастично
фантастка
фантик
фантина
фантиння
фантом
фантомний
фантувати
фанфара

ФАНТЯのように終わるウクライナ語の単語

багаття
батя
безкебеття
безклопоття
безклопіття
безпам’яття
безпиття
безпуття
безробіття
безсмертя
безстрастя
безсчастя
безтурбоття
безхаття
безчестя
безчуття
безщастя
бескеття
биття
білоцвіття

ウクライナ語の同義語辞典にあるфантяの類義語と反意語

同義語

«фантя»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ФАНТЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語фантяを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのфантяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«фантя»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

幻影
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

fantasma
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

phantom
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

प्रेत
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

شبح
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

фанты
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

fantasma
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

ভূত
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

fantôme
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

hantu
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Phantom
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

ファントム
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

환상
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

phantom
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

ma
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

மறைமுக
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

बनावट
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

fantom
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

fantasma
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

fantom
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

фантя
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

fantomă
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

φάντασμα
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

Phantom
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

fantom
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

phantom
5百万人のスピーカー

фантяの使用傾向

傾向

用語«ФАНТЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«фантя»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、фантяに関するニュースでの使用例

例え

«ФАНТЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からфантяの使いかたを見つけましょう。фантяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Дунечка и Никита
—спросил Витька, по кличке Фантя. Всесмотрели друг на друга и молчали. Фантя считался командиром.Он снял с себяремень иобвязал его вокруг кошкиной шеи. Кошка лежалау него на коленях, и, когда он начал обвязывать ...
Семенов Ю.С., 2013
2
"Он убил меня под Луанг-Прабангом.": Повести и рассказы
спросил Витька, по кличке Фантя. Все смотрели друг на друга и молчали. Фантя считался командиром. Он снял с себя ремень и обвязал его вокруг кошкиной шеи. Кошка лежала у него на коленях, и, когда он начал обвязывать ...
Юлиан Семенов, 1970
3
Дождь в водосточных трубах: повести и рассказы - Сторінка 170
спросил" Витька, по кличке Фантя. Все смотрели друг на друга и молчали. Фантя считался командиром. Он снял с себя ремень и обвязал его вокруг кошкиной шеи. Кошка лежала у него на коленях, и, когда он начал обвязывать ...
Юлиан Семенов, ‎Юлиан Семенов, 1981
4
Українсько-англійський словник - Сторінка 1094
... to pawn clothes. фантя n Coll. dial. = лахмптя, clothes: rags, tatters. фанфар а (-ри) / fanfare; г- «ий (-на, -не)* of fanfare; г-^он (-на) т boaster, braggart; r-^онада (-ДИ) / swaggering, bluster, boasting. фараон (-на) т Pharaoh; faro (card ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
5
А - Н: - Сторінка 54
МАНАТКИ мн., розм., МАНАТТЯ розм., РЯДНИНА розм., ОБЛАЧЕННЯ уроч., ірон., ПЛАТТЯ заст., ПЛАХЇТТЯ заст., ОДІЯ заст., ОДЯГ А діал., ОГОРТКА діал., НОША діал., РОБА діал., ЛУДІННЯ діал., ФАНТЯ діал., ФАНТЙНА діал.; ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
... РОБА дгал., ЛУД1ННЯ ЬЧал., ФАНТЯ д1ал., ФАНТЙНА дгал.; ВЕРЕТА, ВЕРЕТЯНКА, ВЕРЁТИЩЕ заст. (з грубо* тканини); ГАРДЕРОБ (про сукупшсть таких вироб1в для одше\' людини); КОСТЮМ (звичайно нацюнальний); НАРЯД, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
7
Словарь русских личных имен - Сторінка 370
Нифокт; он.—- ЕпиЁака. Фантёй, Фантейка, Фа'нтечка— антик. Фантйнка, Фантйнушка, Фантя, инфантиы; ж.— Фактииа. Фйнушка, Фёнька, Фйнюшка, Фёня, н.—Агафаыгел, Афанасий, Епифан, Нафан, Нафанаил, Нифокт, Стефаы, ...
Н.А. Петровский, 2014
8
Лісова пісня
... і журливим усміхом.) Не варт уже й справляти щось нового. Адже й старенький мій — нехай царствує! — в козацькому жупані вік дожив, так і на смерть його я нарялила — Оксана І навіщо Степан убрався в те боярське фантя? От.
Леся Українка, 2013
9
Вибрані твори
Оксана: І навіщо Степан убрався в те боярське фантя? От як стояв зо мною під вінцем у кармазиновім жупані, мамо, ото був... (Засоромившись, уриває). Мати: (добродушно киваєїй головою) Та, либонь, бувдо сподоби тоді комусь.
Леся Українка, 2015
10
Довбуш
Лиш, казав мені Ковіого фантя набрали, а грошей не було _ так казав. : брешеш, видев. Бо де ж таки, аби у гендлярів гроіуло? А він таки кае, що не було. Іебеславцєма поювали-смиси, кае, то мені припали вські бекеші, онна ...
Гнат Хоткевич, 2010

参照
« EDUCALINGO. Фантя [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/fantya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう