アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"фасування"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でФАСУВАННЯの発音

фасування  [fasuvannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でФАСУВАННЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«фасування»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのфасуванняの定義

梱包、私、一緒に。 意味のための行動 貿易企業における商品単位当たりの紙のコストは、工場包装(Kom。Ukr。、11,1965,40)より2倍大きい。 オイルパッキング фасування, я, с. Дія за знач. фасува́ти 1. Витрати паперу на одиницю товарів у торговельних підприємствах вдвоє більші, ніж при фабричному фасуванні (Ком. Укр., 11, 1965, 40); Фасування масла.


ウクライナ語辞典で«фасування»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ФАСУВАННЯと韻を踏むウクライナ語の単語


ФАСУВАННЯのように始まるウクライナ語の単語

фасонистий
фасонисто
фасонити
фасонний
фасонник
фасонниця
фасонно
фасонноливарний
фасончик
фасочка
фастиско
фасувальний
фасувальник
фасувальниця
фасувальня
фасувати
фасціація
фасціольоз
фасція
фасчина

ФАСУВАННЯのように終わるウクライナ語の単語

акцентування
алітування
амністування
ампліфікування
аналізування
анатомування
анотування
антисептування
анулювання
апелювання
апостолування
апробування
аптекарювання
аранжування
аргументування
арештування
армування
асигнування
асоціювання
асфальтування

ウクライナ語の同義語辞典にあるфасуванняの類義語と反意語

同義語

«фасування»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ФАСУВАННЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語фасуванняを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのфасуванняの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«фасування»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

填料
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

embalaje
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

packing
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

पैकिंग
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

حزم
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

фасовки
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

embalagem
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

মোড়ানো
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

emballage
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

Wrapping
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Verpackung
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

パッキング
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

포장
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

bungkusan
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

đóng gói
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

போர்த்தி
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

ओघ
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

sarma
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

imballaggio
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

szczeliwo
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

фасування
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

ambalare
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

συσκευασία
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

verpakking
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

packning
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

pakking
5百万人のスピーカー

фасуванняの使用傾向

傾向

用語«ФАСУВАННЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«фасування»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、фасуванняに関するニュースでの使用例

例え

«ФАСУВАННЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からфасуванняの使いかたを見つけましょう。фасуванняに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 568
Стос. до фасування. Фасу- вальна робота; II Признач. для фасування. Роздрёбнё торговельнё органёзацёё сам! фасують товары. Ми, на- приклад, органёзували у себе навёть спецёальний фасу- валъний цех, обладнали його ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
2
Вища математика.: Підручник для фарм. ф-тів ВМНЗ IV р.а.
Автомат фасує ампули по 10 мл 1%-го розчину аскорбінової кислоти в 40 %-му розчині глюкози. Перевіряють наявність систематичної похибки роботи автомата з рівнем значущості a = 0,05. Утворено вибірку з п'яти ампул.
Личковський Е. І. та ін., 2014
3
Промисловість України: стратегія і політика ... - Сторінка 481
... відхід від простого фасування імпортних та створення власних виробництв засобів захисту рослин та ґрунтів, харчових домішок для тваринництва, ветеринарних лікарських засобів тощо; — створення виробництв та окремих ...
Кіндзерський Ю.В., 2013
4
ХАРЧОВА ПРОМИСЛОВІСТЬ УКРАЇНИ В УМОВАХ АКТИВІЗАЦІЇ ...
Технічні бар'єри у торгівлі, крім застосування технічних, санітарних та фітосанітарних регламентів і стандартів, процедур сертифікації та інспекції, що відповідають європейським, потребують дотримання вимог, до фасування, ...
П.М. Купчак, 2009
5
Схема-прогноз розвитку і розміщення продуктивних сил ...
... розвитку промисловості будівельних матеріалів слід віднести: розширення асортименту та нарощування обсягів виробництва споживчих товарів будівельного призначення за рахунок дрібного фасування й пакування цементу, ...
Л.В. Дейнеко, ‎Л.В. Страшинська, ‎А.О. Коваленко, 2005
6
Стратегічні пріоритети та сучасні завдання розвитку ...
... харчова промисловість України значно відстає від економічно розвинених країн, особливо щодо комплексної переробки сировини, механізації і автоматизації виробничих процесів, а також фасування та упаковки продукції.
Л.В. Дейнеко, ‎М.П. Сичевський, ‎Е.І. Шелудько, 2007
7
Стратегія розвитку харчової промисловості України та її ...
... тваринної продукції, сучасних технологій зберігання сільськогосподарської продукції, матеріалів, технологій та обладнання для фасування, пакування і маркування продуктів харчування, виробництво екологічно чистих харчових ...
Л.В. Дейнеко, ‎А.О. Коваленко, ‎Е.І. Шелудько, 2004
8
Науково-технічний прогрес як важливий чинник екологізації ...
... карамельного солоду, створюватимуться напої з підвищенною стійкістю на основі натуральних ароматизаторів та напої біологічно активними речовинами; особлива увага приділятиметься виробництву ліній для фасування пива ...
Л.В. Дейнеко, 2001
9
Державне регулювання виробництва та споживання ... - Сторінка 85
... харчова промисловість України значно відстає від економічно розвинених країн, особливо щодо комплексної переробки сировини, механізації і автоматизації виробничих процесів, а також фасування та упаковки продукції.
Л.В. Дейнеко, ‎П.М. Купчак, 2010
10
Розвиток харчової промисловості України в умовах ринкових ...
Продукція, що випускається для реалізації на світовому продовольчому ринку, повинна відповідати вимогам, що висуваються на ньому до правил фасування, пакування та етикетування продовольчих товарів. Основними напрямами ...
Л.В. Дейнеко, 1999

用語«ФАСУВАННЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からфасуванняという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
“Даноша” почала видавати людям зерно за землю, яку …
Процес видачі орендної плати зазвичай добре організовують, починаючи з нарахування, фасування, транспортування зерна і аж до видачі пшениці ... «Вікна online, 9月 15»
2
Россільгоспнагляд попросив Мінськ пояснити появу "білоруської …
"Якщо наш суб'єкт господарювання завозить сировину в сирому вигляді, вона повністю проходить процес обробки, приготування, фасування, змінюється ... «espreso.tv, 9月 15»
3
Харчі за євростандартами нам не світять
Суть нововведень полягає в тому, що контролюватимуть не сам продукт, а виробництво на кожному етапі — від заготівлі сировини до фасування ... «Високий Замок, 9月 15»
4
Мінськ пояснив Москві походження "білоруських креветок"
"Якщо наш суб'єкт господарювання завозить сировину в сирому вигляді, вона повністю проходить процес обробки, приготування, фасування, змінюється ... «Дзеркало Тижня, 9月 15»
5
Луцький район – лідер сільськогосподарського виробництва …
На думку фахівців, саме тут доцільно планувати будівництво міні-переробки картоплі, виготовлення напівфабрикатів, їх фасування. Традиційно ... «Волинські Новини, 9月 15»
6
На Львівщині викрили завод з виготовлення фальсифікованого …
Воно виготовляло масло у пачках стандартного фасування вагою по 200 грамів. Для виробництва фальсифікату використовувався спред із додаванням ... «ZAXID.net, 9月 15»
7
На Радехівщині міліція припинили незаконний видобуток та …
Працівники Управління протидії злочинності у сфері економіки ГУМВС України у Львівській області припинили незаконний видобуток та фасування води ... «Galnet, 8月 15»
8
Правоохоронці припинили на Львівщині реалізацію води …
Співробітники управління протидії злочинності у сфері економіки Львівського обласного УМВС припинили незаконний видобуток та фасування води, ... «Щоденний Львів, 8月 15»
9
На Київщині СБУ вилучила 3 тонни фальсифікованих ліків
... які налагодили виробництво і фасування підроблених медичних препаратів, біологічно активних добавок та засобів медичного призначення у столиці ... «5 канал, 7月 15»
10
У Київській області СБУ вилучила 3 тонни підроблених ліків: фото
"Затримано четверо громадян України, які налагодили виробництво і фасування підроблених медичних препаратів, біологічно активних добавок та ... «ЛІГА.net, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Фасування [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/fasuvannya>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう