"філіграновий"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でФІЛІГРАНОВИЙの発音

філіграновий  [filihranovyy̆]

ウクライナ語でФІЛІГРАНОВИЙはどんな意味ですか？

ウクライナ語辞典でのфіліграновийの定義

フィリグリー、a、e。フィリグリーと同じ。 *比喩的に。 彼女はとても穏やかで優しいです。 彼女の声はベルベットのようなものですが、彼女は細かい、繊細です（Cobb。、私、1956年、14P。

філіграновий, а, е. Те саме, що філігра́нний. *Образно. Вона така лагідна, ніжна. Голос у неї наче оксамитний, а сама дрібна, філігранова (Коб., І, 1956, 14П.

ФІЛІГРАНОВИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のфіліграновийを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのфіліграновийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«філіграновий»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: filihranovyy
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: filihranovyy
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: filihranovyy
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: filihranovyy
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: filihranovyy
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: филиграновий
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: filihranovyy
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: filihranovyy
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: filihranovyy
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: filihranovyy
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: filihranovyy
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: filihranovyy
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: filihranovyy
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: filihranovyy
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: filihranovyy
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: filihranovyy
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: filihranovyy
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: filihranovyy
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: filihranovyy
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: filihranovyy
• ウクライナ語: філіграновий
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: filihranovyy
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: filihranovyy
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: filihranovyy
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: filihranovyy
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: filihranovyy

«ФІЛІГРАНОВИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からфіліграновийの使いかたを見つけましょう。філіграновийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

На переломі: друга половина XV - перша половина XVI ст

ад ізгибом, між обома грудьми видніла величава застіжка зі смарагдом, окруженим малими брильянтами у золотій філіграновій оправі. Рукави, угорі вузькі, обтягали туго повні рамена, а удолі спливали широко у виді ...

Олена Володимирiвна Русина, 1994

Без коріння: Во дні они ; Quid est Veritas? : повість, ... - Сторінка 430

Тоді Прокула сховала його під ювелірною „варварською оздобою": великою гемою^О у філіграновій пряжці. Закриваючи собою той дивовижний знак, пряжка трималася ретязьками, що прикріплювали її до двох перснів угорі й до ...

Наталена Королева, ‎Олег Баган, ‎Ігор Набитович, 2007

Tvory v chotyrʹokh tomakh - Том 2 - Сторінка 89

Спереду над ізгибом, між обома грудьми, видніла величава за- стяжка зі смарагдом, окруженим малими брильянтами у золотій філіграновій оправі. Рукави, угорі вузькі, обтягали туго повні рамена, а удолі спливали широко, у виді ...

I︠U︡lian Opilʹsʹkyĭ, ‎Mykola Mykolaĭovych Ilʹnyt︠s︡ʹkyĭ, 1994