アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"філіппіка"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でФІЛІППІКАの発音

філіппіка  [filippika] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でФІЛІППІКАはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«філіппіка»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フィリップ

Філіппіка

フィリップ - 比喩的な意味で、怒っている、告発的なスピーチ。 この言葉は、アテネのスピーカーDemosthenesに属しています。Demosthenesは、紀元前4世紀にマケドニア・フィリップ2世の王に対してこのような演説をしました。 e。Cicero、Demosthenesに耳を傾け、philippicsをMark Anthonyに対する彼の演説と呼んだ。 私たちの時まで、このようなスピーチは14回出てきました。 Філі́ппіка — у переносному сенсі гнівна, викривальна промова. Термін належить афінському ораторові Демосфену, який виголошував такі промови проти македонського царя Філіпа II в IV столітті до н. е.. Цицерон, наслідуючи Демосфена, називав філіппіками свої промови, спрямовані проти Марка Антонія. До нашого часу дійшли чотирнадцять таких промов.

ウクライナ語辞典でのфіліппікаの定義

フィリップ、そして、よく、本。 不法な非難的なスピーチ、誰かに対する抗議、何か。 彼は、女性が少なくとも古代の構成の真ん中の言語筋肉を持っていたこと、そして彼女の雄弁は彼女のフィリピン人(クリミア、ヴィボルグ、1965、358)と一緒にデモステンヌやシセロを超えないと明言した。 - 神よ、どんな雷のようなフィリピンがあなたに私たちの上で羽ばたいているのですか、どんな激しいスピーチでしょうか! (Khotk。、I、1966、40)。 古代ギリシャ語のスピーカーの中で、最も顕著なのはDemosthenesで、彼らはマケドニアのフリーギリシャ・フィリップ(Nauk ..、1、1969、41)の敵に彼らの怒っているフィリピンを投げた。 філіппіка, и, ж., книжн. Гнівна викривальна промова, виступ проти кого-, чого-небудь. Він наглядно впевнився, що в тієї жінки принаймні язикові мускули були насправжки античного складу та що на красномовство не перевершив би її аніякий Демосфен, ані Ціцерон з їхніми філіппіками (Крим., Вибр., 1965, 358); — Боже, які громові філіппіки сиплете ви на нас, які огненні промови..! (Хотк., І, 1966, 40); Серед старогрецьких ораторів найвидатнішим був Демосфен, який.. обрушив на ворога вільної Греції Філіппа Македонського свої гнівні філіппіки (Наука.., 1, 1969, 41).

ウクライナ語辞典で«філіппіка»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ФІЛІППІКАと韻を踏むウクライナ語の単語


шкапіка
array(shkapika)
шульпіка
array(shulʹpika)

ФІЛІППІКАのように始まるウクライナ語の単語

філіація
філігранність
філігранний
філігранник
філігранниця
філігранно
філіграновий
філігранологія
філігрань
філіжанка
філіппінець
філіппінка
філіппінський
філіппінці
філіруваний
філірування
філірувати
філістер
філістерка
філістерство

ФІЛІППІКАのように終わるウクライナ語の単語

агротехніка
аеродинаміка
аеромеханіка
антропоніміка
арніка
архітектоніка
астроботаніка
бадіка
базиліка
базіка
бетоніка
ботаніка
буколіка
біоніка
вероніка
гальванотехніка
гармоніка
геліотехніка
геоботаніка
геотектоніка

ウクライナ語の同義語辞典にあるфіліппікаの類義語と反意語

同義語

«філіппіка»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ФІЛІППІКАの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語філіппікаを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのфіліппікаの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«філіппіка»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

philippic
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

filípica
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

philippic
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

शाप
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

الفليبية إحدى الخطب المهمة
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

филиппика
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

philippic
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

কুত্সাপূর্ণ বক্তৃতা
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

philippique
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

keburukan
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Philippika
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

厳しい攻撃演説
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

맹렬한 공박 연설
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

philippic
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

bài diển văn của demosthenes
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

philippic
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

philippic
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

sert konuşma
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

filippica
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

filipika
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

філіппіка
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

filipică
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

φιλιππικός
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

filippika
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

FILIPPIK
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

philippic
5百万人のスピーカー

філіппікаの使用傾向

傾向

用語«ФІЛІППІКА»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«філіппіка»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、філіппікаに関するニュースでの使用例

例え

«ФІЛІППІКА»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からфіліппікаの使いかたを見つけましょう。філіппікаに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
По ту сторону веб-страницы - Сторінка 377
4.8. Филиппика. против. баз. данных. Базы данных (БД) противоречат идеологии построения глобальной сети. Суть этой идеологии в том, что при ликвидации или нарушении функциональности части целое, состоящее из ...
Кирилл Панфилов, 2014
2
Август. Первый император Рима
Филиппики. Сенат. «Первая. филиппика». Ответ. Антония. Контрмеры. Что есть истина? Антоний в ... той осенью, — «Филиппики», он хотел провести параллель между своим теперешним положением и положением Демосфена, ...
Джордж Бейкер, 2015
3
Вселенские соборы: - Сторінка 450
В момент же свержения ираклидов, т. е. после убийства Юстиниана II и его сына, по контрасту династическому было поднято знамя монофелитства. Кстати, сам Филиппик-Вардан был воспитанником Стефана, ученика Макария ...
Антон Владимирович Карташев, 1994
4
Цицерон: - Сторінка 504
17 августа: по дороге в Рим Цицерон останавливается в Велии, где встречается с Брутом. 21 августа- Цицерон в Тускуле. 31 августа: возвращение в Рим. 2 сентября: первая Филиппика. 19 сентября: ответ Антония. 9 октября: ...
Pierre Grimal, 1991
5
История Византийской империи. Эпоха смут
Непосредственно затем вХерсоне былобъявлен на царство сосланный сюда Вардан, принявший имя Филиппика. Император стал готовить новый поход против нарушивших верностьгородов Крымского полуострова, поставив ...
Федор Успенский, 2015
6
Письма Марка Тулия Цицерона к Аттику, близким, брату ...
3 О медлительности консулов часто говорится в филиппика*: III, 2; V, 26—34; УI, 7, 15; XI, 25; особенно У, 53. 4 В Филиппике УIII, 2 и след. Цицерон подчеркивает, что состояние чрезвычайной опасности более серьезно, чем война.
Marcus Tullius Cicero, ‎В. О. Горенштейн, ‎Иван Иванович Толстой, 1951
7
Разыскания о начале Руси - Сторінка 263
тѣмъ Херсонвты отложились отъ Юстиніана и провозгласили императором* помянутаго Вардана, давъ ему прозваніе Филиппика. Юстииіанъ опять вооружить новый флотъ и снабдилъ его осадными машинами для совершеннаго ...
Иловайский Д. И., 2014
8
Начало Руси
Флот и войско, потерпев неудачу и опасаясь мстительного импеpaтоpa, предпочли пристать к мятежникам, признали государем Вардана Филиппика и послали за ним к кагану. Последний взял с мятежников большой окуп и кроме ...
Иловайский Д. И., 2014
9
Разыскания о начале Руси: (Вместо введения в русскую историю)
прозвание Филиппика. Юстиниан опять вооружил новый флот и снабдил его осадными машинами для совершения разрушения херсонских стен и башен. Машины эти начали действовать успешно и уже разрушили две башни ...
Дмитрий Иловайский, 1876
10
Болгаре и Русь на Азовском Поморье - Сторінка 128
Флотъ и войско , потерпѣвъ неудачу и опасаясь мстительнаго императора , предпочли пристать къ мятежникамъ , признали государемъ Вардана Филиппика и послали за нимъ къ кагану . Послѣдній взялъ съ мятежниковъ большой ...
Иловайский Д. И., 2014

参照
« EDUCALINGO. Філіппіка [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/filippika>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう