«ФІЛІГРАННИЙ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
філіграннийの使いかたを見つけましょう。
філіграннийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Narysy z istorii ukrainsʹkoho mystetstva - Сторінка 41
Філігранні вироби Києва та інших міст перевершували своєю якістю аналогічні вироби західноєвропейських країн. Скань виготовлялася із золотого чи срібного крученого дроту, накладеного або намотаного на поверхню якоїсь речі.
Тай не дуже наполягала,переконавшись у філігранній вправності Птахи. Унеїщевсе попереду. Боз'явиться вона отакнесподівано в чужому світі передясніочіїї мешканців і що далі,треба знати куди йдеш, мати там зв'язкового,а ...
3
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1471
... filibusterers 38743 filibustering піратство 38744 filibusters флібустьєри 38745 filicic filicic 38746 filiform ниткоподібний 38747 filigree філігрань 38748 filigreed філігранний 38749 filigreeing filigreeing 38750 filigrees філігрань 38751 filii ...
(з газети); Я філігранною різьбою Не прикрашав свого стола. На ньому, наче шум прибою. Щодень душа моя гула (В. Бичко); Забарну роботу над чудесним образом богині краси Афродіти Мілоської чи тонкий рисунок непорочної ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Україна: енциклопедичний словник : історія, культура, ...
ФІЛІГРАННИЙ — 1. Виконаний філігранню. 2. Опрацьований до найменших деталей, дрібниць. ФІЛІГРАНЬ — 1. Вид ювелірної техніки, виготовлення декоративних ажурних предметів з тонкого скрученого дроту; вироби, виконані у ...
6
Arkheologii͡a Ukraïnsʹkoï RSR.: U 3-kh t - Сторінка 335
Більшість ювелірних виробів із золота і срібла, особливо жіночих прикрас, оздоблювалась філігранню, зерню, емаллю та черню. Ці прийоми виготовлення прикрас відомі на Русі з X ст. Для філігранної роботи використовувався ...
Sergeĭ Nikolaevich Bibikov, S. S. Berezanskai͡a︡, 1975
7
Arkheolohii︠a︡ Ukraïnsʹkoï RSR. - Сторінка 335
Більшість ювелірних виробів із золота і срібла, особливо жіночих прикрас, оздоблювалась філігранню, зерню, емаллю та черню. Ці прийоми виготовлення прикрас відомі на Русі з X ст. Для філігранної роботи використовувався ...
V. D. Baran, Sergeĭ Nikolaevich Bibikov, Instytut arkheolohiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1971
8
Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 15 - Сторінка 271
З Ф. часто поєднують зернь (дрібненькі металеві кульки, припаяні на філігранний орнамент). Ф. відома з античних часів у Стародавньому Єгипті, Греції та Римі; була поширена також на Сході (Середня Азія, Кавказ, Туреччина) і в ...
Mykola Platonovych Bahan, 1959
9
Національна ідея і національна воля - Сторінка 152
Російську фразу подають як зразок здатности російської мови до філігранної тонкости, елегантної витончености фрази, а спотворений лжепереклад її українською використовують для доказу грубости, негнучкости української ...
10
Zibranni︠a︡ tvoriv - Сторінка 242
Однак треба відразу сказати, що літературна вартість цих творів є незрівнянно нижчою, ніж попередніх творів, що з-під тонкої філігранної художньої роботи (до речі, ця філігранність подекуди буває досить грубуватою) скрізь ...
用語«ФІЛІГРАННИЙ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
філіграннийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Вправність рук. Як Генпрокуратура розвалила справу одіозного …
«Українська правда» розповідає про одне з останніх досягнень Генпрокуратури - філігранний розвал кримінального провадження стосовно колишнього ... «інтернет-портал "Четверта влада", 9月 15»
Прикра домашня поразка в обласному футболі. ФК «Ужгород …
Загрожував володінням Козара Тома, який, продемонструвавши філігранний дриблінг, пробивав із кількох метрів, однак удару забракло сил, які Юрій ... «Карпатський об'єктив, 6月 15»
На Закарпатті чоловік оздоблює "будинок з химерами …
Не лише столиця, а й закарпатське Нижнє Солотвино має свій "будинок з химерами". Щоправда, не такий величний і філігранний, але цікавий і ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 5月 15»
Навіщо об'єднувати десантників і спецпризначенців?
Спецназ - це такий собі філігранний скальпель. Саме тому обличчя цього бойового офіцера з Головного Управління сил спеціальних операцій ми не ... «espreso.tv, 4月 15»
На конкурсі «Красуня Полтави-2014» названо й найкрасивішу …
... Чарівні перса»), «Міс Усмішка» – Катерина Ісаєва (вона ж – «Міс Золота коса»), «Міс Преса» – Катерина Качашвілі (вона ж – «Міс Філігранний стан»), ... «Журнал "Віче", 12月 14»
Абсолютний розгром: «Говерла»-«Волинь» 6:0. ОНОВЛЕНО
Вже на 73-й хвилині Віталій Лисицький отримав філігранний пас від Буяльського, обіграв Неділька і послав м'яч у порожні ворота: 5:0. У додатковий час ... «Волинські Новини, 5月 14»
Тимчук: "Альфа" не саботувала наказ щодо участі в АТО в Слов …
«Альфа» - це точний і філігранний інструмент. Підрозділ застосовують для швидкого звільнення будівель від терористів. Проте їхні засоби не можуть ... «espreso.tv, 4月 14»
Ілона Скала: Рамзан Кадиров - миротворець в спортивному …
Філігранний абсурд, не вкладається ні в одну, не тільки чеченську, голову. Чеченці готові воювати в Криму проти того, за що вони воювали не одне ... «Преса України, 3月 14»
Закохана у Париж
Кращих за величезне центральне вікно-розету між двох бокових вікон — наче священик з дияконом та іподияконом, високий і філігранний ряд арок ... «Львівська Газета, 8月 12»
Кінопрем'єри: тиждень мрійників та неприкаяних душ
... життя шедевр. Його художні засоби - ефектна поза і філігранний афоризм - не підходять для кіно, в якому головує дія, а слова мають допоміжну роль. «Українська правда, 2月 10»
