アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"фільтруватися"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でФІЛЬТРУВАТИСЯの発音

фільтруватися  [filʹtruvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でФІЛЬТРУВАТИСЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«фільтруватися»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのфільтруватисяの定義

フィルタリングされた、大丈夫、nedyko.1。 フィルターを通過し、不純物を含まないようにする。 ディーゼル燃料がろ過される。 *比喩的に。 太陽光線は、ガーゼ、ライトクラウド(Cop。、Th。、1955、225)のような透明なものを通してろ過される。 天然の多孔質媒体に浸す。 運河では、掘削機で掘られた...多くの水が斜面を通ってろ過される(Knowledge ..、12、1971、8)。 水が流路に流された後、その半分がろ過され、地下に流れ込み、地下水と混合する(Science and Culture ..、1972,219).3。 パス フィルタ1,2に送る。 фільтруватися, у́ється, недок.

1. Проходити крізь фільтр, очищаючись, звільняючись від домішок. Дизельне паливо фільтрується; *Образно. Сонячне проміння фільтрується крізь прозорі, як марля, легенькі хмари (Коп., Тв., 1955, 225).

2. Просочуватися крізь природне пористе середовище. У каналі, виритому екскаватором,.. багато води фільтрується крізь укоси (Знання.., 12, 1971, 8); Після того як воду пускають каналами, половина її фільтрується, йде під землю, змішуючись із грунтовими водами (Наука і культура.., 1972, 219).

3. Пас. до фільтрува́ти 1, 2.


ウクライナ語辞典で«фільтруватися»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ФІЛЬТРУВАТИСЯと韻を踏むウクライナ語の単語


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

ФІЛЬТРУВАТИСЯのように始まるウクライナ語の単語

фільонковий
фільончастий
фільтр
фільтрівність
фільтрівний
фільтрат
фільтраційний
фільтрація
фільтрований
фільтровий
фільтрпрес
фільтрпресний
фільтрпресовий
фільтрувальний
фільтрувальник
фільтрувальниця
фільтрування
фільтрувати
фільц
фільчин

ФІЛЬТРУВАТИСЯのように終わるウクライナ語の単語

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

ウクライナ語の同義語辞典にあるфільтруватисяの類義語と反意語

同義語

«фільтруватися»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ФІЛЬТРУВАТИСЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語фільтруватисяを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのфільтруватисяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«фільтруватися»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

过滤
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

filtrada
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

filtered
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

फ़िल्टर्ड
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

تصفيتها
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

фильтроваться
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

filtrada
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

ফিল্টার
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

filtré
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

ditapis
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

gefiltert
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

フィルタ
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

필터링
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

saring
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

lọc qua
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

வடிகட்டப்பட்ட
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

फिल्टर
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

süzülmüş
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

filtrata
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

przefiltrowany
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

фільтруватися
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

filtrat
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

φιλτραρισμένα
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

gefiltreer
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

filtrerades
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

filtrert
5百万人のスピーカー

фільтруватисяの使用傾向

傾向

用語«ФІЛЬТРУВАТИСЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«фільтруватися»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、фільтруватисяに関するニュースでの使用例

例え

«ФІЛЬТРУВАТИСЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からфільтруватисяの使いかたを見つけましょう。фільтруватисяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(що відбув процес фільтрування) див. профільтрований, відфільтрований фільтровий filter, strainer фільтрокек (-y) (фільтраційний корж) filter cake фільтронепридатний nonfilterable фільтронепридатність lack of filterability ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
filterability filterabіlіty фільтропридатність, придатність до фільтрування | filtorо''biloti l-ti] filterable фільтропридатний, придатний до фільтрування Tfiltorobl] filtered 1. (що його профільтрували) профільтрований, відфільтрований 2.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Основи техніки лабораторних робіт у фізіологічних дослідженнях
Фільтрування Фільтруванням називають процес відокремлення твердих частинок від рідини шляхом пропускання розчину через пористий матеріал, який називають фільтром. Фільтр може повністю затримувати осад лише у тому ...
Володимир Манько, ‎Марія Гальків, ‎Мирон Клевець, 2005
4
Tekhnichni sposobi viz nachenni︠a︡ al'fa-t︠s︡elulozi - Сторінка 29
Фільтрування Для фільтрування целюлозного матеріалу після мерсеризації звичайно застосовують бюхнерівську лійку з фільтром або без нього. Спочатку для фільтрування застосовували бавовняні і паперові фільтри. Як ми вже ...
F. G. Burvasser, 1938
5
Доповиди: Hеолоhия, hеофизыка, химия та биолоhия
Специфічний вплив АК на процес фільтрування пояснюється зміною фізико-хімічних властивостей осадку, який відкладається у міжзер- новому просторі засипки. На підставі експериментальних даних обчислено, за Д. М. Мінцем, ...
Академия наук Украïнськоï РСР., 1968
6
Ефірні 18000 Медичні Слова Словник на українському: ...
7923 клубочкової ультрафильтрат (Ul''trua-fil'tr = в) рідину фільтрують через капілярів клубочків в клубочкової капсули ниркових канальців. 7924 клубочки мережу крихітних кровоносних судин у нирках, де фільтрується кров і ...
Nam Nguyen, 2015
7
Zbirnyk. Memoirs - Випуски 1 – 4 - Сторінка 58
Прокип'ячуємо, з одного боку, для того, щоб довести до кінця, до глюкози, процес гідролізу, а з другого боку, щоб виділити нецелюлозні частки проби у такій формі, яка добре фільтрується. Одфільтровуємо гідролізат відразу ж, ще ...
Instytut khimichnoï tekhnolohiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1936

用語«ФІЛЬТРУВАТИСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からфільтруватисяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Китай: Військовий парад за мир, або Патріотизмом по економіці
Усе, що потрапляє в мережу, буде ще ретельніше, ніж зазвичай, фільтруватися і просіюватися, щоб не проскочила хоч крапля критики на адресу самого ... «Укрінформ, 9月 15»
2
Адріан Буковинський: «Запорукою міцної сім'ї є чотири речі …
Так, ми співпрацюємо з Польщею. Але всі закордонні впливи, увесь лібералізм повинні фільтруватися. Здобутки українських науковців, які працювали ... «Гурт, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Фільтруватися [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/filtruvatysya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう