"фініфтяр"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でФІНІФТЯРの発音

фініфтяр  [finiftyar]

ウクライナ語でФІНІФТЯРはどんな意味ですか？

フィニティ

Фініфть

Finifteは、金属製品と磁器のパターンをカバーするエナメルです。 これは、セラミックおよび金属製品の表面に固定された可融性ガラスの薄層である。 その後、そのような紋章で刺繍された金属製品は有限となり、そのような製品を作った巨匠は細かいものでした。 Finitetはそのような製品を製造する技術とも呼ばれています。 フィオリフトは、17世紀と18世紀のヘットマネイトだけでなく、皇太時代のキエフ州でも使われました。 現代のジュエリービジネスにも使われています。 ウクライナのフィンニターの間で：▪フェデールアーロンスキー; ▪ミホイル・ベローゾビッヒ、ゴゴール百年代のヘットマネーのネイティブ....

Фіні́фть — емаль, якою покривають візерунки на металевих виробах і фарфорі. Це тонкий шар легкоплавного скла, закріплений на поверхні керамічних і металевих виробів. Згодом фініфтю стали називати металеві вироби, оздобдені такою емеллю, а майстрів, що виготовляли такі вироби, — фініфтярами. Фініфтю також називають техніку виготовлення таких виробів. Фініфть використовували в Київській державі княжих часів, а також на Гетьманщині у 17-18 століттях. Застосовується і в сучасній ювелірній справі. Серед українських фініфтярів: ▪ Федір Ааронський; ▪ Михайло Білоусович, уродженець Гоголівської сотні Гетьманщини....

ウクライナ語辞典でのфініфтярの定義

Finift、a、h。有限会社をつくるマスター。 プロットや肖像画を演じるために、精密彫刻はモノクロのエナメルマスクを備えた金属板を覆った後、山の中で燃え尽きる（Ukr.solotarny ..、1970、38）。

фініфтяр, а, ч. Майстер, що виготовляє фініфть. Щоб виконати якийсь сюжет чи портрет, фініфтяр покриває однотонною емалевою маскою металеву пластинку, після чого вона випалюється в горні (Укр. золотарство.., 1970, 38).

ФІНІФТЯРの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のфініфтярを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのфініфтярの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«фініфтяр»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: finiftyar
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: finiftyar
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: finiftyar
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: finiftyar
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: finiftyar
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: финифтяр
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: finiftyar
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: finiftyar
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: finiftyar
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: finiftyar
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: finiftyar
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: finiftyar
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: finiftyar
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: finiftyar
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: finiftyar
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: finiftyar
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: finiftyar
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: finiftyar
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: finiftyar
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: finiftyar
• ウクライナ語: фініфтяр
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: finiftyar
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: finiftyar
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: finiftyar
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: finiftyar
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: finiftyar

«ФІНІФТЯР»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からфініфтярの使いかたを見つけましょう。фініфтярに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Mystet͡stvo Ukraïny: biohrafichnyĭ dovidnyk - Сторінка 5

УШ 1825, Київ) — укр. живописець і фініфтяр. Навч. в Лаврській іконописній майстерні (у 3. Голубовського), де працював до 1825 (очолював її 10 років). Тв.: портрети Катерини І, Дмитра Ростовського, Олександра Невського; ікони ...

Anatoliĭ Viktorovych Kudryt͡sʹkyĭ, 1997

Narysy z istoriï zolotarstva Halychyny - Сторінка 207

Щоб виконати якийсь сюжет чи портрет, фініфтяр покривав однотонною емалевою масою металеву пластинку, після чого її випалював у горні. По одержаному фону майстер наносив пензлем потрібний малюнок різноколірними ...

Darii︠a︡ Zub, 2003

Ukraèins[section]ke zolotarstvo - Сторінка 38

... фініфтяр покриває однотонною емалевою масою металеву пластинку, після чого вона випалюється в горні. По одержаному фону майстер наносить пензлем потрібний малюнок різноколірними вогнетривкими, прозорими і ...

Marko Zakharovych Petrenko, 1970

Митці України: - Сторінка 9

в) — укр. живописець і фініфтяр. Навч. в Лаврській іконописпій майстерні, де працював до 1825 (очолював п 10 років). Тв.: портрети Катерини І, Д. Ростовського, Олександра Невського; ікони <Успіння Богородиці», ...

А.В. Кудрицький, ‎Anatoliĭ Viktorovych Kudryt︠s︡ʹkyĭ, 1992

Mistectvo Ukraïni: enciklopedìâ - Сторінка 6

enciklopedìâ Anatoliĭ Viktorovych Kudryt︠s︡ʹkyĭ. Абак. ^^^^^^^^^^^. в ААРОНСЬКИЙ Федір Іванович (бл. 1742, с. Хитці Сенецькі, тепер- с. Хитці Полтав. обл. — 24.УІІІ 1825, Київ) — укр. живописець, фініфтяр, іконописець. Чернече ...

Anatoliĭ Viktorovych Kudryt︠s︡ʹkyĭ, 1995