ФІНІШ

ウクライナ語でФІНІШはどんな意味ですか？

ウクライナ語辞典で«фініш»の元の定義を見るをクリックします。

日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フィニッシュ

フィニッシュはルーマニアのビーホル地区にある村です。フィニッシュコミューンの管理センター。村はブカレストの北西に383キロ、オラデアの南東に55キロ、Cluj-Napocaから西に98キロメートル、ティミショアラの北東に129キロに位置しています。 Фініш — село у повіті Біхор в Румунії. Адміністративний центр комуни Фініш. Село розташоване на відстані 383 км на північний захід від Бухареста, 55 км на південний схід від Ораді, 98 км на захід від Клуж-Напоки, 129 км на північний схід від Тімішоари.

ウクライナ語辞典でのфінішの定義

完了、パート1。スポーツ競技の最終的な決定的な部分はスピードと耐久性です。フィニッシュ時、ディナモはニナを0.3ポイント（ウィッチーズの名前で、1954,26）で打ち勝った.2。スポーツ競技における距離の最終点。ヤリナはフィニッシュラインに到達し、いくつかのステップが続く（Desnyak、Desna ..、1949,284）。すぐに2番目と3番目の銅の鐘の鳴り声。 3つのボートがフィニッシュラインを通過した（Sobko、Mat。Bay、1962、30）。 *比喩的に。 - 今日は何人いるのか！...まるで戦争が始まったかのように！ "あなたも知っていて、それは私にも当たった"。考えてみましょう：多くの被害者があり、多くの損失がありました。そして、彼らは始めたよりもフィニッシュラインに近づいています（Gonchar、III、1959、419）。スポーツ競技の終点よりもある距離（レースで）。 фініш, у, ч.

1. Заключна, вирішальна частина спортивних змагань на швидкість і витривалість. На самому фініші динамівці вдалось випередити Ніну на 0,3 бала (В ім’я Вітч., 1954, 26).

2. Кінцевий пункт дистанції в спортивних змаганнях. Ярина досягла фінішу і стишеним кроком пробігла ще кілька метрів (Десняк, Десну.., 1949, 284); Лунає удар мідного дзвона, зразу ж другий і третій. Три човни пройшли лінію фінішу (Собко, Матв. затока, 1962, 30); *Образно. — Скільки тут сьогодні народу проходить!.. Наче війна оце ще тільки починається! — Ти знаєш, мене теж це вразило. Подумати: стільки було жертв, стільки втрат, а наближаємось до фінішу сильнішими, ніж стартували (Гончар, III, 1959, 419).

3. Певна відстань перед кінцевим пунктом спортивного змагання (у перегонах).

ウクライナ語辞典で«фініш»の元の定義を見るをクリックします。

日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ФІНІШと韻を踏むウクライナ語の単語

davnish

perednish

ranish

array(fotofinish)

array(chymnay̆ranish)

ФІНІШのように始まるウクライナ語の単語

ФІНІШのように終わるウクライナ語の単語

«ФІНІШ»に関連するウクライナ語の単語

ФІНІШの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のфінішを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのфінішの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«фініш»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

结束

1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

acabado

570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

finish

510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

अंत

380百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

نهاية

280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

финиш

278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

acabamento

270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

শেষ

260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

finition

220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

penamat

190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Finish

180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

フィニッシュ

130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

끝

85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

Rampung

85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

hoàn thành

80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

பூச்சு

75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

समाप्त

75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

bitiş

70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

finitura

65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

wykończenie

50百万人のスピーカー

ウクライナ語

фініш

40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

finisaj

30百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

φινίρισμα

15百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

afwerking

14百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

yta

10百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

overflate

5百万人のスピーカー

用語«ФІНІШ»の使用傾向

100%

上記の地図は、各国での用語«фініш»の使用頻度を示しています。

«ФІНІШ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からфінішの使いかたを見つけましょう。фінішに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Полный финиш

Марина Серова. Марина Серова Полный финиш Пролог Звери — Тебе в бейсбол надо играть, Белый. От.

Марина Серова, 2015

Старт и финиш

Владимир Дэс. Владимир Дэс Старт и финиш Часть сборника Человек укравший бога (сборник) Владимир Дэс Старт и финиш. Front Cover.

Владимир Дэс, 2013

Финиш для чемпионов

Фридрих Незнанский. Мансур подумал, что первым делом нападающие постараются отбить адвоката Гордеева... ...И Мансур не ошибся. Прижав автоматом первого попавшегося алоевского прислужника, команде блюстителей ...

Фридрих Незнанский, 2015

Финиш браконьера: [сборник]

Книга предназначена показать мир, в котором мы живем, через призму юмора, и вплести еще и толику веры, без которой погибнет человек

Сергей Богер, ‎Юрий М. Котляров, 2012

Трудности русского языка. Ч. 2: М-Я: - Сторінка 243

В языке современной печати слово финиш часто используется расширительно: не только по отношению к действию спортсменов на заключительном этапе соревнований на дистанции, но и применительно к заключительной ...

Владимир Николаевич Вакуров, ‎Людмила Игоревна Рахманова, 1993

Нулевой том (сборник)

Финиш. Задесятки лет повести из современных превратились в биографические. Я задумал было некий комментарий в конце: изложить,как дело былонасамом деле. Я попробовал. Разбежался... произошел заступ. Попытка не ...

Андрей Битов, 2015

Гости незваные

При этом точка финиша уже определена, и ему ничего помешать не может, потому что он произойдет в следующий квант. Это все по времени объекта, а для нас пройдет минут пять, как в случае с контейнерами. Следующий ...

Андрей Величко, 2015

Школьная любовь (сборник)

финиш. под. девизом. «Холёсенькая. псинка». Субботне-воскресные бдения над книгами про автоматическое оружие и учебниками по ОБЖ принесли Сергею Раскоряде всешкольную известность, на что он тайно и рассчитывал.

Ирина Щеглова, ‎Анна Антонова, ‎Светлана Лубенец, 2014

Человек укравший бога (сборник)

Старт. и. финиш. В детстве я любил ходить в лес. Мне нравилась природа леса со всем своим многообразием полянок, березок, лужаек, пичужек и зверьков. В лесу всегда было много жизни, много движения. Но больше всего я ...