アプリをダウンロードする
educalingo
фізіономія

"фізіономія"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でФІЗІОНОМІЯの発音

[fizionomiya]


ウクライナ語でФІЗІОНОМІЯはどんな意味ですか?

顔は頭の前部で、額、耳、頬、顎に限られています。 それには額、眉毛、ぼかし、目、鼻、頬、頬、唇、顎があります。 顔は、痛み、喜び、失望、疲労、落ち着き、怒りなどの人間の感情を非常にはっきりと表しています。 顔は人体の個人的な部分であり、それによって通常識別される。

ФІЗІОНОМІЯと韻を踏むウクライナ語の単語

автономія · агрономія · анатомія · антиномія · астрономія · гастрономія · джоломія · дихотомія · евкомія · економія · жоломія · монохромія · невротомія · нейроанатомія · окономія · остеотомія · політекономія · поліхромія · радіоастрономія · якономія

ФІЗІОНОМІЯのように始まるウクライナ語の単語

фізіатр · фізіатрія · фізіатричний · фізіографія · фізіократ · фізіократичний · фізіолог · фізіологічність · фізіологічний · фізіологічно · фізіологія · фізіономіка · фізіономіст · фізіономістка · фізіономічний · фізіономічно · фізіотерапія · фізіотерапевт · фізіотерапевтичний · фізія

ФІЗІОНОМІЯのように終わるウクライナ語の単語

агрохімія · академія · алхімія · анемія · антонімія · антропонімія · аритмія · армія · бігамія · біла змія · біогеохімія · біохімія · вармія · веремія · геохімія · гідрохімія · гіперемія · трахеотомія · трихотомія · фотохромія

ウクライナ語の同義語辞典にあるфізіономіяの類義語と反意語

同義語

«фізіономія»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ФІЗІОНОМІЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語фізіономіяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのфізіономіяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«фізіономія»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

面相
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

fisonomía
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

physiognomy
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

मुख का आकृति
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

علم الفراسة
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

физиономия
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

fisionomia
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

মুখ
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

physionomie
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

muka
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Physiognomie
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

人相
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

지형
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

pasuryan
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

thuật xem tướng mạo
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

முகம்
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

चेहरा
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

yüz
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

fisionomia
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

fizjonomia
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

фізіономія
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

fizionomie
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

φυσιογνωμία
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

fysionomie
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

fysionomi
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

fysiognomi
5百万人のスピーカー

фізіономіяの使用傾向

傾向

用語«ФІЗІОНОМІЯ»の使用傾向

фізіономіяの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«фізіономія»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、фізіономіяに関するニュースでの使用例

例え

«ФІЗІОНОМІЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からфізіономіяの使いかたを見つけましょう。фізіономіяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Изюм из булки - 1: Плюс четыре сотни новых сюжетов
В первом часу первой же ночи в окошке выдачи появилась физиономия. Физиономия сказала: «Дай сахарку». —«Недам», — сказал я.«Дай,—сказала физиономия. —Водилы велели». «Скажи им: нетусахара», — ответил я.«Дай» ...
Виктор Шендерович, 2014
2
Цветы запоздалые. Рассказы, повести, юморески 1880-82 гг. ...
Окинув взглядом окна, они увидели в самом большом окне большую человеческую физиономию... Физиономия была красна. - Граф! - пробормотал Цвибуш. - Кажется, он! Сбывается мое пророчество! И пьян к тому же... Начинай!
Чехов Антон Павлович, 2014
3
Цветы запоздалые. Ненужная победа. Живой товар (Весь Чехов):
Цвибуш и Илька вытянулись, приняли веселые физиономии и молодцами вошли в графский двор. Несмотря на жаркое время двор не был пуст. На нем кипела работы. Человек двадцать рабочих в синих блузах, запыленные, ...
Чехов Антон Павлович, 2014
4
Изюм из булки: - Сторінка 108
В первом часу первой же ночи в окошке выдачи появилась физиономия. Физиономия сказала: «Дай сахарку». — «Не дам», — сказал я. «Дай, — сказала физиономия. — Водилы велели». «Скажи им: нету сахара», — ответил я.
Виктор Шендерович, 2007
5
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Сторінка 520
Лицо, физиономия (простореч. вульг.). Он закричал: «Эй, гляди, математик, не добрались бы когда-нибудь за это до твоей физики». Лесков. ФИЗИКО-ГЕОГРАФИЧЕСКИЙ, физико-географическая, физико-географическое. Прил. к ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
6
Ненужная победа: (рассказ)
человеческую физиономию... Физиономия была красна. — Граф! — пробормотал Цвибуш. — Кажется, он! Сбывается мое пророчество! И пьян к тому же... Начинай! Илькаударила по арфе. Цвибуш топнул ногой и поднес к ...
Антон Чехов, 1882
7
Сергей Петрович Хозаров и Мари Ступицына: (Брак по страсти)
Посмотрите, пожалуйста, в зеркало, какова ваша физиономия. — Что физиономия?.. — спросил Ступицын. — Дато физиономия; совершенно, как у мужика после праздника. Пили, что ли, вы всю ночь? — Ничего физиономия.
Алексей Писемский, 1851
8
Особенно Ломбардия. Образы Италии XXI
Сегодня, когда идея единой христианской Европы, Christendom, столь ярко воплощенная в фигуре Фридриха Барбароссы, снова возрождена в идее Евросоюза, физиономия собора в Лоди вполне могла бы стать лицом ЕС. Фасад ...
Ипполитов А., 2013
9
Поурочные разработки по русскому языку. 10 класс К УМК ...
Словом физиономия эта имела в себе что (то) резко птичье что поражало. (Ф. Достоевский.) Задания к тексту: 1. Перепишите текст, вставляя пропущенные буквы и раскрывая скобки, расставьте недостающие знаки препинания.
Золотарева И.В., ‎Дмитриева Л.П., 2010
10
Поэтика портрета в романах Ф. М. Достоевского: монография
В целом ряде контекстов доминанта физиономия (физия, физиономист) удерживает сниженные коннотации: в описании Лужина - с осторожною и брюзгливою физиономией (6, 111); генерала Епанчина - озабоченное выражение ...
Галина Стефановна Сырица, 2007
参照
« EDUCALINGO. Фізіономія [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/fizionomiya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA