アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"галунка"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でГАЛУНКАの発音

галунка  [halunka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でГАЛУНКАはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«галунка»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
галунка

かぎ針編み

Крашанка

かぎ針編みは、ダッシュ、ダッシュ、およびピザンカと一緒に描かれたイースターエッグの4つの主なタイプの1つです。 これらの種はそれぞれ独自の塗装システムを持っています。 伝統的なイーグル製造技術は、他のすべてのタイプのイースターエッグの製造と比較して、非常に簡単です。 ワックス、特殊な色、またはピンタッチを使用する必要はありません。 ふけを得るために、殻の殻の中でゆで卵を使用します。それは、さまざまな強さの黄褐色になります。 時には、シェルに残っているパセリの葉がプリントされて、それらに結びついていることがあります。 Кра́шанка  — один з чотирьох основних видів розписаних великодніх яєць, разом з крапанкою, дряпанкою, та писанкою. Кожен із цих видів має свою систему розпису. Традиційна технологія виготовлення крашанки є дуже простою, в порівнянні з виготовленням всіх інших видів великодніх яєць. Вона не потребує використання воску, спеціальних фарб, чи писачка. Для отримання крашанок використовують круто зварене в лушпинні цибулі яйце, яке після цього набуває жовто-коричневого кольору різної інтенсивності. Іноді до них прив'язують листочки петрушки, які залишають на шкаралупі світлі відбитки.

ウクライナ語辞典でのгалункаの定義

ハニー = галунка ж. =
ウクライナ語辞典で«галунка»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ГАЛУНКАと韻を踏むウクライナ語の単語


віщунка
vishchunka
чаклунка
array(chaklunka)

ГАЛУНКАのように始まるウクライナ語の単語

галузитися
галузка
галузонька
галузочка
галузь
галун
галунець
галунина
галунити
галунитися
галунний
галуновий
галунчик
галух
галуха
галушечка
галушище
галушка
галушки
галушник

ГАЛУНКАのように終わるウクライナ語の単語

карунка
кунка
ладунка
лазунка
ласунка
лядунка
лівцунка
лісунка
мазунка
мамунка
марунка
медунка
мовчунка
мохунка
мідунка
опікунка
пестунка
плигунка
прядунка
пустунка

ウクライナ語の同義語辞典にあるгалункаの類義語と反意語

同義語

«галунка»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ГАЛУНКАの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語галункаを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのгалункаの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«галунка»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

halunka
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

halunka
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

halunka
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

halunka
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

halunka
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

Галунко
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

halunka
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

halunka
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

halunka
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

halunka
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

halunka
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

halunka
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

halunka
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

halunka
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

halunka
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

halunka
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

halunka
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

halunka
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

halunka
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

halunka
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

галунка
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

halunka
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

halunka
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

halunka
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

halunka
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

halunka
5百万人のスピーカー

галункаの使用傾向

傾向

用語«ГАЛУНКА»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«галунка»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、галункаに関するニュースでの使用例

例え

«ГАЛУНКА»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からгалункаの使いかたを見つけましょう。галункаに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Вопросы грамматики болгарского литературного языка
Однако в подобных условиях встречается и несовершенный вид, и в данном случае следует понимать интересующую нас форму именно в смысле несовершенного вида: като бъде за Галунка здесь в связи с предшествующим ...
Самуил Борисович Бернштейн, 1959
2
Типология уступительных конструкций: - Сторінка 127
(уступка предшествует антиследствию) (93) Макар\ да2 беше3 си поплакала*, Галунка хотя поплакать34-Р0Р:35О:Р КЕРЬ Галунка пак се$ развеселщ (Й. Йовков) снова повеселеть56-АОК.:330 'Хотя раньше Галунка немножко ...
Виктор Самуилович Храковский, ‎Виктор Самуилович Храковский, ‎Институт лингвистических исследований (Rossiĭskai︠a︡ akademii︠a︡ nauk), 2004
3
Bŭlgarski Ezik - Частина 2 - Сторінка 61
След туй, като се поклащат близо един до друг, те тръгват из двора, Така се разхождаха заедно, докато гъската си почйнеше. Галунка дохождаше и я затваряше в избата. Но ето, случи се тъй, че два дни подред Галунка не пусна ...
Milka Marinova, ‎Mila Gŭcheva Khubenova, ‎Ana Dzhumadanova, 1968
4
A course in modern Bulgarian - Том 2 - Сторінка 66
Нйкой започна да пйта Галунка защб гъсбкът стой всё пред вратата. 2. Нйе запбчнахме да слйзаме пб-бавно. 3. Кбй пръв започна да говори за това? 4. Тй запбчна да разказва една дълга история. 5. Тй кога си започнал да четёш ...
Milka Hubenova, ‎Ana Dzhumadanova, ‎Milka Marinova, 1983
5
Українська мала енциклопедія: А-Е - Сторінка 226
"А галузка б на тебе впала!" — побажання, щоб трапилася якась лиха пригода. ГАЛУНКА — крашанка. Яйце закрашене тільки одною барвою, найчастіше вишневою, рідше зеленою, червоною або жовтою. Галунки роблять ті жінки, ...
I͡Evhen Onat͡sʹkyĭ, 1957
6
Антология - Сторінка 25
Бах I — тупна нозе Галунка, отскубна се от ржцете му и като се изсмя дрезгло, отскочи и се запжти кжм село. — Я! — потржгна да я настигне царевчето изненадан. Галунка се извжрна, изправи глава и комай му крясна : — Да си ...
Антон Страшимиров, 1922
7
Sŭchinenii͡a - Том 3 - Сторінка 160
После й се привидя несбъден сън, на който дълго се чуди: сънува Галунка, че князът от София я засвату- вал, а офицеринът — тоя, що бе й лятоска напил вода — й казва: довечера да облече майчините си момински дрехи и с тях ...
Anton Strashimirov, 1962
8
Povesti i razkazi: - Сторінка 191
аше и как: жените още през деня захваляха Галунка. Царевчето само беше разправило в селото си, че след седян- ката в Пейково бил останал на песпонделник, защото се полъгал по вредна мома Галунка . . . Стра- ...
Anton Strashimirov, 1968
9
Sŭbrani sŭchinenii︠a︡: Zhensko sŭrtse. Ako mozhekha da ...
Сивата патица е любимката на Галунка. Патиците, както се знае, рядко люпят и с яйцата им насаждат кокошки, но сивата патица беше измътила сама — още една причина, за да я обича Галунка. Никой не беше я видял кога ходи ...
Ĭordan Ĭovkov, 1970
10
Sŭbrani sŭchinenii︠a︡: Zhensko sŭrt︠s︡e. Ako mozhekha da ...
Сивата патица е любимката на Галунка. Патиците, както се знае, рядко люпят и с яйцата им насаждат кокошки, но сивата патица беше измътила сама — още една причина, за да я обича Галунка. Никой не беше я видял кога ходи ...
Ĭordan Ĭovkov, 1970

用語«ГАЛУНКА»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からгалункаという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Плевенското училище по изкуствата отбелязва 55-годишния си …
... (тромпет), Владимир Попов (виолончело), Маргарита Калчева (контрабас), Галунка Калоферова и Донка Райчева (съавтори на учебници по музика). «КРОСС, 5月 15»
2
Як дівчата "загубили" зайві кілограми, сходячи на Говерлу (ФОТО)
4) Катерина Галунка -12,6 кг (15,9%). 5) Софія Фелепюк -15,3 кг (15,65%). 6) Ольга Домбровська -12,8 кг (15,35%). 7) Тамара Мандрикович -10,8 кг (12,8%). «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, 7月 14»
3
Свято театру, подароване українцям Лігниці
... наймички в чужій хаті, роль якої неперевершено зіграла Мальвіна Галунка. Роль наймички емоційно підсилює символічний образ Берегині, введений в ... «Коломия ВЕБ Портал, 6月 14»
4
Посеред вистави “Мати-наймичка” неочікувано зааплодували
Гра слуг Мельпомени була просто блискучою: роль наймички Лукії зіграла неперевершена Мальвіна Галунка, Якима - Володимир Гелецький, Марти ... «Коломия ВЕБ Портал, 3月 14»
5
Коломийські актори показали полтавцям ”Землю”
... доведений до відчаю і причарований Рахірою (Мальвіна Галунка), Сава. Він вб'є брата, візьме його на плечі розіп'ятого, і у червоному світлі понесе на ... «Коломия ВЕБ Портал, 4月 13»
6
"Драгостин фолк" отива на финала на световен конкурс
Това са вече 11 диска, които носят имена на българки и песни: Галунка, Рофинка, Саракина, Милойка... Както и "Ключът към мистерията", "Любовна ... «Vesti.bg - новини от България и света, 1月 11»

参照
« EDUCALINGO. Галунка [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/halunka>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう