アプリをダウンロードする
educalingo
гаптуватися

"гаптуватися"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でГАПТУВАТИСЯの発音

[haptuvatysya]


ウクライナ語でГАПТУВАТИСЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのгаптуватисяの定義

追いついて、眠く、少し。 パス 切り刻む


ГАПТУВАТИСЯと韻を踏むウクライナ語の単語

шплінтуватися · шпортатися · шпотатися · штабелюватися · штампуватися · штовхатися · штрикатися · штурмуватися · штурхатися · шубовстатися · шукатися · шупортатися · шурпатися · шушукатися · щикатися · щипатися · щитатися · щупатися · юртатися · юртуватися

ГАПТУВАТИСЯのように始まるウクライナ語の単語

гапка · гаплик · гапликовий · гапличок · гаплологія · гапт · гаптар · гаптариха · гаптарка · гаптарство · гаптарський · гаптарь · гаптарювати · гаптований · гаптувальниця · гаптування · гаптувати · гар · гарікливий · гаріль

ГАПТУВАТИСЯのように終わるウクライナ語の単語

шеметатися · шепотатися · шептатися · шеретуватися · шибатися · шикуватися · шифруватися · шкрябатися · шкунтуватися · шлакуватися · шльопатися · шлюзуватися · шліфуватися · шматуватися · шморгатися · шнуруватися · шокуватися · шокіруватися · шпигатися · шіпатися

ウクライナ語の同義語辞典にあるгаптуватисяの類義語と反意語

同義語

«гаптуватися»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ГАПТУВАТИСЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語гаптуватисяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのгаптуватисяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«гаптуватися»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

haptuvatysya
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

haptuvatysya
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

haptuvatysya
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

haptuvatysya
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

haptuvatysya
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

гаптуватися
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

haptuvatysya
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

haptuvatysya
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

haptuvatysya
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

haptuvatysya
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

haptuvatysya
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

haptuvatysya
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

haptuvatysya
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

haptuvatysya
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

haptuvatysya
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

haptuvatysya
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

haptuvatysya
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

haptuvatysya
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

haptuvatysya
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

haptuvatysya
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

гаптуватися
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

haptuvatysya
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

haptuvatysya
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

haptuvatysya
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

haptuvatysya
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

haptuvatysya
5百万人のスピーカー

гаптуватисяの使用傾向

傾向

用語«ГАПТУВАТИСЯ»の使用傾向

гаптуватисяの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«гаптуватися»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、гаптуватисяに関するニュースでの使用例

例え

«ГАПТУВАТИСЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からгаптуватисяの使いかたを見つけましょう。гаптуватисяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ukraïnsʹka vyshyvka - Сторінка 22
Саме такий килим, «шитий волоченим золотом», київський митрополит Петро Могила подарував 1646 року російському цареві Олексію Михайловичу. Широко застосовувалися предмети гаптування в богослужбовій обрядовості.
T. V. Kara-Vasylʹi︠e︡va, ‎Alla Chornomoret︠s︡ʹ, 2002
2
Ukrainian folk art in the notions of international ... - Сторінка 83
Поняття "канону" в монастирському гаптуванні ХУІ-ХІХ ст. та народній вишивці має особливості, що випливають із специфіки кожного різновиду мистецтва. Пам'ятки гаптування ХVI-ХУП ст. - це зв'язок абстрактно- символічних ...
O. I͡U. Brit͡syna, ‎P. Honchar, ‎M. R. Selivachov, 1996
3
Liturhiĭne shytvo Ukraïny XVII-XVIII st: ikonohrafii︠a︡, ... - Сторінка 166
До того ж, оздоблення одягу священнослужителів, гаптування на предметах літургійного культу сприяло свідомому відбору певних сюжетів та їх сталому іконографічному вирішенню. Гаптування XVII ст. виявляло і наочно ...
T. V. Kara-Vasylʹi︠e︡va, 1996
4
Rizdvo Khrystove 2000: statti ĭ materialy - Сторінка 187
Поступово пропорційні співвідношення гаптованої і живописної поверхні зображень змінюються на користь останньої і згодом, у XІX ст., гаптування повністю витісняється олійною технікою та перестає існувати як вид мистецтва.
Volodymyr Vasylʹovych Hai︠u︡k, ‎Instytut relihii︠e︡znavstva (Lʹvivsʹkyĭ muzeĭ istoriï relihiï), ‎Instytut ukraïnsʹkoï arkheohrafiï ta dz︠h︡ereloznavstva im. M.S. Hrushevsʹkoho. Lʹvivsʹke viddilenni︠a︡, 2001
5
Tvory - Том 3 - Сторінка 21
В Клембівщ сливе уа селянки — 1 д1вчата, 1 молодиці — вм1ють гаптувати та ткати «бомбак», себто полотно, на котр1м гаптують. Властиво «бомбаком» на- зивають тут тоненьк1 бавовняш нитки, котр1 купуються в крамницях у ...
Mykhaĭlo Kot︠s︡i︠u︡bynsʹkyĭ, 1965
6
Tvory v dvokh tomakh: Povisti ta opovidanni︠a︡, 1907-1912, ...
ВИРОБИ СЕЛЯНОК З ПОДІЛЛЯ НА ВИСТАВІ В ЧІКАГО З певних джерел дізнався я, що пані Декар'єр має експонувати на всесвітній виставі в Чікаго гаптування сріблом та золотом селянок Ямпільського повіту, Подільської губернії.
Mykhaĭlo Kot︠s︡i︠u︡bynsʹkyĭ, ‎M. S. Hryt︠s︡i︠u︡ta, 1988
7
Tvory: Statti ta narysy - Сторінка 51
ВИРОБИ селянок з ПОДІЛЛЯ НА ВИСТАВІ В ЧІКАГО З певних джерел дізнався я, що пані Декар'єр має експонувати на всесвітній виставці в Чікаго гаптування сріблом та золотом селянок Ямпільського повіту, Подільської губернії.
Mykhaĭlo Kot͡si͡ubynsʹkyĭ, ‎Pavlo Hryhorovych Tychyna, 1956
8
Volynsʹkyĭ muzeĭ: istorii͡a i suchasnistʹ : naukovyĭ zbirnyk
Гаптуванням прикрашена його верхня частина -опліччя, що є традиційним для оздоблення такого роду речей. Головна за змістом та більша за розміром композиція знаходиться на задній частині опліччя, а на передній частині ...
Volynsʹkyĭ krai͡eznavchyĭ muzeĭ, ‎Kolodi͡az͡hensʹkyĭ literaturno-memorialʹnoho musei͡u Lesi Ukraïnky, 2004
9
Українці: історико-етнографічна монографія у двох книгах
Художньо-типологічне вирішення цих сюжетів продовжувало найбільш давні пласти образотворчого гаптування, вироблені в попередній період. Спас Пантократор уособлював образ активного захисника правди, провідника істини ...
А. П Пономарьов, ‎International Scientific Society of Ukrainian Anthropologists, Ethnographers and Demographers, 1999
10
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 169
ГАПТУВАТИ: гаптувати стежку. Простувати, прямувати. Треба ж розпитатись, куди прямувати, яким трахтом [трактом] стежку гаптувати (Сл. Гр.). ГАПТУЄ: як шовком гаптує див. шиє. ГАРАЗД: майся гаразд див. майся; мати себе ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
参照
« EDUCALINGO. Гаптуватися [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/haptuvatysya>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA