アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"в’янучий"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でВ’ЯНУЧИЙの発音

в’янучий  [vʺyanuchyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でВ’ЯНУЧИЙはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«в’янучий»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのв’янучийの定義

フェーディング、およびe。Diyapr。 行為 暖かい フェードするh。 慎重に水を注ぎ、慎重に刈り取った後、退色するハーブの中に[花]を飾った(Sobko、Rock ..、1961、40)。 в’янучий, а, е. Дієпр. акт. теп. ч. до в’я́нути. Дбайливо политі і старанно підстрижені, вони [квіти] красувалися серед в’янучих трав (Собко, Скеля.., 1961, 40).


ウクライナ語辞典で«в’янучий»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

В’ЯНУЧИЙと韻を踏むウクライナ語の単語


балакучий
balakuchyy̆
бачучий
bachuchyy̆
гаснучий
hasnuchyy̆
гнучий
hnuchyy̆
мокнучий
moknuchyy̆
нев’янучий
nevʺyanuchyy̆
негнучий
nehnuchyy̆
неминучий
nemynuchyy̆
нетанучий
netanuchyy̆
пахнучий
pakhnuchyy̆
прагнучий
prahnuchyy̆
сліпнучий
slipnuchyy̆
стогнучий
stohnuchyy̆
тонучий
tonuchyy̆
тягнучий
array(tyahnuchyy̆)
холонучий
array(kholonuchyy̆)
швидкоминучий
array(shvydkomynuchyy̆)

В’ЯНУЧИЙのように始まるウクライナ語の単語

віяльний
віяльник
віяльниця
віяльце
в’янення
віяний
віянка
віяння
в’янути
в’янь
віястий
в’ятір
в’ятер
в’ятерина
в’ятеринка
віяти
віятися
в’ятич
в’ятичі
в’ячати

В’ЯНУЧИЙのように終わるウクライナ語の単語

беручий
бистротекучий
блискучий
борсучий
брикучий
брязкучий
будучий
бігучий
біжучий
вагучий
важучий
ведучий
везучий
великий грім гримучий
всемогучий
в’яжучий
в’язучий
гавкучий
гризучий
гримучий

ウクライナ語の同義語辞典にあるв’янучийの類義語と反意語

同義語

«в’янучий»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

В’ЯНУЧИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語в’янучийを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのв’янучийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«в’янучий»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

下垂
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

abanderamiento
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

flagging
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

फ़ुटपाथ
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

ضعف
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

увядающие
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

sinalização
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

ঝিমুনি
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

dallage
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

menandai
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Markieren
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

低迷
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

신고
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

flagging
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

lòng thòng
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

கொடியிடுவதன்
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

ध्वजांकित
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

cansız
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

segnalazione
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

flagi
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

в’янучий
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

marchezi
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

επισημαίνοντάς
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

verligting
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

flaggning
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

flagging
5百万人のスピーカー

в’янучийの使用傾向

傾向

用語«В’ЯНУЧИЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«в’янучий»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、в’янучийに関するニュースでの使用例

例え

«В’ЯНУЧИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からв’янучийの使いかたを見つけましょう。в’янучийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словник асоціативных означень іменників в українській мові
... однобарвний, опалий, остваний, потоптаний, привабливий, розкв1таючий, старий, тонкий, урочистий, чудесний, щедрий 2, блщо-рожевий, брудний, вщцв1лий, в'янучий, пллястий, городнш, дивний, л1сОвИЙ, любий, могильний, ...
Н. П Бутенко, 1989
2
Ukraïnsʹka mova - Частина 1 - Сторінка 318
Подібно до прикметників дієприкметники змінюються за родами (в'янучий, в'януча, в'януче, критий, крита, крите) , числами (гріючий — гріючі, зварений — зварені, колотий — колоті) і відмінками (зварений, звареного, звареному, ...
Petro Semenovych Dudyk, ‎Volodymyr Oleksandrovych Horpynych, 1988
3
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
... -я В'ЯЛ1СТЬ, -ЛОСТ1, Ор. -Л1С- тю в'янения, -я в'янути, -ну, -нет; нак. в'янь в'янучий в'ятич, -а, ор. -ем, мн. -I, -1В в ятка, -и, д.-м. -Щ, р. леи. -ток (кшь) Вячеслав, -а Вячеславовна, -п Вячеславович, -а, ор. -ем вяще, приел. вящий ...
S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
4
Ukraı̈nsʹka mova - Сторінка 153
Однина 1 В1ДМ1НКИ ЧОЛОВ1ЧИЙ середнШ жжочнй Множина р|д рЦ Р1Д н. в'янучий в'януче в'януча в'янучг р. в'янучого в'янучсп в'янучих д. в'янучому в'янучш в'янучим 3. як Н. або Р. | в'януче в'янучу як Н. або Р. О. в'янучим ...
Ivan Pylypovych I︠U︡shchuk, 1984
5
Vybrani pedahohichni tvory u dvokh tomakh: Teoretychni ...
Погляди К. Д. Ушинського на рідну мову як на «цілісне органічне творіння» народного життя, «кращий, ніколи не в'янучий цвіт» духовного життя народу широко перегукувались з думками В. Г. Бєлінського, який писав, що ...
Konstantin Dmitrievich Ushinskiĭ, 1983
6
Дієприкметник у сучасній українській літературній мові - Сторінка 68
Iншим фактором, яким підтримується часова категорія активних дієприкметників в українській мові, є наявність у деяких з них часової опозиції (сивіючий — посивілий, в'янучий — зів'ялий). Складнішою видається категорія часу в ...
Halyna Makarivna Hnati︠u︡k, 1982
7
Український ренесанс XX століття: національно-культурні ...
Всіляко захищаючи права української мови, великий педагог писав: "Мова народу — кращий, ніколи не в'янучий, котрий знову і знову розпускається, цвіт усього його духовного життя, яке починається далеко за межами історії. У мові ...
Semen Antonovych T︠S︡vili︠u︡k, ‎Семен Антонович Цвiлюк, 2006
8
Sopostavitelʹnai︠a︡ grammatika russkogo i ukrainskogo ...
Время Действительные (укр. активно Страдательные (укр. пасивш) Настоящее Несовершенный вид (непереход./переход.): в 'янучий сшваючий — Прошедшее Совершенный вид (непереход.): ив 'ялий Переходный: стваний ...
Galina Dmitrievna Basova, ‎Nina Grigorʹevna Ozerova, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2003
9
Украïнiзацiя Украïни: - Сторінка 35
Всіляко захищаючи права української мови, великий педагог писав: «Мова народу - кращий, ніколи не в'янучий, котрий знову і знову розпускається, цвіт усього його духовного життя, яке починається далеко за межами історії. У мові ...
Семен Антонович Цвiлюк, 2004
10
Граматика украінськоі мови: морфологія - Сторінка 134
в'янучий лист (теп. час) — лист, який в'яне 1 зів'ялий лист (мин. час) — лист, який зів'яв. В обох випадках збер1гаеться сшльна ознака — активний у ди предмет. Діеприкметники 13 суфшсами -«-, -ен-, -т- передають ознаку ди, яко!
О. К Безпояско, ‎K. H. Horodensʹka, ‎В. М Русанівський, 1993

参照
« EDUCALINGO. В’янучий [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/vyanuchyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう