"героїня"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でГЕРОЇНЯの発音

героїня  [heroïnya]

ウクライナ語でГЕРОЇНЯはどんな意味ですか？

ウクライナ語辞典でのгероїняの定義

ヒロインと、そうです。 女性 主人公に すべての手順加速...これは新しいヒロイン作品である（SOS、詩、1950、117）; ヒーローは新しい何千もの女性を育てる（Kryzh。、Under the stars ..、1950、54）。 私にとっては、ストーリーションの美しさ[「Loreleya」]は深く、微妙な、論理的な心理学のヒロインナタリー（UKR AL、V、1956、43）のようにそのアイデアではありません。 この作品のヒロイン[女の子のための物語は]学生（。Donch、VI、1957、593）である必要があります。 Vyplyvla [伯爵]公正かつmlosnorota ...ヒロイン興奮トーク（好ましく年1957、273）.Δヒーローの母 - タイトルが出産したと、少なくとも10人の子供を提起したソ連母親に発行します。 私の母親（15人の子供がいる）は今、完全な母親のヒロインを持っていたでしょう？ （Yu Yanov。、I、1958、421）。

героїня, і, ж. Жін. до геро́й. Швидшають все кроки… Це героїня праці йде нова (Сос., Поезії, 1950, 117); Героїнями зростають Нові тисячі жінок (Криж., Під зорями.., 1950, 54); Як на мене, то краса ції повісті [«Лорелеї»] не так в її ідеях, як в глибокій, тонкій, логічній психології героїні Наталки (Л. Укр., V, 1956, 43); Героїнями такого твору [повісті для дівчаток] мають бути учениці (Донч., VI, 1957, 593); Випливла [графиня], вродлива й млоснорота,.. Героїня збуджених розмов (Бажан, Роки, 1957, 273).

ГЕРОЇНЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のгероїняを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのгероїняの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«героїня»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: 女英雄
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: heroína
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: heroine
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: नायिका
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: بطلة
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: героиня
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: heroína
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: বীরাঙ্গনা
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: héroïne
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: heroin
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: Heldin
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: ヒロイン
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: 여 주인공
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: heroine
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: nữ anh hùng
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: கதாநாயகி
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: नायिका
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: kahraman
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: eroina
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: bohaterka
• ウクライナ語: героїня
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: eroină
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: ηρωίδα
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: heldin
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: hjältinna
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: heltinne

«ГЕРОЇНЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からгероїняの使いかたを見つけましょう。героїняに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Героиня

Игнатий Потапенко. Игнатий Потапенко. Героиня. Игнатий Николаевич Потапенко Героиня. Front Cover.

Игнатий Потапенко, 2013

Героиня второго плана

Редкий синтез сюжетной увлекательности и прекрасного стиля ставитавтора на особую ступень в русской Литературе: Проза Берсеневой — лучший образец изящной словесности, belles lettres Героиня Второго плана Анна ...

Анна Берсенева, 2015

Героиня его романа: роман : [пер. с англ.]

Когда автор криминальных романов Камерон Треверс давал в газету объявление о поиске домоправительницы, он не ожидал, что на него ...

Дженни Адамс, 2012

Награды родины в истории Ярославского края - Сторінка 56

Орден "Мать-героиня" утвержден одновременно с почетным званием "Мать-героиня" Указом от 8 июля 1944 г. Орден "Мать- героиня" имеет форму выпуклой пятиконечной золотой звезды на фоне серебряных лучей, ...

Вениамин Германович Попов, 2001

Царственная свобода о творчестве И.А. Бунина: к 125-летию ...

любовь: ровесников; взаимная, но более — героини развязка: отъезд героя; разлука причина: социальное неравенство; революция 17) В Париже: место герой: Николай Платонович, генерал; на вид не более 40 лет героиня: Ольга ...

Екатерина Григорьевна Мущенко, ‎Воронежский государственный университет, 1995

Новые перепевы старых мотивов

собой слишком узкую цель: «героиня, поставившая себе узкую задачу — материальной независимости — неминуемо гибнет, бессильная для более крупных задач современности и разочарованная в своей узкой идее». Но, на ...

Владимир Шулятиков, 2013

Ангел, автор и другие. Беседы за чаем. Наблюдения Генри ...

Да, в миг озарения героиня«проблемной драмы» внезапно осознает, что трудности уходят корнямиименно в этупочву. Она всегда смутно подозревала неладное. Так почему же ни разу не задумалась? Стольколет напрасно ...

Джером Джером, 2015

Дочери Дагестана

Героиня. одного. фильма. Когдана экранах кинотеатров Дагестана стали демонстрировать картину Свердловской киностудии «Тучи покидают небо»,народвалом повалил навсе сеансы. Мы немало удивлялись, что втегоды ...

Булач Гаджиев, 2014

Эликсир жизни

Мать-героиня. и. отец-кобелец. Известно, что украшение дома – муж, украшение мужа – жена, украшение жены –ребенок. Матерью Ингабыла превосходной: вынашивала легко, рожала безпроблем, выкармливалагрудью, ...

Николай Векшин, 2014

Сочинения по русской литературе. Все темы 2013 г.

черта, которая сближает двух лирических героинь — Ахматовой и Цветаевой, — то, что тайная драма, скрытый сюжет стихов относятся ко многим и многим людям. Стихотворение Анны Ахматовой «Песня последней встречи» ...

Наталия Козловская, ‎Ирина Коган, 2015

用語«ГЕРОЇНЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からгероїняという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Мати-героїня з Волині, яка виховує 8 дітей, одружила сина

Ольга Вульчин з Нововолинська, якій за самовіддану материнську працю, народження та виховання дітей, присвоїли звання «Мати-героїня», оженила ... «Волинські Новини, 9月 15»

Президент присвоїв звання "Мати-героїня" 980 українським жінкам

Президент України Петро Порошенко підписав Указ "Про присвоєння почесного звання "Мати-героїня". Про це повідомляє прес-служба глави держави. «5 канал, 8月 15»

Порошенко присвоїв звання "мати-героїня" 458 багатодітним …

З нагоди Дня матері Петро Порошенко підписав указ про присвоєння почесного звання "Мати-героїня" 458 багатодітним матерям. "Почесне звання ... «espreso.tv, 5月 15»

Багатодітні жінки Тячівщини отримали почесне звання «Мати …

Багатодітні жінки Тячівщини отримали почесне звання «Мати-героїня» ... посвідчення та нагрудного знаку до почесного звання України «Мати-героїня». «Tyachiv News, 5月 15»

Звання "Мати-героїня" отримали 787 жінок

"Напередодні Міжнародного жіночого дня Президент України Петро Порошенко підписав Указ №134/2015 про присвоєння почесного звання ... «Укрінформ, 3月 15»

Герої & Коханці Випуск 1, частина 1. Хто вона – Героїня проекту …

«Новый канал» является участником инициативы «Чистое небо» по защите прав интеллектуальной собственности в сети Интернет. Подробную ... «Новый Канал, 10月 14»

Звання "Мати-героїня" у 2013 році отримає 30 тисяч українських …

Як повідомили УНІАН у прес-службі Міністерства соціальної політики України, про це заявив директор Департаменту сім'ї та дітей Мінсоцполітики ... «Newsru.ua, 4月 13»