ウクライナ語でГОЛОВОКРУТНОはどんな意味ですか？
ウクライナ語辞典で«головокрутно»の
元の定義を見るをクリックします。
ウクライナ語辞典でのголовокрутноの定義
めまい、めったに。 Pral。 狂った 彼はすでに、鉱夫が鉄の缶をトロリーに入れたところから、大きくてめちゃくちゃ深い石のピットを呼ぶ方法を知っています！ （Le、S. Golubar、1950,25）。 головокрутно, рідко. Присл. до головокру́тний. Він уже знає, як шахтарі звуть велику й головокрутно глибоку камінну яму, звідки подається у вагонетках залізна руда! (Ле, С. Голубар, 1950, 25).
ウクライナ語辞典で«головокрутно»の
元の定義を見るをクリックします。
«ГОЛОВОКРУТНО»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
головокрутноの使いかたを見つけましょう。
головокрутноに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tvory: Pamflety i feĭletony - Сторінка 215
Шахт тим самим ключей, що ним вщчиняв 1 зачиняв сейфи шмецьких банюв, одчинив ворота до головокрутно'1 кар'в- ри згра! фашистських злочинщв. Та коли ми кажемо — Шахт, ми знасмо, що вш не тшьки одне з св1тил шме- ...
2
Tvorchi problemy perekladu - Сторінка 175
І навпаки - досить втелющити в український текст одно штучне слово, чи неукраїнське (головокрутно), чи дике словосполучення (велика за площею, розуміння ним значення), чи неграмотну фразу (бюст, який встановлений у залі), ...
3
Kapitan artyleriï: Povistʹ - Сторінка 15
Капітан розплющив очі. Намагався тверезою волею охопити суть події. Головокрутно запалало відчуття обиди, гонору. Лапнувся й за кишеню зі зброєю. Запалювалася відчайдушна мить помститися, також брутально, і помститися, ...
4
Слово и образ: литературно-критические статьи - Сторінка 120
И наоборот — достаточно втиснуть в украинский текст одно искусственное слово, будь то не украинское (головокрутно 2), будь то дикое словосочетание (велика за площею3, розумшня ним значения4) или неграмотная фраза ...
5
Мовный етикет українців: традиціі і сучасність - Сторінка 147
... "Вона народилася 7 грудня 1900 року в день святої великомучениці Катерини. І, як свята посестра, вона невимовно страждала все життя, однак у нападах екстазу, натхнення, осяяння підносилася душею так головокрутно високо, ...
6
Medobir: poeziĭ - Сторінка 153
Пое31я може бути великою, потрясаючою, грандюзною, головокрутно глибокою. Але найцшжшою е поезія конечна, та, без яко'| жити не можна. Це правда, що Джон Мттон — поет великий. Англшська критика одноголосно признає ...
Volodymyr Svidzinsʹkyĭ, 1975
7
I︠A︡ budu khudoz︠h︡nykom!: dokumentalʹna opovidʹ u lystakh ...
... як свята посестра, вона невимовно страждала все життя, однак у нападах екстазу, натхнення, осяяння підносилася душею так головокрутно високо, ген аж туди, де владарюють лише обранцям доступні ГАРМОНІЯ і КРАСА.
Kateryna Bilokur, Mykola Feodosiĭovych Kaharlyt︠s︡ʹ̆kyĭ, 1995
