アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"гробниця"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でГРОБНИЦЯの発音

гробниця  [hrobnytsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でГРОБНИЦЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«гробниця»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのгробницяの定義

墓、そして、ええ 故人の遺体が隠されている特別な建物。 "私は王の王、太陽の力強い息子、私のためにこの墓を建てました(L. Ukr。、I、1951、252)。 彼の父が墓に置かれ、ネリアは自分の目で砂利が石のスラブをどぎ落としているのを見て、すぐに拍手をかけた(Willde、Sisters、1958、353)。 *比較して 部屋のPonomaro、Vigo、墓の中(Fri、XIII、1954、50)。 гробниця, і, ж. Спеціальна споруда, де ховають тіло померлого. — Я, цар царів, я, сонця син могутній, собі оцю гробницю збудував (Л. Укр., І, 1951, 252); Коли ж батька поклали в гробницю і Неля власними очима побачила, як грабарі замурували кам’яну плиту, вона відразу скорилась (Вільде, Сестри.., 1958, 353); * У порівн. У світлиці Понуро, вогко, що в гробниці (Фр., XIII, 1954, 50).


ウクライナ語辞典で«гробниця»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ГРОБНИЦЯと韻を踏むウクライナ語の単語


жалібниця
zhalibnytsya
жолобниця
zholobnytsya
нахабниця
nakhabnytsya

ГРОБНИЦЯのように始まるウクライナ語の単語

гроб
гробак
гробар
гробарь
гробачок
гробик
гробити
гробки
гробний
гробовий
гробовик
гробовище
гробок
гробокоп
гробокопатель
гробокопач
гробочок
грог
гроза
грозд

ГРОБНИЦЯのように終わるウクライナ語の単語

авантурниця
авантюрниця
автоматниця
аліментниця
амуниця
апаратниця
арматурниця
ар’яниця
одноосібниця
перелюбниця
пиворобниця
подрібниця
преподобниця
підсобниця
рибниця
скарбниця
скребниця
служебниця
хлібниця
шкребниця

ウクライナ語の同義語辞典にあるгробницяの類義語と反意語

同義語

«гробниця»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ГРОБНИЦЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語гробницяを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのгробницяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«гробниця»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

tumba
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

tomb
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

समाधि
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

قبر
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

гробница
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

túmulo
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

সমাধি
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

tombe
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

kubur
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Grab
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

무덤
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

kuburan
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

mộ
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

கல்லறையை
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

थडगे
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

mezar
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

tomba
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

grób
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

гробниця
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

mormânt
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

τάφος
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

graf
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

grav
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

gravkammer
5百万人のスピーカー

гробницяの使用傾向

傾向

用語«ГРОБНИЦЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«гробниця»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、гробницяに関するニュースでの使用例

例え

«ГРОБНИЦЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からгробницяの使いかたを見つけましょう。гробницяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Starodavni︠e︡ naselenni︠a︡ Prykarpatti︠a︡ i Volyni: doba ...
В окремих гробницях містяться по кілька кістяків, які лежать переважно у скорченому положенні на боці або на спині. Чоловіків ховали інколи в сидячому положенні. 1нвентар подільських гробниць складаеться з кераміки, кам'яних ...
Oleksandr Pankratovych Chernysh, 1974
2
Pid pokrovom Svi︠a︡toï Sofiï: Nekropolʹ Sofiĭsʹkoho soboru ...
Лясота згадує і поховання знаті, які бачив у соборі — «гробницю княгині Юльці, матері Володимира», «гробницю, у якій в залізному гробі покоїться царська дочка». Особливе захоплення викликала у нього гробниця Ярослава: «Ще в ...
Nadezhda Nikolaevna Nikitenko, ‎Ukrainsʹkyĭ t͡sentr biohrafichnoï nekropolistyky, ‎Ukraïnsʹke tovarystvo okhorony pam'i︠a︡tok istoriï ta kulʹtury, 2000
3
Nat︠s︡ionalʹnyĭ zapovidnyk "Sofii︠a︡ Kyïvsʹka" - Сторінка 148
Е. Лясота згадує також поховання знаті, які бачив у соборі: "гробницю княгині Юльці, матері Володимира", "гробницю, у якій в залізному гробі покоїться царська дочка". Особливе захоплення викликала у нього гробниця Ярослава: ...
Nadezhda Nikolaevna Nikitenko, ‎Z︠H︡anna Arustamʹi︠a︡n, 2004
4
Istorychna topohrafii︠a︡ starodavnʹoho Kyi︠e︡va - Сторінка 155
Гробниця складена в ширину одної плінфи на глиняному розчині. Середня стінка гробниці була загальною для обох камер споруди. Довжина гробниці — 2 м, ширина південної камери в голові — 67 см, в ногах — 60 см, північної ...
Petro Petrovych Tolochko, 1970
5
Arkheolohii͡a︡ Ukraïnsʹkoï RSR - Том 1 - Сторінка 245
Поділля. Єдиним типом поховальної споруди подільського варіанта культури кулястих амфор є прямокутна гробниця з кам'яних плит, що утворюють її стінки, віко і дно. Поховання нічим не позначені на поверхні грунту. Найчастіше ...
V. D. Baran, ‎Sergeĭ Nikolaevich Bibikov, ‎Instytut arkheolohiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1971
6
Nekropoli Ukraïny - Том 9 - Сторінка 207
Ургана; ІV — могила січових стрільців; V — хрест посвячення цвинтаря; 1 — гробниці М. Білоуса і його родини; 2 — могила Т. Білоуса; З — гробниця Біберовичів; 4 — гробниця З. Левицького; 5 — гробниця Л. Дольницького; ...
I. V. Divnyĭ, ‎M. T. Parkhomenko, ‎O. M. Tytova, 1999
7
Istorii︠a︡ naselenni︠a︡ Peredkarpatti︠a︡, Podilli︠a︡ i ...
Обидва варіанти розрізняються за деякими особливостями обряду поховань, конструкцій гробниць, форм і орнаменту посуду. На Поділлі відомі лише грунтові поховання з трупопокладен- нями у прямокутних гробницях, складених ...
I. K. Svi︠e︡shnikov, 1974
8
Sobor svi︠a︡toï Sofiï v Kyi︠e︡vi - Сторінка 102
Nadezhda Nikolaevna Nikitenko, 2000
9
Koly sont︠s︡e bulo bohom - Том 5005 - Сторінка 83
тиною купола гробниці, обкраденої злодіями. В ній знайдено тільки дві срібні моделі човнів, цікаві тим, що на вигляд вони зовсім не відрізнялися від човнів, якими й досі користуються жителі Месопотамії. Але найцінніша знахідка ...
Zenon Kosidowski, ‎O. Fedosenko, 1963
10
Смерть Атея
«Атей, який воював з Філіппом, сином Амінти, мабуть, був господарем усіх тутешніх варварів» — так писав грецький історик Страбон. А ...
Валентин Чемерис, 2014

用語«ГРОБНИЦЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からгробницяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
В Данії археологи знайшли саркофаг, якому 1000 років
Під час розкопок у церкві святого Албана в данському місті Оденсе була знайдена кам'яна гробниця XI століття. Дослідження було розпочато у зв'язку з ... «Gazeta.ua, 9月 15»
2
У місті, похованому під шаром попелу, знайшли унікальну …
Вчені припускають, що гробниця належить маловивченій культурі самнітів, які жили в цьому регіоні до римлян, передає N+1. У гробниці були виявлені ... «Еxpres.ua, 9月 15»
3
У Помпеях знайшли гробницю, збудовану ще до появи Римської …
Стародавні Помпеї не припиняють дивувати археологів. Під час розкопок там виявили поховання, якому близько 2,5 тисяч років. Гробниця, в якій ... «euronews, 9月 15»
4
Гробницю Тутанхамона закриють на реконструкцію
Його гробниця - єдина, що практично не розграбована дійшла до вчених. Її виявили в 1922 році єгиптолог Говард Картер і археолог лорд Карнарвон. У ... «espreso.tv, 9月 15»
5
Давній єгиптянин помер від хвороби серця - вчені
Оскільки гробниця була розграбована, збереглася лише голова мумії, а також канопи - посудини з внутрішніми органами померлого, витягнутими в ... «Gazeta.ua, 9月 15»
6
Ісламісти підірвали дві стародавні гробниці в Пальмірі
Бойовики Ісламської держави (ІД) підірвали два стародавніх ісламських мавзолеї у сирійському місті Пальміра. Зокрема, постраждала гробниця нащадка ... «Deutsche Welle, 6月 15»
7
Тутанхамон в музеї позбувся бороди
Його гробниця - єдина, яка практично не розграбована, дійшла до вчених. Об'єкт виявили в 1922 році єгиптолог археолог Говард Картер і лорд ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 1月 15»
8
Мій дім – моя… гробниця
60% помешкань в Україні – небезпечні для життя! Живучи у них, люди хворіють на рак, бронхіальну астму, грибкові недуги… «Високий Замок, 10月 13»
9
Сьогодні – Успіння Пресвятої Богородиці
Апостоли перенесли тіло Богородиці в Гефсиманію, де була гробниця її батьків і чоловіка. У дорозі до гробу процесію апостолів супроводжувала ... «Львівська Газета, 8月 13»
10
Привиди історії: про що розповідають міські легенди Луцька?
Хоча підземелля були розграбовані у 1950-х роках, там досі зберігається гробниця Магдалини Тализіної. Правда, без труни. Виноградов розповідає про ... «ВолиньPost, 6月 13»

参照
« EDUCALINGO. Гробниця [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/hrobnytsya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう