アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"гротескність"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でГРОТЕСКНІСТЬの発音

гротескність  [hrotesknistʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でГРОТЕСКНІСТЬはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«гротескність»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのгротескністьの定義

グロテスク、ネス Abstr。 それら グロテスクに いくつかのエピソード(I.K. Karpenko-Karyiによる「Burlak」の演劇)には、風刺的なコメディの特徴であるグロテスクな意識的な誇張(イーストウクライナ語Lit.、I、1954,451)が既にある。 гротескність, ності, ж. Абстр. ім. до гроте́скний. В окремих епізодах [п’єси «Бурлака» І. К. Карпенка-Карого] тут уже виблискують фарби, характерні для сатиричної комедії,деяка гротескність, свідоме перебільшення (Іст. укр. літ., І, 1954, 451).


ウクライナ語辞典で«гротескність»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ГРОТЕСКНІСТЬと韻を踏むウクライナ語の単語


ГРОТЕСКНІСТЬのように始まるウクライナ語の単語

гроно
гроновий
гроноподібний
грос
гросбух
гросмейстер
гросмейстерський
грот
грот-щогла
гротеск
гротескний
гротесковий
грохот
грохотити
гроші
грошаччя
грошва
грошевий
грошенята
грошик

ГРОТЕСКНІСТЬのように終わるウクライナ語の単語

актуальність
акуратність
алегоричність
алогічність
амбітність
аморальність
аморфність
аналогічність
аналітичність
анархічність
анахронічність
анекдотичність
анемічність
анонімність
анормальність
антисептичність
античність
антонімічність
апатичність
аполітичність

ウクライナ語の同義語辞典にあるгротескністьの類義語と反意語

同義語

«гротескність»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ГРОТЕСКНІСТЬの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語гротескністьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのгротескністьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«гротескність»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

怪诞
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

grotesco
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

grotesque
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

विचित्र
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

غريب
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

гротескность
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

grotesco
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

অদ্ভুত
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

grotesque
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

menjijikkan
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

groteske
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

グロテスク
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

괴기 한
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

anéh
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

mạn họa
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

கோரமான
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

विलक्षण
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

grotesk
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

grottesco
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

groteskowy
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

гротескність
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

grotesc
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

γκροτέσκο
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

groteske
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

grotesk
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

groteske
5百万人のスピーカー

гротескністьの使用傾向

傾向

用語«ГРОТЕСКНІСТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«гротескність»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、гротескністьに関するニュースでの使用例

例え

«ГРОТЕСКНІСТЬ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からгротескністьの使いかたを見つけましょう。гротескністьに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mìnì-kosmos Bukovini: kul'turnì zdobutki regìonu : ... - Сторінка 43
Volodimir Zapolovs'kij, 2006
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 594
... було безглуздо з його боку прийти так одягнутим; 3. з фантастичним орнаментом. grotesquely [grdV teskll] ady 1. гротескно; у гротескній манері; 2. абсурдно, безглуздо. grotesqueness [grdV tesknls] n 1. гротескність; 2. абсурдність, ...
Гороть Є. І., 2006
3
Столичний текст М. Гоголя і М. Булгакова: монографія - Сторінка 175
Гротескний прийом олюднен- ня тварини дае письменников1 особливий ракурс зображення. Сила гротескного узагальнення в повкт1 «Собачье сердце» полягае в тому, що Шариков абсолютно шдходить новому сус- п1льству, ...
Ольга Ніколенко, ‎Тетяна Шарбенко, 2009
4
Metafizyka tilesnosti: kont︠s︡ept tila u filosofsʹkomu ... - Сторінка 322
РоЗГЛЯДаЮЧИ р13Н1 в1ДОМ1 1СТОрИ ЛЮДСТВЭ СПОСОби ТраНСфОрмаЦП Ж1НО- чого тиа, С. Бордо робить висновок, що, "незважаючи на досить поши- рену практику небезпечних 1 гротескних методів фізично1 маншуляци ...
Olʹha Homilko, 2001
5
Modernizm i︠a︡k struktura: filosofii︠a︡, psykholohii︠a︡, ...
Причому вчений вважає, що „...до наших днів гротеск так і не отримав того розуміння і оцінки, якого він вартий".130 Особливо активне неприйняття викликає у Бахтіна концепція німецького дослідника В. Кайзера (книга „Гротескне у ...
Marii︠a︡ Moklyt︠s︡i︠a︡, 1998
6
Proza Valerìâ Ševčuka: tradicìjne ì novators'ke - Сторінка 65
Гротескне, загострене зображення реальних процесів характерне і для прози В. Шевчука. „Фантастика і гротеск доповнили коло можливостей таких письменників, як Роман Іваничук, і найважливіше, Валерій Шевчук" - підкреслює ...
Anna Horniatko-Shumylovych, 2001
7
Estetychna kont︠s︡ept︠s︡ii︠a︡ li︠u︡dyny v "Eneïdi" Ivana ...
Mykola P. Tkachuk. пщнесення й приземления водночас. «Гротескний образ — писав М. Бахтш, — характеризує явище в стаж його змши, незавершеної ще метаморфози, в стадп смерп 1 народжен- ня, зростання 1 становлення».
Mykola P. Tkachuk, 1995
8
Storinky istoriï ukraïnsʹkoï literatury i folʹklorystyky - Сторінка 193
Нагадавши, що "кишки", "внутренности", "требуха" ("1е8 Шрез") дуже часто фггурують у ромаш Рабле 1 у всш Л1тератур1 гротескного реашзму, М.Бахтш дае цьому фактов! таке пояснения: "Шлунок 1 кишки рогато! худоби ...
M. I͡E. Syvachenko, 1990
9
Indyvidualʹnyĭ stylʹ pysʹmennyka: henezys, struktura, ... - Сторінка 94
А зображення бригадира копачів на будівництві Дніпрогесу Алі Брови виконане в сатирично-гротескних тонах: "Ось вузький лоб. І тільки одна величезна, як чорна обгоріла підкова, брова... І шкіра обличчя схожа на давно ...
O. S. Kukhar-Onyshko, 1985
10
"Литературоведение как литература": сборник в честь С.Г. ...
Такова, по-видимому, логика опыта в гротескно-двутелом теле времени, в большом времени, «выходящем за себя», — как и всякий настоящий, крупный разговор. Что Е. Замятин в разобранном случае мыслит гротескно не потому ...
Сергей Георгиевич Бочаров, ‎И. Л Попова, 2004

用語«ГРОТЕСКНІСТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からгротескністьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Фрау Мюллер не налаштована платити більше" – роман …
Гротескність почтаку обіцяє – далі буде ще більше абсурду, іронії та трагедії одночасно. 40-річна вчителька музики Христина опиняється у Берліні на ... «Сумно, 10月 13»

参照
« EDUCALINGO. Гротескність [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/hrotesknist>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう