アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"грюкнутися"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でГРЮКНУТИСЯの発音

грюкнутися  [hryuknutysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でГРЮКНУТИСЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«грюкнутися»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのгрюкнутисяの定義

震え、あなたは行くつもりです、ドック、rozm.1。 何に。 騒音、崩壊で落ちにくいです。 Ulyanaは抵抗することができず、直接立っていたので、ひどくカールしていたgazir(Peace、1、1954、313).2。 それについて ハードストライク 彼は鋭い何かについて頭を振ったことはほとんどありませんでした(Kucher、Chernomorets、1956,275)。 壁の裏側からろう者の金属墜落が急に出た。空のトロリーが他の人に押しつけられた(Chorus、City ..、1962、20)。 *比喩的に。 残念なことに、これらの言葉は静かな家で静かに疲れていたので、彼らはNastina(Mirny、IV、1955、68)の心の悲しみで嘆き悲しみました。 грюкнутися, нуся, нешся, док,, розм.

1. на що. Важко, з шумом упасти, звалитися. Уляна не вдержалась і прямо як стояла, так грюкнулась на гузир, страшенно завивши (Мирний, 1, 1954, 313).

2. об що. Сильно вдаритися. Він важко грюкнувся головою об щось гостре (Кучер, Чорноморці, 1956, 275); З-за стіни долетів глухий металевий гуркіт: порожня вагонетка грюкнулась об іншу (Хор., Місто.., 1962, 20); * Образно. Сумно прогули ті слова його в тихій хаті, тугою грюкнулися вони об Настине серце (Мирний, IV, 1955, 68).


ウクライナ語辞典で«грюкнутися»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ГРЮКНУТИСЯと韻を踏むウクライナ語の単語


ГРЮКНУТИСЯのように始まるウクライナ語の単語

грущина
груяти
грюзь
грюк
грюкіт
грюкало
грюканина
грюкання
грюкати
грюкнути
грюкнява
грюконути
грюкотіння
грюкотіти
грюкотати
грюкотнеча
грюкотнява
грюндерство
гряд
гряділь

ГРЮКНУТИСЯのように終わるウクライナ語の単語

ввіпхнутися
ввіткнутися
вгнутися
вдягнутися
вергнутися
вернутися
вертнутися
взутися
вивергнутися
вивернутися
вивинутися
виглянутися
вигнутися
вигулькнутися
видихнутися
видобутися
видутися
викинутися
виклюнутися
викоцабнутися

ウクライナ語の同義語辞典にあるгрюкнутисяの類義語と反意語

同義語

«грюкнутися»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ГРЮКНУТИСЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語грюкнутисяを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのгрюкнутисяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«грюкнутися»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

hryuknutysya
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

hryuknutysya
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

hryuknutysya
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

hryuknutysya
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

hryuknutysya
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

грюкнутися
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

hryuknutysya
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

hryuknutysya
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

hryuknutysya
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

hryuknutysya
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

hryuknutysya
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

hryuknutysya
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

hryuknutysya
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

Slamming
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

hryuknutysya
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

hryuknutysya
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

दारूबाजी
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

hryuknutysya
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

hryuknutysya
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

hryuknutysya
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

грюкнутися
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

hryuknutysya
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

hryuknutysya
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

hryuknutysya
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

hryuknutysya
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

hryuknutysya
5百万人のスピーカー

грюкнутисяの使用傾向

傾向

用語«ГРЮКНУТИСЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«грюкнутися»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、грюкнутисяに関するニュースでの使用例

例え

«ГРЮКНУТИСЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からгрюкнутисяの使いかたを見つけましょう。грюкнутисяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... гегепнути, гегепнутися, гепати, гепатися, геп'онути, гергепнути, гергепнутися, гримнути, гримнутися, грюкнутися, грякнутися, гугуркнути, гугуркнути, гупнути (при падінні), гургукнути, гургукнутися, грюкнутися, грьопнутися, гургупнути, ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
2
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
м.- щ, мн. -шкй, -шок грушняк, -6 ГруШОПОД1бнИЙ грюк, -у грюканйна, -н грюкання, -я грюкати, -аю, -аеш грюк1т, -коту грюкиутн, -ну, -неш грюкнутися, -нуся, -неш- ся грюконути , -ну, -неш, -немо, -петё грюкотати, -очу, -бчеш; нак.
S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
3
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 603
тяпнуть см. тяпать. тяпнуться прост, грюкнутися. тятенька уменьш.-ласк. татуеь, -туся и -туся, татуся. таточко, татоыько, татускк, татусенько, татунь, -вя, татуньо. тятин тапв, -това, -том-. Ср. тятя, тятька ласк, прост, татко. тятьким ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
4
Сучасна українська літературна мова: збірник завдань для ...
... парубок, стара стша, стара картопля. Вар1ант 5 1. Безділля, елегантний, межувати, палиця, розбіж- НИЙ, Т1СНО. 2. Слово (вправний, щлкий, влучний); з шумом (бебех- нутися, брязнути, грюкнутися); в горі (вщрада, рад1сть, ...
Жанна Василівна Колоїз, ‎Наталія Миколаївна Малюга, ‎Валентина Василівна Явір, 2006
5
А - Н: - Сторінка 383
1. бахнути, 1. гриміти, 1. гуркотати, 1, 2. стукати, 3. ударити. грюкнутися див. бухнутися. 1 — 4. грюконути див. 1. бахнути, 1. гриміти, 1. гуркотати, 3. ударити. 1, 2. грюкотати див. 1. гриміти, 1. гуркотати. грюкотіння див. гуркіт.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 149
-шкй, -шок грушняк, -а груШОПОД|бнИЙ грюк, -у грюканйна, -и грюкання, -я грюкати, -аю, -аеш грюк1т, -коту грюкнути, -ну, -неш грюкнутися, -нуся, -нешся грюкотати, -очу -очеш; нак. -очй грюкотгги, -очу, -отйш, -отимо, -отите; нак.
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
7
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
ГРЙМНУТИСЯ док., грймнута, власти, звали тися, беркйцьнутися, грюкнутися, грякнутися, хрьбпнутися, ГЕПНУТИ, гёлнутася. ГРП», домовина, трунА, р. деревйще, (кам'яний) хст. саркофаг, рака; Р. могила 1ТЧЗНЙЙ, жорстокий, ...
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993
8
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 494
х. сапа, сапка, сапачка; 2. (для рубки) с1кач, -а. тй пнуть см. тйпать. тяпнуться прост, грюкнутися. тятенька уменьш.-ласк. татусь, -туей и -туся, татуся, таточко, татонько, татусик, та- тусенько, татунь, -ня, татуньо. тятин г я жесть ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968

参照
« EDUCALINGO. Грюкнутися [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/hryuknutysya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう