アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"гривеник"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でГРИВЕНИКの発音

гривеник  [hryvenyk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でГРИВЕНИКはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«гривеник»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのгривеникの定義

グリブナ、a、h。、p。、zast。 銀貨は10コペックです。 ドイツ人、私は喜んで、私は誰もが誠実にそうするときに、男を置くために別のグリブナを約束した(Mirny、IV、1955、246)。 銅のコブザロブの塊に落ちて、銀のグリブニク(Burl。、O. Veresay、1959,56)。 *比較して 魚は、新しいグリブナのように太陽の下で輝いている(Donch。、VI、1957、68)。 гривеник, а, ч., розм., заст. Срібна монета в десять копійок. Німець, радий, пообіцяв ще гривеника накинути на чоловіка, коли всі й далі так щиро робитимуть (Мирний, IV, 1955, 246); Падали в кобзарів бриль мідяки, срібні гривеники (Бурл., О. Вересай, 1959, 56); * У порівн. Рибка блисне на сонці, як новенький гривеник (Донч., VI, 1957, 68).


ウクライナ語辞典で«гривеник»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ГРИВЕНИКと韻を踏むウクライナ語の単語


цвеник
array(tsvenyk)

ГРИВЕНИКのように始まるウクライナ語の単語

грива
гривак
гривань
гривастий
гриватий
гривач
гривеничок
гривенний
гривенька
гривий
гривина
гривиця
гривичка
гривка
гривкастий
гривко
гривна
гривнок
гривня
гривонька

ГРИВЕНИКのように終わるウクライナ語の単語

мерзеник
моторженик
мученик
набедреник
народженик
первосвященик
перстеник
плетеник
повішеник
полоненик
пухкеник
ременик
рожденик
рівнобедреник
священик
семеник
скрепеник
соложеник
спасеник
січеник

ウクライナ語の同義語辞典にあるгривеникの類義語と反意語

同義語

«гривеник»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ГРИВЕНИКの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語гривеникを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのгривеникの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«гривеник»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

一角银币
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

moneda de diez centavos
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

dime
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

पैसा
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

الدايم
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

гривенник
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

centavo
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

তুচ্ছ
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

pièce de dix cents
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

dime
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Dime
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

ダイム
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

한푼
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

repes
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

dime
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

பத்து காசில்
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

देय
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

on sent
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

dime
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

moneta dziesięciocentowa
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

гривеник
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

monedă de 10 cenți
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

δεκάρα
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

dime
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

dime
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

krone
5百万人のスピーカー

гривеникの使用傾向

傾向

用語«ГРИВЕНИК»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«гривеник»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、гривеникに関するニュースでの使用例

例え

«ГРИВЕНИК»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からгривеникの使いかたを見つけましょう。гривеникに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Za pivhodyny do shchastia: povisti - Сторінка 163
Гривеник, — випалив я і злякався, бо цукерник чомусь примружив очі. Зараз він розплющить їх і скаже, що я шкуродер, бо ламаю таку безбожну ціну за пустякову роботу. Я вже хотів сказати, що хай дає п'ятака, та мати заступилася: ...
Mykhaĭlo Ivanovych Chabanivsʹkyĭ, 1963
2
Tvory: Stoïtʹ i︠a︡vir nad vodoi︠u︡. Kati︠u︡sha. Za ... - Сторінка 237
Гривеник, — випалив я і злякався, бо цукерник чомусь примружив очі. Зараз він розплющить їх і скаже, що я шкуродер, бо ламаю таку безбожну ціну за пустякову роботу. Я вже хотів сказати, що хай дає п'ятака, та мати заступилася: ...
Mykhaĭlo Ivanovych Chabanivsʹkyĭ, 1980
3
Chaĭkovsʹkyĭ: romany ta povisti - Сторінка 309
він не поклав мене в одну кишеню з гривеником та п'ятаками. Ще гривеник нічого, видно, чимало пожив на світі, добре пообтерся і втратив будь-який відмітний характер не тільки гривеника, а навіть взагалі монети; він був такий ...
I︠E︡vhen Pavlovych Hrebinka, 1966
4
Tvory - Сторінка 231
Павло. Як хто подзвонив, встань — і одімкни: зняв ти шинелю, чи шубію — гривеник, надів — гривеник, або й більш того. Горпина. За віщо ж гривеник? Павло. От як доведеться тобі коли побувать в городі, то й побачиш, за віщо ...
Marko Lukič Kropivnic'kij, 2005
5
Стовп самодержавства, або 12 справ Івана Карповича ...
Дочитатистрах якхочеться. — Танезнаю, чи є ще, це ж дивитися треба,аможе, й хлопчика посилати доведеться. — Ати подивися, дорогенький, уважно, —кажуідаю йому гривеник.Бачу, мармизав нього,наче укота,якому в воду лізти.
Юрій Камаєв, ‎Владислав Івченко, 2014
6
Tvory v dvokh tomakh - Том 1 - Сторінка 338
Надшшов, загадав Тхати аж на край м1ста через гори, через яри 1 сам призначив четвертака — плату на щлого гривеника меншу од звичай- но1 такси. ЕПзник погодився був спочатку охоче, аби хоч що-небудь заробити, 1 без ...
Li︠u︡bovʹ I︠A︡novsʹka, 1991
7
Sud nad Senekoi͡u: povisti - Сторінка 104
Але це вже був не той Голик — солідний і розважливий, хоч і крутий на слово Купріян Іванович, батько чималої родини — три дочки та син, — а тертий Гривеник, про котрого в селі ходило чимало всіляких чуток, в які Микола не ...
I͡Uriĭ Mushketyk, 1978
8
Вир: Роман
«Хто його знає, що воно за птиця», — подумав Гнат опасливо. А Павло, ляпаючи себе долонями по колінах, закричав, захлинаючись від сміху: — А що, Гнате, получив гривеник здачі? Гнат, насупившись, мовчки вийшов із корівника.
Тютюник Г. М., 2013
9
Старший боярин
Неохайності й неощадності йому ніяк тим часом не можна було закинути, і коли він на той гривеник купив два десятки легких цигарок, то таких розкошів дозволився б і останній жебрак того дня, коли має вернутись кохана, яку ...
Осьмачка Т., ‎Підмогильний В., ‎Косинка Г., 2013
10
Аргентинец. Роман о русской революции 1917 года (Russian ...
Отец подходил к возчику, давал ему гривеник, и истязание прекращалось. За Осипа не вступался никто. Когда он лежал на стружках под верстаком, весь трясущийся от лихорадки, мастертыкал его носком сапога: — Ну что, когда ...
Эльвира Барякина, ‎Elvira Baryakina, 2015

用語«ГРИВЕНИК»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からгривеникという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Інтим у воді. Як відпочивали на початку XX ст.
Письменника виручили місцеві тітоньки, які оцінили послуги у гривеник і порадили обманутому клієнту дати хлопчику по морді. Ще «веселіше» минула ... «Корреспондент.net, 6月 15»
2
Терористична "Новоросія" представила ескіз "валюти" - ЗМІ
За фантазією бойовиків, "валюта" буде називатися "червнонец", в той час як розмінна монета буде "гривеник". У терористів є ескізи грошей вже ... «Дзеркало Тижня, 9月 14»
3
Згадаймо історію грошової реформи незалежної України.
... мідяну монету у дві з половиною копійки, згодом – у три, і, нарешті, назву «гривеник» дістала у народі срібна монета вартістю у десять копійок. «Kolo.poltava.ua - Всі новини Полтави, 9月 14»
4
11 цікавих фактів про гривню
У різні періоди це слово означало і мідяну монету в дві з половиною копійки, згодом - у три, і, нарешті, назву "гривеник" дістала у народі срібна монета ... «Реальна Економіка, 8月 13»
5
Николай Басков переезжает в Америку
... первой строчки до последней...Кому он там нужен...Это типа он так "талантливо" информационный повод" создал. Там таких певцов-гривеник пучок! «Woman.ru - интернет для женщин, 8月 11»
6
Гривня, гривеник, загривок
З часом слово “гривня” означало мідяну монету в дві з половиною копійки, згодом - у три, і, нарешті, назву “гривеник” дістала у народі срібна монета ... «ХайВей, 8月 09»

参照
« EDUCALINGO. Гривеник [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/hryvenyk>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう