アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"великомученик"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でВЕЛИКОМУЧЕНИКの発音

великомученик  [velykomuchenyk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でВЕЛИКОМУЧЕНИКはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«великомученик»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

偉大な殉教者

Великомученик

偉大な殉教者は、キリスト教の信仰のために特に厳しく、残酷で長引いた苦しみを経験した聖徒であり、信仰において特別な堅さを示しています。 特に名誉あるサービス。 現在受け入れられている顔に聖人を分割することは、7世紀から8世紀にかけて完全に形をなしていたため、古代頃には大殉教者はほとんど知られていない聖人と呼ばれることができました。 アンティオキアンumch Droshida、その名誉の中でsvt。 John Chrysostomは賞賛の言葉を書いた。 大殉教者の信仰と忍耐と、拷問の最中に起きた奇跡は、異邦人にキリストを信じさせました。このことで、苦しみの常識を見ることができます。 Великому́ченики  — святі, що зазнали особливо тяжкі, жорстокі і тривалі муки за християнську віру, і проявили при цьому надзвичайну твердість у вірі; шануються особливо урочистими службами. Оскільки прийнятий нині поділ святих на лики остаточно оформилося лише в VII–VIII ст., то в давнину Великомученики тоді могли іменуватися маловідомими зараз святими, напр. антіохійська вмч. Дросіда, в честь якої свт. Іоанн Златоуст написав похвальне слово. Віра і терпіння Великомучеників, а також чудеса, що відбувалися під час їх катувань, звернули думку язичників до віри в Христа — в цьому можна бачити загальцерковний сенс їх страждань.

ウクライナ語辞典でのвеликомученикの定義

殉教者、a、ch.1の教会。 伝説によると、信仰のために大きな苦しみを受けたクリスチャンに、教会から与えられた名前。 Toadは、殉教者(Dosv。、Vybr。、1959、28).2。の修道士のように、Gritsaを見ました。 熊 彼の信念のために激しい苦痛を受け入れたのは彼の活動です。 あなたはどこですか? レモントフ]? 聖マーティー 予言神 (Shevchenko、II、1953、227); 今度は電車が上がり、英雄、殉教者、兄弟たちは滅びる(Dovzh。、私、1958,40)。 великомученик, а, ч. 1. церк. Назва, яку дала церква тим християнам, що, за переказами, зазнали великих тортур за віру. Жабі поглядала на Гриця, мов черниця на якого великомученика (Досв., Вибр., 1959, 28).

2. перен. Той, хто прийняв тяжкі муки за свої переконання, свою діяльність. Де ж ти [М. Лєрмонтов]? Великомучениче святий? Пророче божий? (Шевч., II, 1953, 227); Зараз потрощиться поїзд і загинуть герої, великомученики, брати (Довж., І, 1958, 40).

ウクライナ語辞典で«великомученик»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ВЕЛИКОМУЧЕНИКと韻を踏むウクライナ語の単語


ученик
array(uchenyk)

ВЕЛИКОМУЧЕНИКのように始まるウクライナ語の単語

великодушний
великодушно
великокаліберний
великокняжий
великокнязівський
великолітній
великоміський
великомовність
великомовний
великоможний
великомучениця
великопісний
великопанельний
великопанський
великородний
великорозумний
великорозумник
великорос
великороси
великороска

ВЕЛИКОМУЧЕНИКのように終わるウクライナ語の単語

маторженик
мерзеник
молитвеник
моторженик
набедреник
народженик
первосвященик
перстеник
плетеник
повішеник
полоненик
пухкеник
ременик
рожденик
рівнобедреник
священик
семеник
семигривеник
скрепеник
соложеник

ウクライナ語の同義語辞典にあるвеликомученикの類義語と反意語

同義語

«великомученик»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ВЕЛИКОМУЧЕНИКの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語великомученикを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのвеликомученикの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«великомученик»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

烈士
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

mártir
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

martyr
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

शहीद
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

شهيد
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

великомученик
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

mártir
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

শহীদ
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

martyr
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

syahid
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Märtyrer
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

殉教者
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

순교자
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

martir
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

liệt sĩ
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

தியாகியாக
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

हुतात्मा
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

şehit
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

martire
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

męczennik
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

великомученик
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

martir
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

μάρτυρας
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

martelaar
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

martyr
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

martyr
5百万人のスピーカー

великомученикの使用傾向

傾向

用語«ВЕЛИКОМУЧЕНИК»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«великомученик»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、великомученикに関するニュースでの使用例

例え

«ВЕЛИКОМУЧЕНИК»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からвеликомученикの使いかたを見つけましょう。великомученикに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Святой великомученик Георгий Победоносец
Великомученик Георгий – святой, которого любят и почитают во всем христианском мире. Издревле он известен как защитник ...
Е. О. Фомина, 2000
2
Святой великомученик Пантелеимон
В книге рассказывается о самоотверженной жизни и подвиге великого воина Христова, великомученика и целителя Пантелеимона
Николай Святченко, 2011
3
Святой великомученик Пантелеймон Целитель. Дарует ...
АФОН: ОБИТЕЛЬ СВЯТОГО ВРАЧЕВАТЕЛЯ ДУШ И ТЕЛЕС Каждый год, 27 июля по юлианскому календарю (9 августа по новому стилю), в монастыре Святого Великомученика Пантелеймона, что расположен на западном ...
Анна Печерская, 2013
4
Православная энциклопедия
Великомученик Артемий был воином при императоре Константине Великоми при сыне его Констанции. За необыкновенную храбрость вбояхон былотличен разными наградами ипоставлен правителем Египта. После смерти ...
Аурика Луковкина, 2015
5
Святые покровители ваших детей
Святой. великомученик. Пантелеимон. и. Святая. гора. Афон. На Афоне особенно чтутсвятого Пантелеимона. Чудотворные мощи великомученика покоятся на Святойгоре в русском монастыре, носящем его имя. В Афонском ...
А. Богословский, 2015
6
Полный годичный круг кратких поучений. Том II (апрель – июнь)
Новый. (Природа и жизнь человеческая научают благодарности к Богу) I. Св. великомученик Иоанн Новый, память коего совершается ныне, жил в Трапезунде и занимался торговлей. Торговые дела не мешали ему быть хорошим ...
Протоиерей Григорий Дьяченко, 2014
7
Полный годичный круг кратких поучений. Том III (июль – ...
I. Св. великомученик Пантелеймон, память коего совершается ныне, был сын отца язычника и матери – благочестивой христианки. Заботливая мать всегда научала своего малолетнего сына вере в Бога, учила его знать единого ...
Протоиерей Григорий Дьяченко, 2014

用語«ВЕЛИКОМУЧЕНИК»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвеликомученикという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Под Киевом построят храм в честь великомученика Димитрия …
9 августа, в день памяти святого великомученика и целителя Пантелеимона, управляющий делами Украинской Православной Церкви митрополит ... «УНИАН, 8月 15»
2
Сьогодні — день святого великомученика і цілителя Пантелеймона
Святий великомученик і цілитель Пантелеймон народився в місті Никомидії в сім'ї багатого язичника Євсторгія і мав ім'я Пантолеоном. Але мати його ... «Вікна online, 8月 15»
3
Как юноша-врачеватель попал в мясорубку последней бойни …
9 августа Православная церковь чтит великомученика Пантелеимона. Он стал одной из жертв последних гонений на христиан в Римской империи и, ... «Русская планета, 8月 15»
4
21 июня Православная церковь молитвенно чтит память святого …
В этот день вспоминается также чудо, происшедшее от изображения великомученика Феодора в одноименной церкви, недалеко от Дамаска. «УНИАН, 6月 15»
5
15 июня Православная Церковь чтит память святого …
Великомученик Иоанн Новый родился в благочестивой христианской семье в городе Трапезунде около 1300 года. Как и отец, он занимался торговлей, ... «УНИАН, 6月 15»
6
Проводы десницы святого великомученика Георгия …
11 мая 2015 года в день проводов десницы святого великомученика Георгия Победоносца из Москвы доступ к святыне для поклонения паломников ... «Официальный портал Московской Патриархии, 5月 15»
7
Церковь чтит память святого великомученика Георгия …
6 мая. ПРАВМИР. Святой великомученик Георгий Победоносец, родом из Каппадокии (область в Малой Азии), вырос в глубоко верующей христианской ... «Православие и мир, 5月 15»
8
Патриаршее служение в день памяти великомученика Георгия …
6 мая 2015 года, в день памяти великомученика Георгия Победоносца, Святейший Патриарх Московский и всея Руси Кирилл совершит Божественную ... «Официальный портал Московской Патриархии, 4月 15»
9
Десница великомученика Георгия Победоносца принесена в …
Вечером 24 апреля 2015 года, после службы, совершенной в Успенском кафедральном соборе Ярославля, ковчег с десницей великомученика Георгия ... «Православие.Ru, 4月 15»
10
В Ярославскую митрополию со Святой Горы Афон будет …
Принесение десницы великомученика Георгия Победоносца из монастыря Ксенофонт Святой Горы Афон приурочено к празднованию 70-летия ... «Православие.Ru, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Великомученик [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/velykomuchenyk>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう