アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"імпровізаційний"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でІМПРОВІЗАЦІЙНИЙの発音

імпровізаційний  [improvizatsiy̆nyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でІМПРОВІЗАЦІЙНИЙはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«імпровізаційний»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのімпровізаційнийの定義

即興、そして、e。Stos。 即興に、力に。 彼女に。 作品の見通しを知っている俳優や読者は、芸術作品の内面的エッセンスの伝達において新しい細部や陰影などを見つけて再現することを可能にした、新鮮さ、即興感覚のプロセスを続けている(Hud。Chit ..、1955,127)。 その後、曲は徐々にその即興性を失い、労働と儀式のプロセスとは独立に実施され、発展し始めた(いくつかの詩人、ワークショップ、1956,153)。 імпровізаційний, а, е. Стос. до імпровізації, власт. їй. Знаючи перспективу твору, актор або читець зберігає в процесі виконання те почуття свіжості, імпровізаційного стану, яке дозволяв йому кожного разу знаходити і відтворювати нові деталі, відтінки тощо у передачі внутрішньої суті художнього твору (Худ. чит.., 1955, 127); У пізніші часи пісня поступово втрачала імпровізаційний характер, стала виконуватись і розвиватись також незалежно від процесів праці й обрядів (Деякі пит. поет. майстерн., 1956, 153).


ウクライナ語辞典で«імпровізаційний»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ІМПРОВІЗАЦІЙНИЙと韻を踏むウクライナ語の単語


абераційний
aberatsiy̆nyy̆
абразійний
abraziy̆nyy̆
абсорбційний
absorbtsiy̆nyy̆
аварійний
avariy̆nyy̆
авіаційний
aviatsiy̆nyy̆
агломераційний
ahlomeratsiy̆nyy̆
агітаційний
ahitatsiy̆nyy̆
адаптаційний
adaptatsiy̆nyy̆
адсорбційний
adsorbtsiy̆nyy̆
аераційний
aeratsiy̆nyy̆
акомодаційний
akomodatsiy̆nyy̆
активаційний
aktyvatsiy̆nyy̆
амонійний
amoniy̆nyy̆
амортизаційний
amortyzatsiy̆nyy̆
ампутаційний
amputatsiy̆nyy̆
аналогійний
analohiy̆nyy̆
анестезійний
anesteziy̆nyy̆

ІМПРОВІЗАЦІЙНИЙのように始まるウクライナ語の単語

імпресіонізм
імпресіоніст
імпресіоністичний
імпресіоністка
імпресіоністський
імпресаріо
імпровізатор
імпровізаторство
імпровізаторський
імпровізаційність
імпровізація
імпровізований
імпровізовано
імпровізувати
імпровізуватися
імпульс
імпульсивність
імпульсивний
імпульсивно
імпульсний

ІМПРОВІЗАЦІЙНИЙのように終わるウクライナ語の単語

апеляційний
аплікаційний
апробаційний
артикуляційний
асенізаційний
асиміляційний
асоціаційний
атестаційний
бавовносійний
багатозабійний
багатонадійний
бакалійний
бактерійний
безаварійний
безапеляційний
безнадійний
безпартійний
безперебійний
безпретензійний
безрелігійний

ウクライナ語の同義語辞典にあるімпровізаційнийの類義語と反意語

同義語

«імпровізаційний»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ІМПРОВІЗАЦІЙНИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語імпровізаційнийを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのімпровізаційнийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«імпровізаційний»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

即兴
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

improvisación
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

improvisational
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

improvisational
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

ارتجالية
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

импровизационный
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

improvisador
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

improvisational
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

improvisateur
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

improvisational
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Improvisations
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

即興
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

즉흥
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

Improvised
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

ngẫu hứng
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

தற்காலிக
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

improvisational
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

doğaçlama
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

improvvisazione
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

improwizacji
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

імпровізаційний
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

improvizatie
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

αυτοσχεδιαστική
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

improvisasie
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

improvisatoriska
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

improvisatorisk
5百万人のスピーカー

імпровізаційнийの使用傾向

傾向

用語«ІМПРОВІЗАЦІЙНИЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«імпровізаційний»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、імпровізаційнийに関するニュースでの使用例

例え

«ІМПРОВІЗАЦІЙНИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からімпровізаційнийの使いかたを見つけましょう。імпровізаційнийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1933
50981 improvident непередбачливий 50982 improvidently непередбачливо 50983 improving поліпшення 50984 improvisation імпровізація 50985 improvisational імпровізаційний 50986 improvisations імпровізації 50987 improvise ...
Nam Nguyen, 2014
2
Поліфонія: Посібник для студ.вищих навч.муз.заклад. - Сторінка 351
вокального, інструментального або мішаного звучання наспіву з епізодичним і незначним відхиленням від унісону в одному чи кількох голосах, що має випадковий або імпровізаційний характер; Приклад No 312: [Муравський ...
Супрун-Яременко Н. О., 2014
3
Melos ukraïnsʹkoï narodnoï epiky - Сторінка 75
Значну роль у формуванні вокального мелосу імпровізаційних пастуших епічних пісень відіграла сопілка-тилинка, поширена на всьому просторі Карпат, де перебували волохи-пастухи. Е. Ріглер, який досліджував її у румунів, ...
Sofii︠a︡ Ĭosyfivna Hryt︠s︡a, 1979
4
Talan Viktora Hut︠s︡ala - Сторінка 65
Музиканти намагаються робити такі імпровізаційні додатки, які надзвичайно поліпшують кращий варіант гри когось із більш авторитетних колег в народній музиці, використовуючи при цьому різні методи: і супровід, і додаток, ...
Bohdan Z︠H︡oldak, 2004
5
Українська мова. Тренувальні тестові завдання - Сторінка 84
Ідеться про розум специфічний: по-перше, він має бути імпровізаційний, по-друге, пристосований до словесних конструкцій з їхніми варіаціями, по-третє, загострено ситуативний. (29–31) Імпровізувати у спілкуванні — значить бути ...
Світлана Харченко, 2015
6
Teorii︠a︡ literatury - Сторінка 319
Комедія сІеІТайе — професійна комедія) — жанр дель арте італійського народного імпровізаційного театру. Комедія дель арте, яка пізніше дістала іншу назву — комедія масок, розвивається в XVI — на початку XVIII століття.
O. A. Halych, ‎Vitaliĭ Nazaret︠s︡ʹ, ‎I︠E︡vhen Vasylʹi︠e︡v, 2001

用語«ІМПРОВІЗАЦІЙНИЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からімпровізаційнийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
У Львові відбудеться фестиваль «Галицькі самоцвіти». Програма
Учасники зможуть за 2 хвилини опанувати деякі інструменти , організувавши імпровізаційний оркестр. 16.00 — 19.00 Гала-концерт, урочиста частина та ... «Tvoemisto.tv, 3月 15»
2
У Рівному музиканти збирають гроші на армійську "джазову роту"
До слова, у рамках фестивалю у Рівному проходитиме виставка найкращих робіт фотоконкурсу «Джазові Емоції» та імпровізаційний малюнок «Квік Пік» ... «ВСЕ - сайт чесних новин, 8月 14»
3
Олександр Дубина: «Я завжди роблю те, що мені до вподоби»
У мене є друзі зі Львова, з ними планую організувати імпровізаційний виступ десь на центральній вулиці Львова. Це буде у форматі «вуличні ... «НародUA, 4月 14»
4
У Луцьку під час КВНу думали, як використати пластиковий …
Четвертий конкурс – імпровізаційний на тему: «5 способів використати пластиковий диплом». Першими «заряджали» глядачів збірна Острозької ... «ВолиньPost, 5月 13»
5
Кращою на КВНі в Луцьку стала збірна СНУ – «Пінопласт». ФОТО
Команди зіграли чотири конкурси: три традиційні (візитка, розминка, СТЕМ) та імпровізаційний конкурс, тему якого гумористи дізналися лише за день ... «ВолиньPost, 3月 13»
6
Луцька Ліга КВН запрошує на чергову гру 28 лютого
Команди зіграють чотири конкурси: три традиційні (візитка, розминка, СТЕМ) та імпровізаційний конкурс-сюрприз, якого ще не було в історії КВНу, ... «ВолиньPost, 2月 13»
7
Уже за місяць у Рівному — міжнародний фестиваль "Art Jazz …
Також вас здивує імпровізаційний малюнок "Квік Пік", де глядач під час звучання музичних композицій зможе спостерігати, як з-під пензля Художника ... «ОГО, 8月 11»
8
Львів вшанує 80-літній ювілей засновника національної джазової …
Ігор Хома формував і розвивав імпровізаційний джаз, орієнтований на український мелос. Він мав велику відвагу пропагувати джаз тоді, коли радянська ... «Західна інформаційна корпорація, 4月 09»

参照
« EDUCALINGO. Імпровізаційний [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/improvizatsiynyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう