"імпровізація"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でІМПРОВІЗАЦІЯの発音

імпровізація  [improvizatsiya]

ウクライナ語でІМПРОВІЗАЦІЯはどんな意味ですか？

即興

Імпровізація

即興 - 事前準備なしで、その実施時に芸術作品を創作する。 音楽即興演奏は歴史的に最も古いタイプの音楽です。 ダンス・インプロヴィゼーションは、民俗儀式、ゲーム、休暇などから生まれ、コンテンポラリーダンスではプロの芸術に含まれています。 演劇即興演劇、俳優の行動、演劇の規則の間にシナリオではなく、ステージイメージとそれ自身のテキストの作成です。 演劇活動における即興演奏は、全国の法令にもとづいて行われ、全国的なイタリアのコメディー・デル・アルテとフランスの茶番劇で最高レベルに達しました。

Імпровізація — створення художнього твору в момент його виконання без попередньої підготовки. Музична імпровізація - історично найдавніший тип музикування. Танцювальна імпровізація народилася з народних обрядів, ігор і свят, а в сучасних танцях включається в професійне мистецтво. Театральна імпровізація - гра, дії актора, створення сценічного образу і власного тексту під час театральної постанови, не за сценарієм. Імпровізація в театральній дії зародилася в народних постановах і досягла найвищого рівня в народній італійській комедії дель арте та у французькому фарсі.

ウクライナ語辞典でのімпровізаціяの定義

即興、y、v.1。 ただ一つ 意味のための行動 彼は暴力的な川に突入するのと同じように、彼の弦を不注意に削除し、突然、彼は即興に進みました（Tulub、Lyudolov、II、1957、149）。 即興の劇場もありました。演技の瞬間のたびに舞台作品が変わると（Il'ch。、Kozatsk。、...、1958、196）.2。 何か（詩、歌など）、事前準備なしで実行中にコンパイルされます。 スピーチ全体[Vladka]は即興（Fri、VI、1951、277）であった。 野生の梨の上の2番目は、月の高さで雄大な即興を投げます（Yu。、私、1959年、292頁）。

імпровізація, ї, ж.

ІМПРОВІЗАЦІЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のімпровізаціяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのімпровізаціяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«імпровізація»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: 即兴
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: improvisación
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: improvisation
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: आशुरचना
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: ارتجال
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: импровизация
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: improvisação
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: অচিন্তিত রচনা
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: improvisation
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: penambahbaikan
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: Improvisation
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: 即興
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: 즉흥
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: Improvisasi
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: làm lập tức
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: மேம்பாடு
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: improvisation
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: doğaçlama
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: improvvisazione
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: improwizacja
• ウクライナ語: імпровізація
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: improvizație
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: αυτοσχεδιασμός
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: improvisasie
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: improvisation
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: improvisasjon

«ІМПРОВІЗАЦІЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からімпровізаціяの使いかたを見つけましょう。імпровізаціяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Импровизация

АлексейКалугин. ИМПРОВИЗАЦИЯ. Старбор Хим знал практически все о птицах и ровным счетом ничегоне смыслил вмузыке. О музыке он вспомнилпосле того, как получил посылку из Энейского орнитологического общества.

Алексей Калугин, 2015

Контактная импровизация

Александра * Романова - - - - |Контактная импровизация |Александра Романова Контактная импровизация. Front Cover.

Александра Романова, 2014

Импровизация с элементами строгого контрапункта и Постлюдия

«Импровизация» – не совсем точно. Скорее, «Прелюдия и фуга». Прелюдия, по сути, и есть импровизация – так, как ее рассматривали ещё лютнисты эпохи Позднего Возрождения, для которых прелюдия служила надежным ...

Александр Яблонский, 2015

Импровизация на тему убийства

Яна Розова. Яна Розова Импровизация на тему убийства Часть первая. Джаз-рок 7 июня, поздний вечер Даже мертвым Игорь.

Яна Розова, 2015

Просто жизнь: импровизация на заданную тему

Роман "Просто жизнь...." - импровизация на заданную тему, которая поможет понять друзей, пробудить сочувствие и уважение к старикам, ...

Ирина Владимировна Мартова, 2011

Практикум по курсу "Импровизация в ...

Пособие разработано на основе третьего поколения ФГОС ВПО по педагогическим специальностям

Елена Владимировна Зудина, 2012

Курс по выбору "Импровизация в ...

Учебное пособие предназначено для студентов педагогических специальностей учреждений высшего и среднего профессионального ...

Елена Владимировна Зудина, 2012

Импровизация в музыкальной культуре XX столетия: к вопросу ...

Предназначено для музыкантов-профессионалов, студентов музыкальных вузов и средних музыкальных учебных заведений, а также ...

Вячеслав Валерьевич Шулин, 2012

Современная импровизация. Практический курс для ...

Материал книги выстроен по принципу "от простого к сложному": от отдельных звуков к кластерам, от ладов к полиладам, от тональности ...

Роман Соломонович Столяр, 2010

Видеть музыку и танцевать стихи...: творч. музицирование, ...

Книга адресована педагогам-практикам, работающих с детьми: музыкальным руководителям детских садов, учителям музыки ...

Татьяна Эдуардовна Тютюнникова, 2009

用語«ІМПРОВІЗАЦІЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からімпровізаціяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Аудіовізуальна імпровізація .Avi. Сет 1

В такому складі вони раніше не виступали – музична імпровізація буде максимально чесною. Шостий учасник проекту – київська художниця Женя ... «Українська правда, 9月 15»

У Львові імпровізуватиме всесвітньовідомий джазмен Вадим …

У суботу, 22 серпня, о 19:00 у Львівській обласній філармонії відбудеться концерт-імпровізація одного з найвідоміших джазменів із США Вадима ... «Щоденний Львів, 8月 15»

«Пісня пісень»: літературно-музична імпровізація

Гості шостого Одеського міжнародного кінофестивалю, переглядаючи новий фільм Єви Нейман, змогли перенестися в єврейське містечко 1920-х. «Telecriticism, 7月 15»

Літня школа Олега Драча "Креативна Імпровізація" на …

Темою майстер – класу є організація індивідуального та колективного творчого процесу креаторів на театрі: актор, режисер, драматург. Робота ... «Сумно, 5月 13»