アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"improvisador"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でIMPROVISADORの発音

im · pro · vi · sa · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IMPROVISADORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

IMPROVISADORと韻を踏むポルトガル語の単語


abusador
a·bu·sa·dor
acusador
a·cu·sa·dor
alisador
a·li·sa·dor
analisador
a·na·li·sa·dor
arrasador
ar·ra·sa·dor
asador
asador
assador
as·sa·dor
avisador
a·vi·sa·dor
catalisador
ca·ta·li·sa·dor
causador
cau·sa·dor
compensador
com·pen·sa·dor
condensador
con·den·sa·dor
conversador
con·ver·sa·dor
dispensador
dis·pen·sa·dor
microprocessador
mi·cro·pro·ces·sa·dor
multiprocessador
mul·ti·pro·ces·sa·dor
passador
pas·sa·dor
pensador
pen·sa·dor
pesquisador
pes·qui·sa·dor
processador
pro·ces·sa·dor

IMPROVISADORのように始まるポルトガル語の単語

impropriedade
improrrogabilidade
improrrogável
improtelável
improtraível
improvação
improvador
improvar
improvável
improvidamente
improvidente
improvidência
improvido
improvisação
improvisadamente
improvisado
improvisamente
improvisar
improvisata
improviso

IMPROVISADORのように終わるポルトガル語の単語

abrasador
amansador
amassador
arremessador
atrasador
atravessador
dispersador
fresador
frisador
glosador
hidrolisador
malversador
pesador
pisador
prensador
prosador
recompensador
recusador
repassador
tosador

ポルトガル語の同義語辞典にあるimprovisadorの類義語と反意語

同義語

«improvisador»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

IMPROVISADORの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語improvisadorを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのimprovisadorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«improvisador»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

improvisator
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Improvisador
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Improviser
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

तुरत-फुरत शेर करनेवाला
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

المرتجل
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

импровизатор
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

improvisador
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

improvisator
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Improvisateur
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

improvisator
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Improvisator
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

即興者
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

즉석에서 연주하는 사람
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

improvisator
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

người ứng khẩu
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

முன்னேற்பாடின்றித்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

improvisator
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

improvisator
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

improvvisatore
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Improwizator
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

імпровізатор
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

improvisator
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

improvisator
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

improvisator
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

IMPROVISATÖR
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

improvisatør
5百万人のスピーカー

improvisadorの使用傾向

傾向

用語«IMPROVISADOR»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
74
/100
上記の地図は、各国での用語«improvisador»の使用頻度を示しています。
improvisadorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«improvisador»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、improvisadorに関するニュースでの使用例

例え

«IMPROVISADOR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からimprovisadorの使いかたを見つけましょう。improvisadorに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O Panorama
O improvisador napolitano Gladstone*. Chamam-se improvisadores os indivíduos que, repentinamente e sem de antemão se prepararem, recitam uma certa quantidade de versos sobre um determinado assumpto. Esta espécie de ...
2
Teoria Musical Avançada
Símbolos Tipos de músico % # ~ %# %~ #~ %#N Compositor, arranjador e/ou improvisador de instrumento(s) de percussão sem alturas definidas | Professor de composição, arranjo e/ou improvisação em instrumento(s) de percussão sem  ...
Júlio Drehmer, 2012
3
El improvisador
SINOPSIS El 9 de abril de 1835 apareció en Dinamarca la primera novela de Hans Christian Andersen: El Improvisador.
Hans Christian Andersen, 2013
4
Humanidades
No entanto, nisermos fazer uma comparação, mos dizer que a seleção natural age como um engenheiro. Age d um improvisador que não sabe imente o que vai produzir, mas usa qualquer coisa disponível, se- pedaços de barbante, ripas ou ...
5
Improvisando La Libre Creación Musical
Wade Matthews es doctor en composición y electroacústica por la Columbia University de Nueva York.
Wade Matthews, 2013
6
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
O primeiro era um amavel improvisador na cadeira da verdade : o immortal bispo D. José Caetano da Silva Coutinho o levou por toda a parte , por essas longas e cansadas visitas que tanto o fizeram amado , e que tanto concorreram para a ...
7
Obras completas de A. F. de Castilho: Telas litterarias
Impressão melancolica e singular, que se experimenta entrando numa I, i2 Bindoooi (Antonio.) Acerca d'esse assombroso improvisador, artigo enthusiasti- co de Castilho IV, 1 ; o Cita-se o eminente inprovisador IV, 117 Oxalá que a estada d ...
Antonio Feliciano de Castilho, 1907
8
Obras completas...
I, 44 Ahi compôz todo o Amor e Melancolia I, 45 Em 1854 visitou cheio de saudades a sua antiga habitação do Arco de Almedina I, 46 Seus passeios em Santa Cruz I, 48 Conviveu muito em 1853 com o talentosissimo improvisador italiano ...
Antonio Feliciano de Castilho, 1908
9
ARTEunesp
Assim sendo, o músico improvisador será tanto mais completo e com mais possibilidades de êxito na sua execução quanto maior for o leque de informações que possuir. Além das informações, há também um segundo fator que é de ...
10
O Panorama: semanario de litteratura e instruccão
Como improvisador, nenhum tivemos de tanta nomeada, nem mais prompto e fecundo \ causava assombro aos que o ouviam pela affluen- cia e variedade das rimas, epela presteza dos improvisos, que uns a outros se succediam sobre o ...
Sociedade Propagadora dos Conhecimientos Uteis (Lisbon, Portugal), 1852

用語«IMPROVISADOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からimprovisadorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Vinícius Brum: Pedro Canga
Localizando um indivíduo afeito à guerra, às lides do campo e improvisador à viola, o historiador deixa claro que as fontes documentais são frágeis: “Não ... «Zero Hora, 10月 15»
2
Ex integrante de Les Luthiers: Daniel era un tremendo improvisador
En conversación con Lo que Queda del Día, aseguró que Daniel "era un tremendo improvisador. Tremendo. Era un instintivo. Tenía un grado de infalibilidad ... «Cooperativa.cl, 8月 15»
3
21/08/201518:42Ex integrante de Les Luthiers: "Daniel era un …
21/08/201518:42Ex integrante de Les Luthiers: "Daniel era un tremendo improvisador". El compositor y ex integrante de Les Luthiers entre 1971 y 1986, ... «Cooperativa.cl, 8月 15»
4
El nuevo rey del rap se elige aquí
... de Alicante, donde se enfrentarán los 16 mejores improvisadores del país. ... 2013, el ganador de la Red Bull Batalla de los Gallos fue Chuty, un improvisador ... «EL PAÍS, 7月 15»
5
El alcalde improvisador
Inicio; »; Opinión; »; El alcalde improvisador · Andrés Piñeros Latorre. Opinión de Andrés Piñeros Latorre. Soy periodista graduado de la Universidad Jorge ... «Pulzo, 6月 15»
6
Editora em estreia livre
Com a sua vasta paleta de sons, Zíngaro ora salpica como Pollock, ora esboça desenhos de linhas perfeitas, relembrando neste disco que é um improvisador ... «Público.pt, 6月 15»
7
El humorista e improvisador Beto Urrea regresa al Teatro Nacional
La Casa del Teatro Nacional va a ser el lugar en donde el humorista Beto Urrea, reconocido por el manejo de la improvisación, presentará su obra 'Beto solo ... «LaRepública.com.co, 4月 15»
8
Jazz y rap, dos estilos que necesitan un cerebro improvisador
Si en el mundo musical hay estilos que destacan por su improvisación esos son el jazz y el rap. Nos imaginamos a una banda de jazz en la que aparentemente ... «MUY INTERESANTE - España, 3月 15»
9
Confira a música criativa de Hermeto Pascoal no Jazz Livre!
Na primeira parte do Jazz Livre! desta terça-feira (02) o programa apresenta a música do maior improvisador, criativo e original, conhecido como o “Bruxo”: ... «Rádios EBC, 12月 14»
10
Paulo Dantas é o convidado do Música e Músicos do Brasil
O Música e Músicos do Brasil desta terça-feira (07) apresenta obras do compositor, improvisador e intérprete Paulo Dantas. Nascido no Rio de Janeiro, Paulo ... «Rádios EBC, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Improvisador [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/improvisador>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z