アプリをダウンロードする
educalingo
інтелігентно

"інтелігентно"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でІНТЕЛІГЕНТНОの発音

[intelihentno]


ウクライナ語でІНТЕЛІГЕНТНОはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのінтелігентноの定義

知的に Pral。 インテリジェントに2.知的に話す; 知的に服を着た。


ІНТЕЛІГЕНТНОと韻を踏むウクライナ語の単語

безпрецедентно · галантно · екстравагантно · елегантно · компетентно · консеквентно · неінтелігентно · перманентно · пікантно · ремонтно · темпераментно · толерантно · іманентно · імпозантно · індиферентно

ІНТЕЛІГЕНТНОのように始まるウクライナ語の単語

інтеграційний · інтеграція · інтегрування · інтегрувати · інтелігент · інтелігентик · інтелігентка · інтелігентність · інтелігентний · інтелігентський · інтелігентщина · інтелігенція · інтелект · інтелектуал · інтелектуалізація · інтелектуалізм · інтелектуаліст · інтелектуальність · інтелектуальний · інтелектуально

ІНТЕЛІГЕНТНОのように終わるウクライナ語の単語

абсолютно · абстрактно · авторитетно · адекватно · азартно · акуратно · апетитно · ароматно · баламутно · безвістно · безграмотно · беззавітно · беззвітно · безклопітно · безконфліктно · безмитно · безоплатно · безпам’ятно · безплатно · безповоротно

ウクライナ語の同義語辞典にあるінтелігентноの類義語と反意語

同義語

«інтелігентно»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ІНТЕЛІГЕНТНОの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語інтелігентноを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのінтелігентноの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«інтелігентно»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

智能
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

inteligente
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

intelligent
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

बुद्धिमान
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

ذكي
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

интеллигентно
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

inteligente
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

বুদ্ধিমান
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

intelligent
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

bijak
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

intelligent
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

インテリジェント
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

지능형
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

pinter
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

thông minh
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

புத்திசாலி
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

बुद्धिमान
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

akıllı
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

intelligente
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

inteligentny
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

інтелігентно
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

inteligent
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

νοήμων
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

intelligente
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

intelligenta
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

intelligent
5百万人のスピーカー

інтелігентноの使用傾向

傾向

用語«ІНТЕЛІГЕНТНО»の使用傾向

інтелігентноの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«інтелігентно»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、інтелігентноに関するニュースでの使用例

例え

«ІНТЕЛІГЕНТНО»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からінтелігентноの使いかたを見つけましょう。інтелігентноに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Na berezi chasu, miĭ Kyïv, vkhodyny: avtobiohrafichna ... - Сторінка 75
Неправильно грубо зв'язувати інтелігентність з освітою. Ми говоримо: інтелігентність - це освіта плюс ще якісь якості. Можна сказати: це освіта плюс етична підготовка чи етична обізнаність. Одночасно ми можемо заперечити, ...
V. O. Shevchuk, 2002
2
Poezii︠a︡ Petra Skunt︠s︡i︠a︡: khudoz︠h︡ni︠e︡ ... - Сторінка 294
Хоч інтелігентні люди серед них, звичайно, трапляються. А різниця очевидна і суттєва: інтелігент служить ідеї, службовець - роботодавцеві. Інтелігент свої обов'язки виконує постійно і скрізь, службовець свої — лише в години ...
Petro Ivanyshyn, 2003
3
Spohady pro Marka Kropyvnyt͡sʹkoho: zbirnyk - Сторінка 189
Був я ще в Суслова, Гайдамаки, Кононенка, Прохоровича і в Сабініна. І можу сказати, що в усіх шести труп найбільш інтелігентний і працьовитий склад — це в Сабініна; в Гайдамаки, Суслова так-сяк стоїть справа, ну а в Кононенка ...
Petro Petrovych Perepelyt͡si͡a, ‎Viktor Petrovych Iarosh, 1990
4
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 27 - Сторінка 235
Очевидно, це не простий, а письменний погонич, може, й сам автор, віл же, мабуть, — селянин, який він працює на панському полі. І якою ж це філософією частує його інтелігентний погонич? Найважчий закид, який він підносить ...
Ivan Franko, 1980
5
Увод в съвременната теория на познанието: - Сторінка 104
Но ако, за да бъде всяка операция интелигентно осъществена, първо трябва да се осъществи предварителна теоретична операция, при това да се осъществи интелигентно, имаме логическата невъзможност който и да било да ...
Анета Карагеоргиева, 2013
6
Nestor i Halyna: rozpovidai︠u︡tʹ fotokartky - Сторінка 180
Прості люди ототожнювали цю рису з інтелігентністю. 'Начитаний був Нестор, інтелігентний, лайливого слова чи нечемного я не чув від нього ніколи,* — казав про Махна Мусій Єгорович Дашко, котрий жив неподалік оселі Махнів.
Viktor I︠A︡lansʹkyĭ, ‎Larysa Verʹovka, 1999
7
Plotʹ tvoi︠a︡ i krov: roman - Сторінка 251
Борис провинно всміхався. Я не сказав йому, що осто- гидливе слово «інтелігентний» довгий час викликало в мене просто ненависть. — Нам є що згадати, — миролюбно проказав Борис. — Ти пам'ятаєш Фаника? — гостро запитав ...
Volodymyr Mani︠a︡k, 1981

用語«ІНТЕЛІГЕНТНО»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からінтелігентноという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Ви з Донецька? Забирайтеся!" - сказала квартирна хазяйка …
Хазяйка була привітною, трималась інтелігентно. Сплачував за оренду житла, як домовилися: 100 доларів + за всі комунальні послуги. Із Києва приїхала ... «Нововолинськ Діловий, 9月 15»
2
Впізнаваний, але невідомий митець. Хто він?
Але він був інтелектуалом високого рівня професіоналізму, який не декларувався, а подавався співбесідникові поступово, грамотно, інтелігентно, що ... «КИЇВ1, 9月 15»
3
«Пошли на х*й, бандеры!» – київські поліцейські інтелігентно
«Пошли на х*й, бандеры!» – київські поліцейські інтелігентно затримали сепаратиста-наркомана з Луганська. Київська поліція затримала ... «Новий погляд, 8月 15»
4
Активісти УНСО назвали негуманним катання найгірших …
... депутата, міського голови, а також голів селищних та сільських рад, а наостанок додав, що кидати людину вниз головою у смітник – це не інтелігентно. «Волинські Новини, 7月 15»
5
Бурбон із зоопарку
Інтелігентно висловлюючись. І йому подобається в цьому світі. Путін теж в такому світі живе. І в нього все виходить. Різниця, втім, виключно в тому, що ... «espreso.tv, 6月 15»
6
Лоліта, попри страх, поїхала до Львова та розхвалила місто
Все так само інтелігентно та доброзичливо! Все історично неймовірно цікаво та від Парижу відрізняється лише масштабом", - написала співачка. «espreso.tv, 2月 15»
7
Секс-символ львівської політики. Епізод І. Чоловіки
Та за останні роки Михальчишин виріс із коротких штанців навчився виважено та інтелігентно тримати себе на публіці, словом, із падавана став ... «Новий погляд, 4月 13»
8
Українці, до збр... до мови!
Юрію Макарову, який дуже інтелігентно апелює до здорового глузду, свідомості, намагаючись розбудити в громадян України повагу до себе й до своєї ... «Українська правда, 6月 12»
参照
« EDUCALINGO. Інтелігентно [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/intelihentno>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA