«ІВАН-ПОКИВАН»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
іван-покиванの使いかたを見つけましょう。
іван-покиванに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця
Олександр Ольченко. пробі, але йому з переляку заціпило, і на голос, бідолашний, здобутись не міг. _ Де ж ми його?.._ спитав Прудивус. _ А ось тут...-- озирнувся Їван Покиван._ Ні душі! _ Кричатиме ж. _ Раз-два ножакою... і край!
2
Kozatsʹkomu rodu nema pererodu - Том 1 - Сторінка 463
озирнувся Іван Покиван. — Ні душі! — Кричатиме ж. — Раз-два ножакою... і край! — А хто ж це зробить? — спитав Прудивус. — Ти... — Чому ж це я? — здивувався Прудивус. — Ти ж — рейтар. — Ні, ні! Тільки не я! — Чому ж?
Oleksandr I︠E︡iseĭovych Ilʹchenko, 1958
3
Подкарпатская Русь (сборник)
Иван-покиван, иванец-киванец – ванька-встанька. Вернуться. 85. Магистральный экспортный газопровод «Уренгой – Помары – Ужгород» строился в 1982–1984 годах. Длина 4451 километр. Украинский отрезок составляет 1160 ...
Анатолий Санжаровский, 2015
4
Український правопис - Сторінка 183
3, б; Івано- Франківська, в Івано-Франківську § 112, п. 5 івано-франківський § 114, п. 3, б; § 114, п. 3, є Іван Петрович Котляревський § 38, п. 1 іван-покиван § 38, п. 2, б, прим. Іван, селянський син § 106, п. 3, в Іван-царенко § 106, п.
О.А.. Дітель, Інститут української мови (Академія наук України), 1993
5
A svit takyĭ harnyĭ: opovidanni͡a - Сторінка 97
Та який би він не був, а все ж Федоренко, рідний брат, і зустрів Івана по-братньому. Упоравшись із пляшкою, Віктор ... Я — іван-покиван, а ти карасище, — проспівав дядько й простягнув до хлопчика руку. — Здоров був, козаче!
Vasyl' Haĭdarivs'kyĭ, 1962
6
Energiia progresu: narysy z fizychnoi ekonomii - Сторінка 266
Незважаючи на якісь там відхилення, енергетична рівність класів зберігалася завжди. Цей закон природи можна порівняти з іграшкою під назвою Іван-покиван: хоч як Івана валяй — він підводиться знову. Природа має добрий гумор ...
7
Цінь Хуань Ґонь: роман-антиутопія - Сторінка 222
... на емоційну козацьку реакцію з приводу його персони, не розгнівався, а навпаки - заусміхався, за- к»вався в різні боки, як іван-покиван, зацінькав- задзінькав радісно, як дзвіночок: - За своя Плі-ці-дзєнь-ць, казака-вояка боловся!
9
Hetʹmansʹka bulava: istorychna povistʹ - Сторінка 152
Нехай знає і Москва: він не Іван-покиван, а гетьман, сподвижник Хмельницького і не дозволить надалі царським людям так дволико поводитися — нібито підтримувати його і в той же час підохочувати погромників і руїнників. Свіжий ...
10
Zbirnyk vprav z stylistyky dli︠a︡ serednʹoï shkoly: ... - Сторінка 168
3. «Москвич›› спинився і ЗІЛ стоїть (І. Мур.). 4. Не втечеш, іудо! (О. Десн.). 5. Катюша грає -з фашистів дух вибиває (Присл.). 6. Іван-покиван, або іванець-киванець,це дитяча іграшка. 2. Пояснити, з якою метою вжиті власні іменники у ...
