アプリをダウンロードする
educalingo
кармелітський

"кармелітський"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でКАРМЕЛІТСЬКИЙの発音

[karmelit·sʹkyy̆]


ウクライナ語でКАРМЕЛІТСЬКИЙはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのкармелітськийの定義

Carmelite、そしてe。Prikm。 カルメライトとカルメライトに カルメル会修道院。


КАРМЕЛІТСЬКИЙと韻を踏むウクライナ語の単語

абатський · абонентський · абсолютистський · абстракціоністський · абіссінський · авантюристський · аварський · авдиторський · австральський · австралійський · австрійський · автономістський · авторський · авіаторський · агарський · агарянський · агентський · агульський · агітаторський · ад’юнктський

КАРМЕЛІТСЬКИЙのように始まるウクライナ語の単語

кармін · кармінний · карміновий · кармазин · кармазина · кармазинка · кармазинний · кармазинник · кармазиновий · кармак · кармалюк · кармалюк устим · карман · карманьйола · кармаш · кармеліт · кармелітка · карність · карна · карнавал

КАРМЕЛІТСЬКИЙのように終わるウクライナ語の単語

адвокатський · аджарський · адигейський · адміністраторський · адміралтейський · адміральський · ад’ютантський · азербайджанський · азіатський · азійський · акторський · актьорський · акушерський · акціонерський · албанський · алеутський · алжірський · алтайський · альпійський · альпіністський

ウクライナ語の同義語辞典にあるкармелітськийの類義語と反意語

同義語

«кармелітський»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

КАРМЕЛІТСЬКИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語кармелітськийを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのкармелітськийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«кармелітський»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

加尔默罗
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

carmelita
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

Carmelite
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

कामिलैट
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

راهب كرملي
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

кармелитский
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

carmelita
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

খ্রীষ্টান সন্ন্যাসীবিশেষ
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

carmélite
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

Carmelite
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Karmeliter
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

カルメル会の
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

카르멜 회
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

Carmelite
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

Cát Minh
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

கெர்மிலைட்
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

कर्मेल
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

Karmelit
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

carmelitano
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

karmelita
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

кармелітський
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

Carmelite
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

Carmelite
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

Karmeliet
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

Carmelite
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

Carmelite
5百万人のスピーカー

кармелітськийの使用傾向

傾向

用語«КАРМЕЛІТСЬКИЙ»の使用傾向

кармелітськийの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«кармелітський»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、кармелітськийに関するニュースでの使用例

例え

«КАРМЕЛІТСЬКИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からкармелітськийの使いかたを見つけましょう。кармелітськийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Deportat︠s︡ii︠a︡ poli︠a︡kiv z Ukraïny: nevidomi dokumenty ...
За період з 1657 по 793 рік лише на Волині було засновано понад 80 костьолів і монастирів. Зокрема, жіночий кармелітський кляштор у Дубно (1660 р.); кармелітський — в Олевську (1669-1670 р.р.); єзуїтський — в Овручі (1678 р.) ...
Volodymyr Serhiĭchuk, 1999
2
Українська Греко-католицька Церква і релігійне мистецтво: ...
Не втратив скаплєж своєї вартості і до сьогоднішнього дня. Класифікація скаплєжу: — скаплєж Кармелітський — темно-коричневий; — скаплєж Матері Божої з 1866 р. також розповсюджений серед Кармелітів — чорний; — скаплєж ...
І. В Паславський, 2002
3
Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoï arkhitektury - Сторінка 169
Спрямованість до симетрії забезпечувалась розташуванням келій біля тильних фасадів ранньо- барокових єзуїтських костелів у Луцьку й Вінниці та кармелітського кляштору у Львові. Деякі кляштори оточували оборонними ...
Vladimir Ivanovich Timofeenko, ‎Ukraïnsʹka akademii︠a︡ arkhitektury, 2003
4
Velyka Volynʹ - Том 44 - Сторінка 67
Зокрема, зауважимо, що в цей час у Бердичеві функціонувала кармелітська школа, безкоштовне навчання у якій було запроваджене з 1794 і тривало до закриття школи царською владою у 1831 році. У 20-х роках XX ст. у місті ...
Z͡Hytomyrsʹke oblasne upravlinni͡a kulʹtury (Ukraine), 2010
5
Istorii͡a͡ relihiï v Ukraïni u 10 tomakh - Том 4 - Сторінка 102
Інші впливові чернечі ордени західних губернШ імперії, серед них і домїніканський францисканський, бернардинський та кармелітський, були поділені на дві провіїщії - Литовську та Руську. До останньої належали монастирі ...
A. Kolodnyĭ, ‎Ukraïnsʹkyĭ t͡s͡entr dukhovnoï kulʹtury, ‎Ukraïnsʹka asot͡s͡iat͡s͡ii͡a͡ relihii͡e͡znavt͡s͡iv, 1996
6
Жак-фаталіст
Там написано було, щоб кармелітський прохач, який кожної пори року приходив до нашого села жебрати яйця, вовну, прядиво, овочі та вино, мешкав у мого батька, щоб він звабив мого брата Жана і щоб мій брат Жан пішов у ченці.
Дені Дідро, 2014
7
Польська мемуаристична література Правобережної України ...
Цікаво, що рецепції костьолу Босих бернардинів чи кармелітської школи в правобережній мемуаристичній літературі дуже нечисельні. Отож, складовою бердичівського міфу є випадковість, невпорядкованість, безпам'ятність і, ...
Володимир Єршов, 2010
8
Materialy X-oï Podilʹskoï istoryko-krai︠e︡znavchoï ... - Сторінка 161
В кармелітських будинках з 1 740 р. по 1 833 р. (з невеликими перервами ) була школа кліриків. Кармелітський кляштор був закритий в 1866 р., а костел перероблений у православний кафедральний собор, освячений в 1878 р.
Lev Vasylʹovych Baz︠h︡enov, ‎Kam'i︠a︡net︠s︡ʹ-Podilʹsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ pedahohichnyĭ universytet, 2000
9
Ukraïnsʹka nat︠s︡ionalʹna idei︠a︡--istorii︠a︡ i ... - Сторінка 78
Кармелітський кляштор у первозданній красі. Щойно завершений кафедральний Мар'їнський костьол, вежі, система фортифікацій . Зоряний час Яна де Вітте - фламаця на польській службі, військового інженера та архітектора.
Mykola I︠U︡khymovych Kostryt︠s︡i︠a︡, ‎Z︠H︡ytomyrsʹke naukovo-krai︠e︡znavche tovarystvo doslidnykiv Volyni, 1997
10
Khafyz ta ĭoho pisni: bl. 1300-1389 : v ĭoho ridniĭ Persiï ... - Сторінка 173
І. Ім'я Ыгиув неправдиво переписується російськими буквами, як «Стртойс». *) Сторінки цитуються га французьким трохтомовим Амстердамським виданпям 1718 р. •) Цю обставину про кармелітський шіразьквй мапастир зазначив і ...
Agafangel Efimovich Krymskiĭ, 1924

用語«КАРМЕЛІТСЬКИЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からкармелітськийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Артистка Оксана Пекун шукає автора пісні "А поезд тихо ехал на …
У понеділок знімали протягом цілого дня: в об'єктив потрапили і мальовничі міські краєвиди, і кармелітський монастир, і костел св.Варвари, і навіть ... «Бердичівські новини, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. Кармелітський [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/karmelitskyy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA