アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"характеризувати"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でХАРАКТЕРИЗУВАТИの発音

характеризувати  [kharakteryzuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でХАРАКТЕРИЗУВАТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«характеризувати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのхарактеризуватиの定義

yuya、uesh、nedok、perh.1を特徴付ける。 いくつかの機能、誰かの機能、何かを記述、特定する。 まもなく彼は会った[O. プスキン]、そして自分自身を「単語の完全な意味での合理的な人物」として彼が知っていた「最も元の心の1つ」(Rilsky、X、1962、35) Chernyshevskyは1950年代半ばの国際関係を記述して、奴隷民族の国家抑圧に激しく反対した(Lit. gas、10.XII、1953、4).2。 わずか3オンス。 いくつかの機能、誰かの機能、何かを形作るために。 Vladynaは彼女と自由に行動しましたが、礼拝の影はありませんでしたが、絶妙な礼儀と注意が常に彼の特徴でした(Fri、VI、1951、243)。 共産主義イデオロギー、偉大な愛国戦争の間に生きている作家の積極的な参加 - 偉大な愛国戦争の最中 - 私たちの執筆の特徴から、それを特徴づける(Rilsky、IX、1962、11)。 характеризувати, у́ю, у́єш, недок., перех.

1. Описувати, визначати якісь риси, особливості кого-, чого-небудь. Незабаром познайомився він [О. Пушкін] і з самим Пестелем, якого характеризував як «розумну людину в повному значенні слова», як «одного із найбільш оригінальних умів», які він знав (Рильський, X, 1962, 35); Характеризуючи міжнародні відносини середини 50-х років, Чернишевський гаряче виступає проти національного пригнічення поневолених народів (Літ. газ., 10.XII 1953, 4).

2. тільки 3 ос. Становити якісь риси, особливості кого-, чого-небудь. Владко поводився з нею вільно, без тіні боготворення, але з тією вишуканою чемністю й увагою, яка завжди характеризувала його (Фр., VI, 1951, 243); Комуністична ідейність, активна участь письменників у житті — участь, яка так прекрасно виявилася.. в дні Великої Вітчизняної війни,— от риси нашого письменства, які характеризують його в першу чергу (Рильський, IX, 1962, 11).


ウクライナ語辞典で«характеризувати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ХАРАКТЕРИЗУВАТИと韻を踏むウクライナ語の単語


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

ХАРАКТЕРИЗУВАТИのように始まるウクライナ語の単語

харакірі
характер
характерець
характеризований
характеризування
характеризуватися
характеристика
характеристичність
характеристичний
характерність
характерний
характерник
характерництво
характерниця
характерно
характерологічний
характерство
характерствувати
харалужний
хараман

ХАРАКТЕРИЗУВАТИのように終わるウクライナ語の単語

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

ウクライナ語の同義語辞典にあるхарактеризуватиの類義語と反意語

同義語

«характеризувати»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ХАРАКТЕРИЗУВАТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語характеризуватиを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのхарактеризуватиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«характеризувати»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

特点
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

caracterizar
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

characterize
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

चिह्नित करना
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

وصف
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

характеризовать
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

caracterizar
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

চিহ্নিত করা
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

caractériser
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

mencirikan
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

kennzeichnen
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

特徴づけます
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

특징
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

ciri
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

đặc trưng
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

குணாதிசயம்
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

व्यक्तिचित्रण
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

tanımlamak
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

caratterizzare
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

charakteryzować
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

характеризувати
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

caracteriza
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

χαρακτηρίζουν
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

kenmerk
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

karakterisera
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

karakter
5百万人のスピーカー

характеризуватиの使用傾向

傾向

用語«ХАРАКТЕРИЗУВАТИ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«характеризувати»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、характеризуватиに関するニュースでの使用例

例え

«ХАРАКТЕРИЗУВАТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からхарактеризуватиの使いかたを見つけましょう。характеризуватиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Історія України. Тематичні тестові завдання - Сторінка 22
Визначати хронологічну послідовність подій періоду, внесок провідних науковців та митців у вітчизняну та світову культуру. Характеризувати основні напрямки науки. Встановлювати взаємозв'язок промислового перевороту з ...
Олена Комова, 2015
2
Універсальний довідник з підготовки до ЗНО 2012 - Сторінка 574
Рівні організації життя: молекулярний, клітинний, організмовий, популяційно-видовий, екосистемний, біосферний. Характеризувати основні ознаки живого. Пояснювати значення біологічної науки в житті людини і суспільства.
Коллектив авторов, 2015
3
Сучасні ділові документи та папери. Як правильно оформити ...
Монографічна анотація характеризує один документ, а зведена чигрупова — кілька. Групові анотації можуть характеризувати окремі самостійні документи одного автораабо близькі за тематикоючиіншими ознаками документи; ...
В. В. Садовнича, 2014
4
Сучасна українська літературна мова: модульний курс - Сторінка 7
Дидактична мета: ♢ засвоєння теоретичних відомостей про походження й розвиток української мови, класифікацію звуків, звукові зміни; норми вимови звуків; ♢ формування вмінь і навичок визначати й характеризувати фонетичні ...
Надія Григорівна Шкуратяна, ‎С. В Шевчук, 2007
5
Istorii͡a͡ ukraïnʹskoï literatury - Том 2 - Сторінка 104
Характеризувати всуміш не тільки ціле літописання XI— XIII вв. або хоч би котрийсь цикл його: старший — XI в., середній — XII, галицько-волинський — се так,_ як би характеризувати взагалі літературу, не тільки українську, а всю ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, ‎Vasylʹ I͡A͡remenko, ‎Petro Petrovych Kononenko, 1993
6
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... 1. characterize, dualify 2. (описувати) describe 3. (конкретизувати) specifу характеристи|ка 1. characteristic 2. (властивість) property 3. (крива) (characteristic) curve хадакристал характеризувати 1460.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
7
О. Фінкель - Забутий теоретик українського ... - Сторінка 125
... складачі та оповідачі яких дуже рясно використовують цей ефект. Але чому саме це має характеризувати скітсько-грецьку мову, невідомо. За рівних підстав така мова може характеризувати першу-ліпшу говірку, тобто жадну.
Черноватий Л. М., 2007
8
Розвиток харчової промисловості України в умовах ринкових ...
За визначенням Раймонда Варра. “економічне зростання може в узагальненому вигляді характеризуватися збільшенням чисельності чи обсягу двох елементів - населення та наявних ресурсів" [16. с. 901. або як "зростання ...
Л.В. Дейнеко, 1999
9
Слов'янськi особовi iмена украïнцiв: ... - Сторінка 406
Львів 1444 р. (PdLw IV 152). У сербів та хорватів цьому імені відповідають жін. утворення Разумка, Разуменка і т. п. (Грк 297; Šim 289). Правдоподібно, ім'я Розумка характеризувало чи мало характеризувати розумові здібності її ...
Павло Чучка, 2011

用語«ХАРАКТЕРИЗУВАТИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からхарактеризуватиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Інтернет-магазини почнуть берегти наш час і гроші лише після …
... наших звернень і прохань виконати виправлення проблеми, він реагує позитивно, то такий бізнес ми можемо характеризувати, як відповідальний. «Hromadske Radio, 10月 15»
2
Маніпуляція свідомістю перед виборами: Яценюк пообіцяв дати …
Ні перше, ні друге не може характеризувати фахівця такого рівня з кращого боку... Невчасно і недоречно так шуткувати над народом та ще більше ... «Мукачево.нет, 10月 15»
3
Харківський волонтер розповів про майбутнє волонтерського …
Не думаю, що конкретно цей випадок може характеризувати безпосередньо весь волонтерський і добровольчий рух. Волонтери допомагають не тільки ... «Телеканал новин 24, 9月 15»
4
Ірина Геращенко: Ключове питання – до 31 грудня має бути …
... те, що значно зменшилась інтенсивність обстрілу і, взагалі, те, що відбувається на лінії розмежування, можна характеризувати як відносне перемир'я. «5 канал, 9月 15»
5
Селфі допоможуть дізнатися про особливості особистості
Дослідник з Сінгапуру прийшов до висновку що, те, яким чином людина робить селфиі за допомогою різних сучасних гаджетів, може характеризувати ... «EuroMD - медичний портал про здоров"я, 9月 15»
6
Покоління розбещеного лібералізму
Із усіх визначень, якими намагаються характеризувати наших сучасників знані інтелектуали, мені чомусь найбільше припало до душі Сверстюкове. «espreso.tv, 9月 15»
7
Між учасниками АТО розподілили 70 земельних ділянок
А заступник директора міського департаменту архітектури Олександр Бондарчук пояснив, що не варто характеризувати ділянки за розмірами. Тому, що ... «"Місто" - Вінницька щотижнева газета, 8月 15»
8
Юрій ТРАЧУК: «Фальстарт децентралізації»?
Саме так і слід характеризувати процес, що відбувається. Він — і є сама невизначеність. 2. Науковий підхід у питанні регіонального розвитку не ... «Рівне вечірнє, 8月 15»
9
На сході є гуманітарні проблеми, але не катастрофа – Червоний …
Я б не наважувався характеризувати ситуацію як гуманітарну катастрофу. – Я б не наважувався характеризувати ситуацію як гуманітарну катастрофу. «Голос Америки, 6月 15»
10
Комбат про підозрюваного у вбивстві Бузини: по службі можу …
По службі можу його характеризувати лише з позитивної сторони», – заявив комбат Радіо Свобода. За словами Войцеховського, підозрюваний служив у ... «Радіо Свобода, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Характеризувати [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/kharakteryzuvaty>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう